Instrucciones De Seguridad Importantes - Xylem HYDROVAR Watercooled Installation And Operating Instructions Manual

es
Índice
1 Instrucciones de seguridad importantes .................................................................................................. 39
2 Datos técnicos............................................................................................................................................ 40
3 Montaje y accesorios ................................................................................................................................. 41
4 Conexión eléctrica, bornes de control y visualización LED..................................................................... 44
5 Indicación de situación (status) y configuración del valor teórico.......................................................... 45
6 Mensajes de error....................................................................................................................................... 46
7 Mensajes de error o averías....................................................................................................................... 47
8 Mantenimiento y observaciones................................................................................................................ 47
Observar las instrucciones para el manejo de la bomba y de mantenimiento
1

Instrucciones de seguridad importantes

detenidamente las instrucciones de servicio. Toda instalación y
Aparte de las indicaciones de estas instrucciones de servicio, se deben observar las normas de seguridad
y prevención de accidentes de aplicación general
Advierte de que si no se observan lo prescrito, existe un riesgo por energía eléctrica.
Advierte de que si no se observan lo prescrito, existen riesgos para las personas y/o los objetos.
Como norma general, antes de cualquier intervención en la parte eléctrica o mecánica de la instalación, se debe
separar Hydrovar-Watercooled de la tensión de alimentación.
Los trabajos de instalación, mantenimiento y reparación solamente deben ser realizados por personal
instruido, técnicamente capacitado y cualificado.
Las reformas o modificaciones propias en la instalación excluyen cualquier tipo de garantía.
En estado de servicio, el motor puede continuar desconectando la activación o el valor teórico, mientras que
Hydrovar-Watercooled y el motor permanecen bajo tensión. Si por razones de seguridad para el personal de
manejo se quiere excluir un arranque fortuito del motor, no es admisible únicamente el bloqueo electrónico
mediante la desconexión de la activación o del valor teórico. Por ello hay que desconectar Hydrovar-Watercooled
de la tensión de la red.
Hydrovar-Watercooled trabaja con una alimentación de tensión de 220-240V CA. Está prohibido
tocar los componentes bajo tensión. Además existe la posibilidad de que exista tensión de
alimentación en algunos componentes por la conexión de los relés.
¡Al entrar en contacto con estos componentes existe peligro de muerte!
Por ello, antes de cambiar la conexión de Hydrovar-Watercooled, hay que desconectar toda la instalación de la
red de alimentación. Después de desconectar la tensión de la red, esperar como mínimo 5 minutos antes de
iniciar los trabajos (primero tienen que descargarse los condensadores en el circuito central de Hydrovar-
Watercooled a través de las resistencias de descarga instaladas).
Antes de la primera puesta en servicio, es necesario leer
modificación debe ser realizada por técnicos cualificados.
39