Marley Bag of Riddim Manual

Marley Bag of Riddim Manual

Portable bluetooth audio system
Hide thumbs Also See for Bag of Riddim:
Table of Contents
  • Pile Rechargeable
  • Branchement D'autres Appareils
  • Information Importante de Sécurité
  • Einfache Bedienung
  • Wichtige Sicherheitsinformationen
  • Batteria Ricaricabile
  • Genopladeligt Batteri
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Důležité Bezpečnostní Informace
  • Újratölthető Akkumulátor
  • Fontos Biztonsági Tudnivalók
  • Dôležité Bezpečnostné Informácie
  • Техника Безопасности
  • Andere Apparaten Aansluiten
  • Viktig Sikkerhetsinformasjon
  • Viktig Säkerhetsinformation
  • Σημαντικές Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια
  • Bateria Recarregável
  • Önemli Güvenlik Bilgileri

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Bag of Riddim BT
with Battery
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Bag of Riddim and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Marley Bag of Riddim

  • Page 1 Bag of Riddim BT with Battery...
  • Page 2: Rechargeable Battery

    Connecting other devices The auxiliary input on the front of the Bag of Riddim allows you to connect other audio devices to the system. Simply connect your device to the AUX input on the Bag of Riddim using the 3.5mm stereo mini cable (included).
  • Page 3: Charging Your Device

    You can also adjust the system volume using the controls on your music source. Charging Your Device A convenient USB port is available on the front of Bag of Riddim to charge your devices while it is on. Use the cable that came with your device to charge.
  • Page 4 Nota: Puede usar seis pilas de botón D alcalinas de alta calidad (no incluidas) en vez del pack de batería que viene con el producto. 1. Extraiga la tapa de las pilas en el fondo de su Bag of Riddim. Para ello afloje los dos tornillos con una moneda o un destornillador de cabeza plana.
  • Page 5 1. Toque y mantenga presionado el icono de Encendido (Power) para encender Bag of Riddim. Vuelva a tocar y a mantener presionado el icono de encendido para apagar su Bag of Riddim. La LED roja en el icono de encendido indica si Bag of Riddim está...
  • Page 6: Pile Rechargeable

    (100-240 V c.a.) Alimentation de votre Bag of Riddim Il est possible d’alimenter le Bag of Riddim à partir d’une prise murale, avec six (6) piles D (non comprises) ou un adaptateur de 12 V c.c. pour la voiture (non inclus).
  • Page 7: Branchement D'autres Appareils

    Connexion (DEL bleue fixe) Syncronisez votre appareil Bluetooth à votre Bag of Riddim. Bag of Riddim n’exige pas de mot de passe de pairage. Une fois le pairage établi, la DEL bleue s’allumera. Remarque : Bag of Riddim établira automatiquement une connexion par pairage avec le dernier appareil utilisé...
  • Page 8 ® Herzlich Willkommen im House of Marley Wir fühlen uns geehrt, dass Sie Bag of Riddim ausgewählt haben, um ein Teil Ihrer Musik-Erlebnisse zu werden. Bag of Riddim ist ein tragbares, Zwei-Wege-Stereo-Sound-System, das mit Bluetooth -Geräten kabellos verbunden wird und mit einer ®...
  • Page 9: Einfache Bedienung

    Anschluss anderer Geräte Der Aux-Eingang der Docking Station gestattet Ihnen den Anschluss anderer Audio-Geräte an die Bag of Riddim. Verbinden Sie Ihr Audiogerät einfach mit dem 3,5mm Stereo-Minikabel (im Lieferumfang). Anschluss mehrerer Geräte Wenn ein Gerät über Bluetooth verbunden ist und ein anderes Gerät über den AUX-Eingang verbunden ist, zeigt die Farbe des die Quelle an.
  • Page 10: Batteria Ricaricabile

    3,5mm Come alimentare la tua Bag of Riddim La tua Bag of Riddim può essere alimentata con una presa di corrente, sei (6) batterie tipo D(non incluse) o con alimentatore 12VDC da auto (non incluso ). Usando una presa di corrente Collegare il connettore AC alla Bag of Riddim.
  • Page 11 Sfiorare e tenere premuta l’icona di accensione per azionare la Bag of Riddim. Sfiorare e tenere premuta nuovamente l’icona per spegnere la Bag of Riddim. Il LED dell’icona di alimentazione si colorerà di rosso ad indicare che la Bag of Riddim è...
  • Page 12: Genopladeligt Batteri

    ® Hej, og velkommen til House of Marley Vi er glade for, at du har valgt Bag of Riddim som en del af din musikalske oplevelse. Bag of Riddim er et bærbart, to-vejs- stereolydsystem, som er kompatibelt med Bluetooth -enheder, der tilsluttes trådløst, samt med hundredvis af andre enheder, ®...
  • Page 13: Vigtige Sikkerhedsanvisninger

    Bag of Riddim. Den røde LED-lampe på power-ikonet viser, om din Bag of Riddim er tændt. Du skruer op og ned for lydstyrken på din Bag of Riddim ved at røre ved og/eller holde knapperne – og + inde, indtil den ønskede lydstyrke er opnået.
  • Page 14 Vítejte v prostředí House of Marley Je nám ctí, že jste si vybrali systém Bag of Riddim jako součást svého hudebního světa. Bag of Riddim je přenosný obousměrný stereofonní zvukový systém, který podporuje bezdrátově připojená zařízení Bluetooth® a stovky dalších zařízení připojených k pomocnému vstupu.
  • Page 15: Důležité Bezpečnostní Informace

    Když zapnete napájení systému Bag of Riddim a připojíte zařízení, jste připraveni se bavit. 1. Chcete-li systém Bag of Riddim zapnout, stiskněte a přidržte ikonu napájení. Chcete-li systém Bag of Riddim vypnout, stiskněte a přidržte ikonu napájení znovu. Červená kontrolka LED na ikoně napájení signalizuje, že je systém Bag of Riddim zapnutý.
  • Page 16: Újratölthető Akkumulátor

    A Bag of Riddim tápellátása A Bag of Riddim táplálható hálózati tápegységről, hat (6) D (góliát) elemről (külön kell megvenni) vagy 12 V-os szivargyújtós tápegységről (külön kell megvenni). Használat hálózati tápegységről 1. Dugja be a hálózati tápegység kábelét a Bag of Riddim készülékbe.
  • Page 17: Fontos Biztonsági Tudnivalók

    Bag of Riddim kikapcsolásához. A Bag of Riddim bekapcsolt állapotát piros LED jelzi. 2. Növelje vagy csökkentse a hangerőt a – és + gombok megérintésével és/vagy nyomva tartásával a Bag of Riddim készüléken, amíg a kívánt hangerőt el nem éri. A hangerő a hangforrás hangerőszabályzójával is állítható.
  • Page 18 Pozdrawiamy i witamy w The House of Marley Czujemy się zaszczyceni, że wybrałeś system Bag of Riddim, aby stał się częścią Twoich muzycznych uniesień. Bag of Riddim jest przenośnym, dwudrożnym systemem stereofonicznym, do którego można podłączyć bezprzewodowo urządzenia z technologią...
  • Page 19 Bag of Riddim. Czerwona dioda LED na ikonie zasilania oznacza włączenie systemu Bag of Riddim. 2. Poziom głośności w systemie Bag of Riddim można zmniejszać i zwiększać, naciskając i/lub przytrzymując przyciski – i + do momentu ustawienia wymaganego poziomu. Istnieje również możliwość ustawiania poziomu głośności za pomocą...
  • Page 20 Napájanie systému Bag of Riddim Systém Bag of Riddim sa dá napájať zo sieťovej zásuvky, zo šiestich (6) batérií typu D (nie sú súčasťou dodávky systému) alebo voliteľne z 12 V automobilovej zásuvky s jednosmerným prúdom (nie je súčasťou dodávky systému).
  • Page 21: Dôležité Bezpečnostné Informácie

    Zapnite napájanie systému Bag of Riddim, pripojte príslušné zariadenie a môžete sa baviť. 1. Pokiaľ chcete systém Bag of Riddim zapnúť, stlačte a podržte ikonu napájania. Pokiaľ chcete systém Bag of Riddim vypnúť, stlačte a podržte ikonu napájania znova. Červená kontrolka LED na ikone napájania signalizuje, že je systém Bag of Riddim zapnutý.
  • Page 22 Bag of Riddim Портативная аудиосистема c поддержкой Bluetooth® Добро пожаловать в мир House of Marley Мы рады, что вы выбрали систему Bag of Riddim для прослушивания музыки. Bag of Riddim — это портативная двухканальная ® стереосистема, совместимая с устройствами с поддержкой Bluetooth при...
  • Page 23: Техника Безопасности

    Bag of Riddim. При включенной стереосистеме на значке питания горит красный светодиодный индикатор. 2. Чтобы увеличить или уменьшить громкость на стереосистеме Bag of Riddim, нажмите и/или удерживайте кнопки «–» или «+» для выбора желаемого уровня громкости. Кроме того, громкость можно отрегулировать при помощи элементов управления на...
  • Page 24 ® Hallo en welkom in The House of Marley We zijn vereerd dat u de Bag of Riddim hebt gekozen en hopen dat deze uw muziekervaring zal verrijken. Bag of Riddim is een draagbaar, tweeweg stereosysteem dat werkt met Bluetooth -apparaten die draadloos zijn aangesloten en honderden andere apparaten die via de ®...
  • Page 25: Andere Apparaten Aansluiten

    2. U verhoogt of verlaagt het volume van de Bag of Riddim door de toetsen – en + aan te raken totdat het gewenste volume is bereikt. U kunt het systeemvolume ook afstellen met de bedieningselementen op de muziekbron.
  • Page 26   ‫اطلع على كل الخيارات عبر‬ ouseofmarley.com       ‫أھ ال ً ومرحب ا ً بك في‬         House of Marley   ‫أھ ال ً ومرحب ا ً بك في‬     House of Marley     Bag of Rhythm      ...
  • Page 27 ٍ ‫ثوان‬ ‫لمدة‬   3     ‫مؤشر‬ ‫المزاوجة‬ ‫وضع‬ ‫يومض‬ ‫زرق‬   ‫أ‬     )           ً ‫تلقائي ا‬   ‫يدخل‬ Bag of Riddim ‫بتشغيله‬   ‫تقوم‬     ‫أن‬ ‫بمجرد‬   ‫دقائق‬   5   ‫لمدة‬...
  • Page 28 Bærbart Bluetooth® audiosystem Gratulerer og velkommen til House of Marley Det er en ære for oss at du har valgt Bag of Riddim som en del av din musikkerfaring. Bag of Riddim-enheten er et bærbart, to-veis, stereo lydsystem som fungerer med Bluetooth -enheter trådløst og hundrevis av andre enheter via AUX-inngangen.
  • Page 29: Viktig Sikkerhetsinformasjon

    Riddim-enheten. 1. Berør strømikonet oppe på docking-området for å slå på Bag of Riddim-enheten. Berør og hold på strømikonet på nytt for å slå av Bag of Riddim-enheten. Den røde LED-en på strømikonet viser om Bag of Riddim-enheten er slått på.
  • Page 30 Liitä Bag of Riddim käyttäen Bluetooth-yhteensopivaa laitetta. Bag of Riddim ei vaadi salasanaa liittämistä varten. blue.Kun liitäntä on valmis, merkkivalo palaa jatkuvasti sinisenä. Huom! Bag of Riddim yhdistää automaattisesti laitteeseen, johon se oli viimeksi liitetty, kun se kytketään päälle (jos mahdollista).
  • Page 31 äänenvoimakkuus on halutulla tasolla. Voit myös säätää äänenvoimakkuutta käyttämällä musiikkilaitteesi omia säätimiä. Laitteen lataaminen Bag of Riddim –laitteen edessä on tavallinen USB-portti laitteen lataamista varten, silloin kun se on liitetty virtalähteeseen. Käytä lataamiseen laitteesi mukana tullutta johtoa. HUOM! Kaikki laitteet eivät sovi USB-porttiin. Jos laitteesi ei lataudu, käytä sen mukana tullutta adapteria.
  • Page 32 ® Hej och välkommen till House of Marley Vi är glada att du har valt Bag of Riddim för att bli del av din musikupplevelse. Bag of Riddim är ett portabelt, tvåvägs stereoljudsystem som fungerar med Bluetooth -enheter anslutna trådlöst och hundratals andra enheter via extraingången.
  • Page 33: Viktig Säkerhetsinformation

    Bag of Riddim . Den röda LED-lampan på effektikonen indikerar om Bag of Riddim är på. Öka eller minska volymen på Bag of Riddim genom att röra och/eller hålla – och + knapparna tills önskad volym nås. Du kan även justera systemvolymen med hjälp av kontrollerna på...
  • Page 34 Γεια σας και καλώς ορίσατε στο House of Marley Είναι μεγάλη μας τιμή που επιλέξατε το Bag of Riddim ως μέρος της μουσικής σας εμπειρίας. Το Bag of Riddim είναι ένα φορητό, στερεοφωνικό ηχοσύστημα δύο δρόμων, το οποίο συνεργάζεται με συσκευές Bluetooth® που συνδέονται ασύρματα, καθώς και με...
  • Page 35: Σημαντικές Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια

    τροφοδοσίας σημαίνει ότι το Bag of Riddim είναι ενεργοποιημένο. 2. Αυξήστε ή μειώστε την ένταση του ήχου στο Bag of Riddim, αγγίζοντας ή/και κρατώντας πατημένα τα κουμπιά – και +, μέχρι να επιτύχετε την επιθυμητή ένταση ήχου. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου από τα χειριστήρια της πηγής μουσικής...
  • Page 36: Bateria Recarregável

    3,5 mm Ligar o Bag of Riddim O Bag of Riddim pode ser ligado a uma tomada de parede, com seis (6) pilhas D (não incluídas) ou com uma ficha de alimentação para automóvel de 12 VCC (não incluída). Com tomada de parede 1.
  • Page 37 ícone de alimentação 2. Aumente ou diminua o volume do Bag of Riddim tocando e/ou mantendo o dedo sobre os botões – e + até atingir o volume desejado. Também é possível regular o volume do sistema utilizando os comandos do equipamento musical.
  • Page 38 Mini Kablo Bag of Riddim Cihazınızı Açma Bag of Riddim, priz, altı (6) adet D tipi pil (dahil değildir) veya opsiyonel 12V DC araç prizi (dahil değildir) ile çalışır. Priz ile Kullanım 1. AC güç kaynağı kablosunu Bag of Riddim cihazına takın.
  • Page 39: Önemli Güvenlik Bilgileri

    1. Bag of Riddim cihazınızı açmak için Güç simgesine basın ve basılı tutun. Bag of Riddim cihazınızı kapatmak için güç simgesine tekrar basın ve basılı tutun. Bag of Riddim açık ise, bu durum güç simgesi üzerindeki kırmızı LED ışığı ile belirtilir.
  • Page 40 IB-EMJA003MIA-W...

Table of Contents