Page 3
WARNING: To avoid the risk of suffocation, keep all plastic bags and packaging out of reach of babies and young children. WARNING: Do not let your child play with this product. AVERTISSEMENT : Pour éviter les risques d’étouffement, conservez les sacs plastique de l’emballage hors de portée des bébés et des jeunes enfants.
Page 4
AVISO: Para evitar riscos de asfixia, guardar os sacos plásticos da embalagem fora do alcance dos bebés e das crianças. AVISO: Não deixe que a criança brinque com este produto. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć ryzyka uduszenia, należy trzymać wszystkie torby foliowe i opakowania poza zasięgiem niemowląt i małych dzieci.
Page 5
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да избегнете опасността от задушаване, дръжте всички найлонови торбички и пакети извън обсега на бебета и малки деца. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оставяйте детето ви да играе с този продукт. 警告: 窒息のリスクを避けるためにも、 ビニール袋およびパッケージなどはお子様や赤ちゃんの手の届かない場所に置いて ください。 警告: 本製品でお子様をあそばせないでください。 경고: 질식의 위험을 방지하기 위해 모든 비닐 백이나 덮개는 아기나 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오 경고: 아이가...
Page 6
UPOZORNĚNÍ: Udržujte plastové tašky a obaly mimo dosah kojenců a malých dětí Zabráníte tak riziku udušení. UPOZORNĚNÍ: Tento výrobek není hračka. Nenechte dítě si hrát s tímto výrobkem. FIGYELMEZTETÉS: A fulladásveszély megelőzése érdekében tartsa távol gyermekétől a műan- yag tasakokat és csomagolóanyagokat. FIGYELMEZTETÉS: Ne engedje, hogy gyermeke a termékkel játsszon.
Page 7
UPOZORENJE: Kako biste izbjegli rizik od gušenja, držite sve plastične vrećice i ambalažu izvan dometa novorođenčadi i male djece. UPOZORENJE: Ne dopustite djetetu da se igra ovim proizvodom. VÝSTRAHA: Aby sa predišlo riziku udusenia, uchovávajte plastové vrecká a balenie mimo dosahu batoliat a malých detí.
Page 8
DOREL FRANCE S.A.S. DOREL NETHERLANDS DOREL PORTUGAL Z.I. - 9 bd du Poitou Postbus 6071 Rua Pedro Dias, 25 BP 905 5700 ET Helmond 4480-614 Rio Mau (VDC) 49309 Cholet Cedex NEDERLAND PORTUGAL FRANCE DOREL ITALIA S.P.A. DOREL SWITZERLAND S.A.
Need help?
Do you have a question about the CabrioFix and is the answer not in the manual?
Questions and answers