Makita AR411HR Instruction Manual page 19

Yasushi Fukaya
Direktor
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgien
Sicherheitshinweise für
Druckluftschrauber
WARNUNG:
WARNUNG Lesen Sie alle
Sicherheitshinweise und Anweisungen durch. Die
Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen
kann zu schweren Verletzungen, Stromschlag und/
oder Feuer führen.
Bewahren Sie alle Warnungen
und Anweisungen für spätere
Bezugnahme auf.
Lesen Sie vor dem Gebrauch des Werkzeugs diese
Bedienungsanleitung, um die Personensicherheit und
die richtige Bedienung und Wartung des Werkzeugs
sicherzustellen.
Allgemeine Sicherheitshinweise
1. Unterbinden Sie die Nutzung des Werkzeugs
durch Unbefugte.
2. Das Werkzeug darf nicht zweckentfremdet
werden. Respektieren Sie das Werkzeug als
Arbeitsgerät.
3. Unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder
dergleichen nicht in Betrieb nehmen.
4. Das Werkzeug nicht verändern.
5. Das Elektrowerkzeug nicht verwenden, wenn
es beschädigt ist.
6. Werfen Sie diese Bedienungsanleitung nicht
weg. Bediener müssen die Anweisungen lesen
und verstehen.
Persönliche Schutzausrüstung
► Abb.1
1. Tragen Sie stets eine Schutzbrille, um Ihre
Augen vor Staub und Verletzungen durch
Befestigungsmittel zu schützen.
WARNUNG: Der Arbeitgeber ist dafür ver-
antwortlich, den Gebrauch von Schutzbrillen
für die Werkzeugbenutzer und andere
Personen im unmittelbaren Arbeitsbereich
durchzusetzen.
Nur für Australien und Neuseeland
Tragen Sie stets eine Schutzbrille und einen
Gesichtsschutz, um Ihre Augen vor Staub und
Verletzungen durch Befestigungsarbeiten
zu schützen. Die Schutzbrille und der
Gesichtsschutz müssen die Anforderungen der
Norm AS/NZS 1336 erfüllen.
2. Tragen Sie einen Gehörschutz, um Ihre Ohren
vor dem Auslassgeräusch zu schützen, und
einen Kopfschutz. Tragen Sie außerdem
leichte, aber keine weite Kleidung. Ärmel
müssen zugeknöpft oder hochgerollt sein. Das
Tragen einer Krawatte ist unzulässig.
3. Tragen Sie immer geeignete Schutzhandschuhe,
um Ihre Hände zu schützen.
4. Verwenden Sie einen Atemschutz, wenn
durch den Betrieb des Werkzeugs Staub
oder Dämpfe erzeugt werden. Halten Sie
die Emissionsquelle nach Möglichkeit unter
Kontrolle.
Sicherheit am Arbeitsplatz
1. Der Arbeitsplatz muss sauber, aufgeräumt und
gut beleuchtet sein. Unordnung und Dunkelheit
am Arbeitsbereich bringen Unfallgefahren mit sich.
2. Elektrowerkzeuge dürfen nicht in explo-
sionsgefährdeten Umgebungen (z. B. in
Anwesenheit von brennbaren Flüssigkeiten,
Gasen oder Staub) betrieben werden.
Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die Staub
oder flüchtige Substanzen entzünden können.
Achten Sie darauf, dass sich bei der Arbeit
3.
mit dem Elektrowerkzeug keine Kinder oder
Zuschauer in der Nähe befinden. Bei Ablenkung
besteht die Gefahr, dass Sie die Kontrolle über
das Werkzeug verlieren.
4. Sorgen Sie für ausreichende Beleuchtung am
Arbeitsplatz.
Befolgen Sie etwaige örtliche
5.
Lärmschutzvorschriften, und halten Sie die
vorgeschriebenen Grenzen für Geräuschpegel
ein. In bestimmten Fällen muss der Lärmpegel
mit Hilfe von Schallschutzwänden/-lamellen
gedämpft werden.
6. Das Werkzeug nicht in engen Räumen ver-
wenden. In engen Räumen besteht die Gefahr,
dass Sie Ihre Hände zwischen Werkzeug und
Werkstück einquetschen.
7. Achten Sie darauf, wo Sie hintreten. Stolpern
Sie nicht über den Druckluftschlauch. Achten
Sie auch auf rutschigen Untergrund, der durch
den Einsatz des Werkzeugs verursacht werden
kann.
In einer staubigen Umgebung leiten Sie die
8.
Abluft um, um Störungen durch aufgewirbelten
Staub zu minimieren.
Sicherheitsvorrichtungen
Stellen Sie vor der Benutzung des Werkzeugs
1.
sicher, dass alle Sicherheitssysteme in funk-
tionsfähigem Zustand sind. Das Werkzeug darf
nicht auslösen, wenn nur der Ein-Aus-Schalter
betätigt oder nur der Kontaktarm gegen das
Holz gedrückt wird. Es darf nur dann auslösen,
wenn beides gleichzeitig erfolgt. Überprüfen
Sie das Werkzeug ohne Befestigungsmittel und
bei voll angezogenem Drücker auf mögliche
Funktionsfehler.
Nicht mit dem Kontaktelement spielen. Es
2.
verhindert das versehentliche Auslösen. Daher
muss es stets am Werkzeug verbleiben und
darf nicht entfernt werden. Auch das Arretieren
des Ein-Aus-Schalters in Auslösestellung ist
sehr gefährlich. Versuchen Sie niemals, den Ein-
Aus-Schalter zu arretieren. Benutzen Sie das
Werkzeug nicht, wenn eines der Bedienelemente
funktionsunfähig ist, demontiert oder abgeändert
wurde oder nicht ordnungsgemäß funktioniert.
3. Versuchen Sie nicht, das Kontaktelement
mit Klebeband oder Draht in gedrücktem
Zustand zu fixieren. Es besteht Verletzungs- und
Lebensgefahr.
19 DEUTSCH