SAFETY DIRECTION For the first operation, it is advisable to read the manual carefully before hand and keep it properly for future use. Before the first operation, make sure the dust cup or the dust bag is properly installed. Make sure the power supply is 220-240V~ 50/60Hz Do not vacuum water and inflammable material.
Page 3
MAIN BODY Dust cup Big roller Dust cup buckle Main suction tube Machine lifting handle Hose Cord rewind button Man-machine handle Switch button Metal extension tube Air-out panel Pneumaticfloor brush...
HOW TO USE How to assemble before use? 1. (Fig. 1) Attach hose to cleaner Align the hose joint with the inlet of cleaner and insert it as shown. To detach the hose, press the buckles of the joint and pull the hose out. 2.
Page 5
STEPS TO CLEAN DUST CUP 1. Take out the dust cup as shown in Fig. 6. 2. Gently push the dust dump button to dump dust as shown in Fig. 7, 8. 3. In case the suction power is insufficient when the waste has not reached MAX, turn off the machine, repeat the above steps 1-2, detach dust cup cover and take out the filter sponge for cleaning as shown in Fig.
Page 6
NOT: ÜRÜNÜN MÜŞTERİYE İNTİKALİNDEN SONRA YÜKLEME, BOŞALTMA VE TAŞIMA SIRASINDA OLUŞAN ARIZALAR VE HASARLAR GARANTİ KAPSAMINA GİRMEZ. UYARI: Bu cihazla ilgili her türlü tamir ve onarım yalnız King Yetkili Servisleri tarafından yapılır. Yetkili Servislerimiz dışındaki kişilerce yapılan herhangi bir tamir ve onarımı girişimi tüketici haklarının tamamen ortadan kalkmasına neden olacaktır.
Eğer kullanım esnasında anormal bir ses, koku, duman veya diğer hata ve kırılmaya rastlanırsa cihazı kapatmalı ve fişini prizden çekmelisiniz. En yakın yetkili KING servisi ile temasa geçiniz. Kendiniz tamir etmeye çalışmayınız. Eğer ana kablosu hasara uğrarsa tehlikelerden kaçınmak için en yakın yetkili KING servisince yenisi ile değiştirilmelidir.
Page 8
ANA GÖVDE Toz haznesi Büyük tekerlek Toz haznesi açma düğmesi Ana emiş borusu Cihaz taşıma kolu Hortum Kablo sardırma düğmesi Hortum tutma/taşıma yeri Çalıştırma düğmesi Metal uzatma borusu Hava çıkış paneli Yer fırçası oor brush...
Page 9
KULLANIMI Kullanmaya başlamadan önce montelenmesi 1. (Şek. 1) Hortumun süpürgeye takılması Hortumun ucu ile süpürge üzerindeki hortum giriş yerini hizalayınız ve şekildeki gibi takınız.Hortumu çıkartmak için, hortumun ucundaki düğmelere basınız ve hortumu dışarı doğru çekiniz. 2. (Şek. 2) Dirsek kısmının metal uzatma borusuna takılması Bağlayacağınız zaman birbirine hizalayın ve şekildeki gibi takınız.
UYARI Herhangi bir bakım veya parça değiştirme işlemi yapılmadan önce cihazın fişi prizden çekilmelidir. Eğer ana kablosu hasara uğrarsa, sadece yetkili KING servislerince değiştirilmesine izin veriniz.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Pela primeira operação, é aconselhável ler o manual antes de lado e mantê-lo adequadamente para uso futuro. Antes da primeira operação, certifique-se o copo poeira ou o saco de pó está instalado corretamente Certifique-se que a fonte de alimentação é de 220-240V ~ 50/60Hz. Não aspire água e material inflamável.
Page 12
CORPO PRINCIPAL poeira copo Rolo grande Poeira copo fivela Tubo de sucção principal Alça de levantamento da máquina Mangueira Botão de rebobinar Cord Alça homem-máquina botão interruptor Tubo de extensão do metal Painel Air-out Escova Pneumaticfloor...
Page 13
COMO USAR Como montar antes do uso? 1. (Fig. 1) Coloque a mangueira de aspirador Alinhe o conjunto de mangueira com a entrada de produto de limpeza e inseri-lo como mostrado. Para retirar a mangueira, pressione as fivelas da articulação e puxar a mangueira para fora.
Page 14
PASSOS PARA LIMPAR POEIRA TAÇA Retire o copo de pó, como mostrado na fig. 6. Suavemente empurrar o botão de descarga de pó para despejar o pó tal como mostrado na fig. 7, 8. No caso de o poder de sucção é insuficiente quando os resíduos não atingiu MAX, desligue a máquina, repita os passos acima 1-2, retire tampa do copo de poeira e tirar o filtro de esponja para a limpeza, como mostrado na fig.
Need help?
Do you have a question about the VELOX P 226 and is the answer not in the manual?
Questions and answers