Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for dehn DEHNrecord DRC LC M1+
Summary of Contents for dehn DEHNrecord DRC LC M1+
- Page 1 Bedienungsanleitung Prüfgerät Handlesegerät DEHNrecord DRC LC M1+...
-
Page 2: Table Of Contents
Aufbewahrung ....................9 Entsorgung ....................... 9 10. Technische Daten ................... 10 Hinweis: Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, und es können daraus keine Verpflichtungen seitens DEHN + SÖHNE GmbH + Co.KG. abgeleitet werden. Seite 2... - Page 3 Begriffserläuterungen BLITZDUCTOR ® Überspannungsschutzmodul der Fa. DEHN + SÖHNE DEHNrecord DRC LC M1+ Das Gerät DEHNrecord DRC LC M1+ ist ein kompaktes Handlesegerät zum berührungslosen Prüfen von Überspannungsschutzmodulen (Blitzductoren) mit integrierter RFID Technologie. LifeCheck ® Funktionsprüfung während des Betriebes der Anlage bei der die Überspannungsschutzmodule nicht ausgebaut werden müssen.
-
Page 4: Anwendung
Anwendung Das Gerät DEHNrecord DRC LC M1+ ist ein kompaktes Handlesegerät zum berührungslosen Prüfen von Überspannungsschutzmodulen mit integrierter RFID Technologie (Radio Frequency Identification). Diese Geräte sind mit dem LifeCheck Symbol gekennzeichnet. ® LifeCheck Symbol: ® Folgende Überspannungsschutzmodule sind mit LifeCheck Technologie ausgerüstet: ®... -
Page 5: Sicherheits- Und Anwendungshinweise
Sicherheits- und Anwendungshinweise - Vor der Benutzung ist das Gerät DEHNrecord DRC LC M1+, sowie die im Lieferumfang bei- gefügten Komponenten auf äußere Beschädigung zu kontrollieren. Werden dabei Mängel festgestellt, dürfen Prüfgerät, bzw. Zubehör nicht eingesetzt werden. - Der Einsatz dieses Gerätes ist grundsätzlich nur im Rahmen der in dieser Bedienungsanlei- tung genannten Bedingungen und Vorgaben zulässig. -
Page 6: Packungsinhalt
Packungsinhalt Im Lieferumfang des Handlesegerätes DEHNrecord DRC LC M1+ (Art.Nr. 910 655) befinden sich: 1 RFID-Leseeinheit 2 USB-Kabel zum Laden 3 LifeCheck -Sensor mit Aufrastfunktion (für Blitzductor XT Module) ® 4 Steckernetzteil mit austauschbaren Adaptern (US, Europe, UK, Australia) zum Laden über USB-Kabel 5 Testmodul BXT MOD LC M2 Seite 6... -
Page 7: Funktion
Funktion 1 Taste schaltet Gerät EIN bzw. AUS 2 Taste startet den Prüfvorgang 3 LED zeigt das Prüfergebnis “Ableiter in Ordnung“ an 4 LED zeigt das Prüfergebnis “Ableiter tauschen“ an 5 LED Gerät ist eingeschaltet, bei blinkender LED sollte der Akku nachgeladen werden. -
Page 8: Bedienung
Bedienung 6.1 Einschalten Durch kurzes Drücken der Taste wird das Gerät eingeschaltet und ein Selbsttest durch- geführt. Es leuchten die Anzeige-LEDs “PASS“ und “FAIL“ kurzzeitig auf. Die Betriebsbe- reitschaft des Gerätes wird durch das Leuchten der “ON“-Anzeige signalisiert. 6.2 Prüfen - Platzieren des LifeCheck-Sensors über dem zu prüfenden Modul, so dass das LifeCheck Symbol des Sensors und des... -
Page 9: Allgemeine Prüfhinweise
Allgemeine Prüfhinweise Es empfiehlt sich, vorgeschädigt erkannte Module im gezogenen Zustand nochmals zu überprüfen, um eine Beeinflussung durch die Einbausituation ausschließen zu können. Befinden sich in der Umgebung der externen Antenne energiereiche elektromagnetische Felder mit einer Frequenz im Bereich von 125 kHz kann die Funktionsweise des DEHNre- cord DRC LC M1+ beeinträchtigt werden. -
Page 10: 10. Technische Daten
10. Technische Daten Technische Daten DRC LC M1+ (RFID Leseeinheit) DRC LC M1+ Art-Nr.: 910 655 Anwendung Überprüfung von Überspannungsschutzmodulen des Typs: - BCT MLC - BXT ML Überprüfung Mittels LifeCheck Technologie ® RFID Übertragungsfrequenz 125 kHz Prüfzeit ~ 5s Messwertsignalisierung Status LED`s Bedienung... - Page 11 Technische Daten LifeCheck Sensor ® Sensor LCS DRC BXT (im Lieferumfang enthalten) Art.Nr.: 910 652 Anwendung für Blitzductor XT, BXT ML Sensor LCS DRC BCT (nicht im Lieferumfang) Art.Nr.: 910 654 Anwendung für Blitzductor CT, BCT MLC Leitungslänge ca. 1m RFID-Nennfrequenz 125 kHz Verbindung Sensor mit...
- Page 12 Überspannungsschutz Blitzschutz / Erdung Arbeitsschutz DEHN + SÖHNE Hans-Dehn-Straße 1 Postfach 1640 92306 Neumarkt Tel. 0 91 81 / 9 06 – 0 Fax 0 91 81 / 9 06 – 1100 www.dehn.de info@dehn.de...
- Page 13 Operating Instructions DEHNrecord DRC LC M1+ Hand-Held Reader...
- Page 14 General notes on testing ................. 9 Storage ......................9 Disposal ......................9 10. Technical data ....................10 Note: Information contained in this document may be changed without prior notice. DEHN + SÖHNE GmbH + Co.KG does not assume any liability in this respect. Page 2...
- Page 15 Terms and definitions BLITZDUCTOR ® Surge protection module manufactured by DEHN + SÖHNE DEHNrecord DRC LC M1+ DEHNrecord DRC LC M1+ is a compact hand-held reader with integrated RFID technology for contactless testing of surge protection modules (Blitzductors). LifeCheck ®...
-
Page 16: Application
Application DEHNrecord DRC LC M1+ is a compact hand-held reader with integrated RFID technology (Radio Frequency Identification) for contactless testing of surge protection modules. It is marked with the LifeCheck symbol. ® LifeCheck symbol: ® The following surge protection modules feature LifeCheck technology: ®... -
Page 17: Safety And Application Notes
Safety and application notes - Before use, the DEHNrecord DRC LC M1+ reader and the components included in delivery are to be inspected for signs of damage. If damage is found, the reader or its accessories must not be used. - The device may only be used under the conditions shown and referred to in these operating instructions. -
Page 18: Components
Components The DEHNrecord DRC LC M1+ reader (Part No. 910 655) includes: 1 RFID reader unit 2 USB cable for charging the reader 3 Snap-on LifeCheck sensor (for Blitzductor XT modules) ® 4 Power supply unit with exchangeable adapters (US, Europe, UK, Australia) for charging via USB cable 5 BXT MOD LC M2 test module Page 6... -
Page 19: Function
Function 1 The button switches the device ON and OFF 2 The button starts testing 3 The LED shows the test result “SPD ok” 4 The LED shows the test result “Replace SPD” LED; The reader is switched on; battery should be charged if the LED flashes LED;... -
Page 20: Operation
Operation 6.1 Switching on the reader Shortly press the button to switch on the reader and start a self-test. The LEDs ”PASS” and ”FAIL”light up for a short period of time. The reader is operational as soon as the ”ON“ button lights up. 6.2 Testing - Position the LifeCheck sensor above the module to be tes-... -
Page 21: General Notes On Testing
General notes on testing It is advisable to remove pre-damaged modules and test them again to ensure that they are not influenced by the installation environment. High-energy electromagnetic fields with a frequency of about 125 kHz around the external antenna may impair the proper operation of the DEHNrecord DRC LC M1+ reader. Reliable status indication cannot be ensured if surge protection modules of type Blitzductor CT and Blitzductor XT with LifeCheck feature are plugged in directly next to... -
Page 22: 10. Technical Data
10. Technical data Technical data DRC LC M1+ (RFID reader unit) Type DRC LC M1+ Part No.: 910 655 Application testing of surge protection modules of type - BCT MLC - BXT ML Testing via LifeCheck technology ® RFID transmission frequency 125 kHz Testing period ~ 5s... - Page 23 Technical data LifeCheck sensor ® Sensor LCS DRC BXT (included in delivery) Part No.: 910 652 Application for Blitzductor XT; BXT ML Sensor LCS DRC BCT (not included in delivery) Part No.: 910 654 Application for Blitzductor CT; BCT MLC Cable length approx.
- Page 24 Surge Protection Lightning Protection/Earthing Safety Equipment DEHN + SÖHNE Hans-Dehn-Straße 1 Postfach 1640 92306 Neumarkt Tel. 0 91 81 / 9 06 – 0 Fax 0 91 81 / 9 06 – 1100 www.dehn.de info@dehn.de...