C
After the procedure
Après la procédure
Disassemble the head and ring, put them back into the blister and discard
everything in a biohazard container.
Désassembler la tête et l'anneau, les remettre dans le blister et détruire
l'ensemble dans un conteneur adéquat.
WARNING! Do not touch the separator with the
threaded shaft (as shown below in the picture), it
would damage it.
ATTENTION ! Ne pas toucher le séparateur avec
la tige filetée (comme indiqué ci-dessous) car cela
l'endommagerait.
For more information, refer to the most recent version of the Epi-K™
instruction manual #65044 available on Moria's website:
www.moria-surgical.com.
Pour plus d'information sur son fonctionnement, consulter la dernière
version en vigueur du manuel utilisateur Epi-K™ #65044 disponible sur
le site internet : www.moria-surgical.com.
Do not mix components from different single use
packs (head and ring).
Ne pas échanger les composants des pack à usage
unique (tête et anneau).
MORIA SA
MORIA Inc
FRANCE
USA
+33 (0) 1 46 74 46 74
(800) 441 1314
moria@moria-int.com
moria@moriausa.com
www.moria-surgical.com
www.moria-surgical.com
0459
MORIA JAPAN KK
MORIA in CHINA
JAPAN
CHINA
+ 81 3 5842 6761
+ 86 21 5258 5066
moria@moriajapan.com
www.moria-surgical.com.cn
www.moriajapan.com
Epi-K™ system /
• Epi-K™ handpiece (green color) /
• Epi-K™ set (box sticker of green color) /
WARNING /
Do not use Epi-K™ system with OUP components
Ne pas utiliser le système Epi-K™ avec les composants OUP
A
Assemble the head on the handpiece
Assembler la tête sur le moteur
1
Contents
Composition du pack
Epi-K™ head with separator
Tête Epi-K™ avec son séparateur
Open the pack using the opened corners.
2
Ouvrir le pack en utilisant l'évidement.
#19384
#19385
Système Epi-K™
Moteur Epi-K™ (vert)
Set Epi-K™ (étiquette boîte verte)
ATTENTION
Epi-K™ suction ring with vacuum tubing
Anneau de succion Epi-K™ avec tubulure
Key for the adjustable stop pin
Clé de réglage de la butée
Need help?
Do you have a question about the Epi-K system 19384 and is the answer not in the manual?
Questions and answers