Related Manuals for German pool DHM-806
Summary of Contents for German pool DHM-806
- Page 1 Dehumidifier DHM-806 Online Warranty Registration Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference. U S E R M A N U A L...
-
Page 2: Table Of Contents
Tables of Contents Notice Before Use Product Structure Operating Instructions Cleaning & Maintenance Troubleshooting Please register your warranty information now! For Warranty Terms & Conditions, Technical Specifications please refer to the last page of this user manual. Eco-Friendly Disposal 請即進行保用登記﹗ Warranty 有關保用條款細則，請看本說明書最後一頁。... -
Page 3: Notice Before Use
Notice Before Use Notice Before Use 22. The unit should be used or store in such a way that it is protected from moisture e.g. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced condensation, splashed water, etc. - Page 4 Notice Before Use Notice Before Use the grounding plug can result in risk of fire, electric shock and/or injury to persons associated with Choosing a location the appliance. Check with a qualified service representative if in doubt that the appliance is properly A Dehumidifier operating in a basement will have little effect in drying out an adjacent enclosed storage grounded.
-
Page 5: Product Structure
Product Structure Operating Instructions When first operating the dehumidifier, run it in Continuous mode for 24 hours. Watch the video clip Power On and Off - Press the POWER button once to manually turn the unit on. Press the POWER button again to turn the unit off. Fan button - Press the Fan button to cycle through the different fan speeds: High “... - Page 6 Operating Instructions Operating Instructions Defrost Indicator - When the defrost indicator light is on, that means the unit is running the de- 10. Using the water tank frost program. When the temperature of the room is too low, there will be frost on the evaporator 1.
-
Page 7: Cleaning & Maintenance
Operating Instructions Cleaning & Maintenance Watch the video clip Timer Note: Make sure power is off and the power cord is not plugged into an Timer Auto On electrical outlet prior to performing any maintenance on the unit. • To program the unit to automatically turn on, press the Timer button when the unit is standby, the “2h”... -
Page 8: Troubleshooting
Troubleshooting Troubleshooting If the following problems are encountered, check the unit and follow the instructions below. If the prob- lems persist, please contact Customer Service & Repair Centre. Problem Possible Causes Solutions Problem Possible Causes Solutions Dehumidifier The Dehumidifier is unplugged Make sure the dehumidifier’s plug is pushed Dehumidifier Not enough time allowed for unit to... -
Page 9: Technical Specifications
Technical Specifications Eco-Friendly Disposal Model DHM-806 Important information for correct disposal of the product in accordance Rated Voltage / Frequency 220-240V / 50 Hz with EC Directive 2012/19/EU. Rated Dehumidification Capacity (26.7°C, RH60%) 6 L / Day At the end of its working life, the product must not be disposed of as urban (30.0°C, RH80%) - Page 10 目錄 注意事項 8歲或以上兒童，身體或心智殘障、缺乏經驗或知識的人士不得使用本產品，除非得到負責保 障其安全的人士的監管或指引。 注意事項 兒童必須被監督，確保兒童不玩耍本產品。 兒童不得在無人監管的情況下清潔和維修本機。 當保養或更換部件時，請先拔除電源線。 產品結構 注意：在連接到終端之前，所有電源電路必須中斷。 操作說明 如果電源線損壞，必須由客戶服務及維修中心或是經認可的專業人員進行更換，以免危險。 清潔和保養本機前，先關閉本機並拔除電源線。 本機不供洗衣房使用。 清潔與保養 注意：請檢查銘牌和產品內使用的製冷劑。 常見故障及處理 10. 關於製冷劑的特別資訊：R410A，R134a 及R290為符合歐洲環保標準的製冷劑。儘管如此，建 議不要刺穿本產品的冷凍喉管。當產品使用週期結束，將本產品棄置到指定廢料處理中心。 11. 本機的密封系統含有氟化溫室氣體。 技術規格 12. 環保資訊：本機含有京都議定書所涵蓋的氟化溫室氣體。 13. GWP(Global Warming Potential全球暖化潛勢)︰R410A: 2088, R134a: 1430, R290: 3. 14. 本機的維修及棄置必須由合資格人員進行。 環保處理方法 15. 請勿使用本機進行在此說明書列明以外的功能。 16. 如電源線破損，必須由客戶服務及維修中心或是經認可的專業人員進行更換，並用上原廠配 件。 保用條款 17. 請確保插頭牢固及完全地接駁電源。否則可能會有觸電和火災危險。 18. 請勿同時與其他電器接駁同一電源，否則可能會有觸電危險。 19. 請勿自行拆裝或更改本機設備或電源線，否則可能會有觸電和火災危險。所有維修服務必須由...
- Page 11 注意事項 注意事項 選擇放置位置 27. 兒童必須被監督，確保兒童不把玩、操作或攀爬本機。 28. 如本機發出異常的聲音、冒煙或有異味，請立刻拔掉電源。 抽濕機在起居室內運行時，對鄰近的封閉區域如衣櫃幾乎沒有除濕效果，除非該區域空氣流通 29. 請勿用水清潔本機。水可能會進入設備並損壞絕緣層而引起觸電危險。如果水進入設備，請立 充分。 即拔下電源並聯繫客戶服務中心。 • 請勿用於室外。 30. 提起或安裝本機需兩人或以上。 • 本機僅供室內使用。將抽濕機放在平穩的水平地面上，地面需足夠堅固，可以支撐水箱滿水時 31. 請確保所有組件在使用前已從包裝取出。 的機器重量。 32. 避免割傷，當移除或安裝濾網時請避免接觸到金屬部分。否則可能造成受傷。 • 抽濕機與四周的間距至少45cm，以供空氣流動。 33. 請不要阻擋本機出入風口。受阻擋的氣流會導致抽濕效果欠佳，而且有可能傷害本機。 • 將抽濕機放在溫度不低於5℃的地方。 34. 當插上或拔掉電源時請確保握緊插頭。請勿透過拉扯電線來拔掉電源，會有觸電危險。 • 請勿在烹飪、洗衣、沐浴和洗碗等過分潮濕的區域使用抽濕機。將抽濕機放置在遠離乾衣機的 35. 安裝本機在堅固、平坦、並能夠承受最高110磅（50公斤）重量的地板上。在薄弱或不平坦的 地方。 地板上安裝可能會導致財產損失及人身傷害。 • 使用抽濕機以防止書籍或貴重物品受潮和損壞。 36. 使用時關閉所有門窗，以達至最佳效果。 • 在地下室使用抽濕機，以防潮氣損害。...
- Page 12 產品結構 操作說明 首次操作抽濕機時，以連續抽濕模式運行24小時。 觀看操作視頻 開關電源 - 按一下電源鍵，開啟本機。再按一下電源鍵，關閉本機。 風扇鍵 - 按風扇鍵循環切換不同的風扇速度：高風速“ ”和低風速 “ ”。控制面板上的風速指示燈會顯示相應的風扇速度。 濕度選擇 - 按濕度鍵選擇所需的室內濕度，循環顯示“70％-60％-50％-40 ％”。 模式選擇 - 按模式鍵選擇“ ”抽濕、“ ”風扇、“ ”乾衣或“ ”連續抽濕。相應的指示燈會亮起。 定時 - 按定時鍵循環選擇“2小時 - 4小時 - 8小時 - 關機”，可設置定時開機或定時關機。 注意：壓縮機關機後，風扇會繼續運轉一段時間。此為正常現象，是為了讓空氣循環並確保 機器更有效地運行。 水箱滿水 - 當水箱裝滿水時，抽濕機將自動停止運作，發出嗶嗶聲，滿水指示燈將亮起。 清 空水箱並將其放回抽濕機後，抽濕機才會再次運作。應每隔幾週應清洗一次水箱，以防止黴 菌和細菌生長。使用溫和的洗滌劑清潔水箱。清潔後，待水箱完全乾透後，再將其放回抽濕 機內。 出風口 水箱 過濾網 控制面板 水位窗口 電源線 把手 連續排水口 排水管 控制面板 淨化指示燈 除霜指示燈 濕度鍵 模式鍵 風扇鍵 滿水指示燈 注意： 在清空水箱之前，先打開角落的排水蓋，將其固定好，然後把水倒掉。清空水箱後，蓋好排水蓋，...
- Page 13 操作說明 操作說明 除霜指示燈 - 當除霜指示燈亮起時，表示正在運行除霜程序。當房間溫度過低時，蒸發器線圈 10. 使用水箱 會結霜，抽濕機將自動運行除霜程序。除霜期間，壓縮機停止運作，風扇繼續運轉，直到結霜 1. 首先拔出電源線一部分，以便取出水箱。 融化。除霜結束後，壓縮機將會重啟，除霜指示燈熄滅。如果指示燈閃爍，表示傳感器出現故 2. 拉出水箱，取下水箱蓋，取出電源線和排水管。 障，請聯絡客戶服務及維修中心。 3. 蓋回水箱蓋，然後重新安裝水箱。 連續排水 - 將排水管接入位於抽濕機的連續排水口，水會自動清空。這樣，抽濕機可以連續運 行（取決於所選濕度）而不用清空水箱。將抽濕機放置在平坦地板上。 • 拉出水箱。 • 將排水管連接到排水口上。 • 將水箱重新安裝回抽濕機，確保排水管固定於水箱的凹口中。 模式選擇 抽濕模式 • 按模式鍵選擇抽濕模式。 • 控制面板上的“ ”指示燈將亮起。 排水管安裝指南 • 按風扇鍵選擇“ ”高風速或“ ”低風速，相應指示燈將亮起。 • 按濕度鍵循環選擇（70％ - 60％ - 50％ - 40％）所需的室內濕度。 風扇模式 • 按模式鍵選擇風扇模式。 • 控制面板上的“ ”指示燈將亮起。 • 在此模式下，風速固定為高風速，所有濕度指示燈均熄滅。 乾衣模式...
- Page 14 操作說明 清潔與保養 觀看操作視頻 定時功能 注意：在對設備進行任何維護之前，請確保電源已關閉且電源線未插入電 定時開機 • 待機狀態下，按一下定時鍵，“2h”指示燈將閃爍。 源插座。 • 在五秒內按定時鍵循環選擇“2h - 4h - 8h - 關機”。 • 在選好時間後等待五秒，定時器進入定時自動開機狀態，相應的指示燈將亮起，時間到了便會 清潔過濾網 自動開機。 如果過濾網變髒，則會影響空氣循環並使抽濕效率降低。因此，最好定期清潔過 • 當定時器處於自動開機狀態時，可按定時鍵取消定時開機。 濾網，清潔頻率取決於操作時間和操作條件。如果經常或長時間使用本機，建議 定時關機 每周清潔一次過濾網。 • 開機狀態下，按一下定時鍵，“2h”指示燈將閃爍。 過濾網如下所示安裝在進氣格柵中。 • 按定時鍵循環選擇“2h - 4h - 8h - 關機”。 使用吸塵器清除過濾網上積聚的灰塵。如果非常骯髒，請浸入溫水中沖洗幾次。水溫不應超過 • 在選好時間後等待五秒，定時器進入定時自動關機狀態，相應的指示燈將亮起，時間到了便會 自動關機。 40° C。清洗後，將過濾網晾乾，然後將過濾網連同進氣格柵裝回抽濕機上。 • 當定時器處於自動關機狀態時，可按定時鍵取消定時關機。 淨化模式 • 按電源鍵啟動抽濕機。 • 按定時鍵3秒鐘，進入淨化模式。 • 控制面板上的“ ”指示燈將亮起。 • 再次按定時鍵3秒鐘，可退出淨化模式，指示燈將熄滅。...
- Page 15 常見故障及處理 技術規格 如果抽濕機出現下列問題，請檢查機器，可按以下方法解決問題。如果無法解決，請聯絡客戶服務 型號 DHM-806 及維修中心。 額定電壓/頻率 220-240V / 50 Hz 額定抽濕量 故障現象 可能原因 處理方法 (26.7° C, RH60%) 6 L / 天 (30.0° C, RH80%) 13 L / 天 抽濕機無法 電源插頭未插好 確保將插頭完全插入插座。 輸入功率(26.7° C, RH60%) 140 W 啟動 保險絲熔斷/斷路器跳掣 檢查或更換保險絲/斷路器。 額定輸入功率 (EN60335) 180 W 抽濕機除濕已達到當前所設濕度或 當任何一種情況發生時，除濕機會自動關 適用室溫 5-32° C 水箱已滿水 閉，請降改設置或正確清空水箱。 水箱容量 2.5 L 水箱未正確放置 水箱必須牢固放好。...
-
Page 16: Warranty
- the serial number is modified, damaged or removed from the product. - 機身編號被擅自塗改、破壞或刪除。 4. German Pool will, at its discretion, repair or replace any 4. 總代理有權選擇維修或更換配件或其損壞部份。 defective part. 5. This warranty will be void if there is any transfer of 5. - Page 17 Fax:+853 2875 2661 HONG KONG TOP BRAND TEN YEAR ACHIEVEMENT AWARD © All rights reserved. Copying, reproducing or using the contents of this manual is not allowed without prior authorization from German Pool, violators will be prosecuted. www.germanpool.com DHM-806-M-18(1) P.32...