EUROM GE2501 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. EUROM Manuals
  4. Portable Generator
  5. GE2501
  6. Manual
EUROM GE2501 Manual

EUROM GE2501 Manual

Hide thumbs Also See for GE2501:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Instructieboekje - Bedienungsanleitung
Manual - Livret d'instructions
GE2501
Benzineaggregaat
Benzinaggregat
Petrol Generator
Groupe électrogène à essence
Art.nr. 44.163.5

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GE2501 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for EUROM GE2501

Summary of Contents for EUROM GE2501

  • Page 1 Instructieboekje - Bedienungsanleitung Manual - Livret d'instructions GE2501 Benzineaggregaat Benzinaggregat Petrol Generator Groupe électrogène à essence Art.nr. 44.163.5...

  • Page 3: Table Of Contents

    Technische gegevens ....7 DANK Hartelijk dank dat u voor dit EUROM benzineaggregaat hebt gekozen. U hebt daarmee een goede keus gemaakt! Wij hopen dat hij tot uw volle tevredenheid zal functioneren.

  • Page 4: Beschrijving

    BESCHRIJVING brandstoftank Luchtfilter uitlaat Frame aardpunt 10 Tankdop AC-230V stopcontact 11 Therm. beveiliging 230V DC12V-stopcontact 12 Therm. beveiliging 12V Trekkoord 13 Peilstok Brandstofkraantje 14 Start/stopschakelaar INSPECTIE VOOR GEBRUIK Oliepeil Zorg dat het aggregaat stevig en horizontaal staat voordat u het oliepeil controleert. Het aggregaat dient uitgeschakeld en afgekoeld te zijn voordat u peilt.

  • Page 5: Starten Aggregaat

    STARTEN AGGREGAAT  Verwijder alle belasting uit de beide stopcontacten en schakel de thermische beveiliging uit (OFF).  Zet het brandstofkraantje in de “ON” stand (open).  Druk de chokehandle op de “choke”stand:  Druk de start/stopschakelaar op de “ON” stand. ...
  • Page 6 Voor Na 1 Elke Elke Elke maand 50 uur 100 uur 300 uur gebruik & elke of 3 of 6 of elk 20 uur maand maand jaar Oliepeil controleren Olie verversen Luchtfilter controleren Luchtfilter reinigen Oliefilterhouder Oliefilter Bougie Cylinderkop Brandstoftank R zo vaak als nodig is controleren vervangen...

  • Page 7: Probleemoplossing

    Starter Handmatig Inhoud brandstoftank 15 liter CE-VERKLARING Hierbij verklaart ondergetekende: Eurom, Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden dat het onderstaande product: benzine-aggregaat bekend onder het merk: EUROM Type: GE2501 voldoet aan de eisen van het Machinery Directive 2006/42/EC en het EMC Directive 2014/30/EU enin...

  • Page 8: Sicherheitsvorschriften

    Technische Daten ....12 DANK Vielen Dank, dass Sie sich für ein EUROM Benzinaggregat entschieden haben. Damit haben Sie eine gute Wahl getroffen! Wir hoffen, dass es zu Ihrer vollen Zufriedenheit funktionieren wird.

  • Page 9: Beschreibung

    BESCHREIBUNG Kraftstofftank Auspuff Rahmen Erdungsanschluss 10 Tankkappe AC 230 V Steckdose 11 Thermischer Sicherungsautomat 230 V DC 12 V Steckdose 12 Thermischer Sicherungsautomat 12 V Zugleine 13 Pegelstab 14 Start-/Stoppschalter Kraftstoffventil Luftfilter INSPEKTION VOR DER NUTZUNG Ölstand Stellen Sie das Aggregat sicher auf eine ebene Fläche und prüfen Sie vorab den Ölstand. Das Aggregat muss ausgeschaltet und abgekühlt sein, bevor Sie den Ölstand prüfen.

  • Page 10: Starten Aggregat

    STARTEN AGGREGAT  Entfernen Sie sämtliche Belastung von beiden Steckdosen und schalten Sie den thermischen Sicherungsautomaten aus (OFF).  Öffnen Sie das Kraftstoffventil ( „ ”  Drücken Sie die Starterklappe in die „ ” Choke -Stellung:  Drücken Sie den Start-/Stoppschalter auf „ON“. ...
  • Page 11 Vor jeder Nach 1 Alle 50 Alle 100 Alle 300 Nutzung Monat Stunden Stunden Stunden und alle oder 3 oder 6 oder 12 Monate Monate Monate Stunden Ölstand prüfen kontrollieren Öl wechseln austauschen Luftfilter prüfen reinigen Luftfilter reinigen nachstellen Ölfilterhalterung Ölfilter Zündkerze Zylinderkopf...

  • Page 12: Problemlösung

    Manuell Inhalt Brennstofftank 15 l CE-ERKLÄRUNG Hiermit erklärt die unterzeichnende: Eurom, Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden - NL, dass das untenstehende Produkt: Benzinaggregat bekannt unter der Marke: EUROM Typ: GE2501 den Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EC und der EMC-Richtlinie 2014/30/EU genügt...

  • Page 13: Safety Recommendations

    Technical specifications ....17 THANKS Many thanks for choosing this EUROM petrol generator. You have made a very good choice! We hope that you will be completely satisfied with the product.

  • Page 14: Description

    DESCRIPTION Fuel tank Air filter Exhaust Frame Earthing point 10 Tank cap AC-230V socket 11 Thermal safeguard 230V DC12V socket 12 Thermal safeguard 12V Pull cord 13 Dipstick Fuel tap 14 Start/stop switch INSPECTIONS PRIOR TO USE Oil level Make sure that the generator is on a sturdy surface and placed horizontally before you check the oil. The generator must be unplugged and have cooled down before you check.

  • Page 15: Starting The Generator

    STARTING THE GENERATOR  Take all plugs out of the sockets and switch the thermal safeguard OFF.  Switch the fuel tap to the ON position  Depress the choke handle to the 'choke' setting:  Press the ON/OFF switch to ON. ...
  • Page 16 Before After 1st Every 50 Every 100 Every 300 each use month and hours or hours or 6 hours or every 20 3 months months every year hours Check the oil level Change the oil Check air filter Clean air filter Oil filter holder Oil filter Spark plug...

  • Page 17: Problem Solving

    Manual Fuel tank capacity 15 litres CE-statement The undersigned: Eurom, Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden hereby declares that the product below: petrol generator known under the brand: EUROM Type: GE2501 fulfils the requirements of the Machinery Directive 2006/42/EC and the EMC-Directive 2014/30/EU and...

  • Page 18: Consignes De Sécurité

    Caractéristiques techniques ....22 MERCI Merci d’avoir choisi ce groupe électrogène à essence EUROM. Vous avez fait un bon choix ! Nous espérons qu’il fonctionnera à votre entière satisfaction.

  • Page 19: Description

    DESCRIPTION Réservoir de carburant Filtre à air Echappement Châssis Point de terre Bouchon de réservoir Prise de courant 230V CA Sécurité thermique 230V Prise de courant 12 V CC Sécurité thermique 12V Corde Jauge Robinet de carburant Interrupteur marche/arrêt INSPECTION AVANT UTILISATION Niveau d’huile Veillez à...

  • Page 20: Démarrage Du Groupe Électrogène

    DEMARRAGE DU GROUPE ELECTROGENE  Enlevez toutes les charges des deux prises de courant et éteignez la sécurité thermique (OFF).  Mettez le robinet de carburant sur la position “ON” (ouvert).  Poussez le levier du starter sur la position “choke” : ...
  • Page 21 Avant Après le 1 Toutes les Toutes les Toutes les chaque mois et 50 heures 100 heures 300 heures utili- toutes les ou tous les ou tous les 6 ou chaque sation 20 heures 3 mois mois année Vérifier le niveau d'huile Vidanger l'huile Contrôler le filtre à...

  • Page 22: Résolution Des Problèmes

    Contenance réservoir de 15 litres carburant Déclaration CE Le soussigné : Eurom, Kokosstraat 20, NL-8281 JC Genemuiden déclare par la présente que le produit ci-dessous : groupe électrogène à essence commercialisé sous la marque : EUROM Type : GE2501 satisfait aux exigences de la directive Machinery 2006/42/EC et de la directive EMC 2014/30/EU qu’il est en conformité...
  • Page 24 EUROM, Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden e-mail: info@eurom.nl www.eurom.nl...

Table of Contents