Download  Print this page

Black & Decker VC2000 Use And Care Book Manual

Black & decker use and care manual vacuum cleaner vc2000
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

VC2000Pub1000001239
7/9/04
9:19 AM
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

Vacuum Cleaner

Aspiradora
USA/Canada
1-800-231-9786
www.blackanddecker.com
Accessories/Parts
(USA/Canada)
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
1-800-738-0245
Page 1
Model/Modelo VC2000

Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker VC2000

  Summary of Contents for Black & Decker VC2000

  • Page 1: Vacuum Cleaner

    VC2000Pub1000001239 7/9/04 9:19 AM Page 1 PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. Vacuum Cleaner Aspiradora USA/Canada 1-800-231-9786 www.blackanddecker.com Accessories/Parts (USA/Canada) Model/Modelo VC2000 Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) 1-800-738-0245...
  • Page 2: Important Safety

    VC2000Pub1000001239 7/9/04 9:19 AM Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions before using this appliance. WARNING – To reduce the risk of fire, electric shock or injury: ❑...
  • Page 3 Page 4 Thank you for purchasing this Black&Decker ® Vacuum Cleaner. Your new vacuum cleaner comes with a high-efficiency exhaust HEPA filter that traps allergens, pollen, dust particles, and dirt as you vacuum, releasing clean, fresh air into your home. The permanent dust bag is reusable so you will never have to buy costly disposable paper replacements.
  • Page 4: How To Use

    1. Lid release † 2. Dust filter (Part# VC2000-29) 3. Permanent dust bag compartment 4. Permanent dust bag latch † 5. Permanent dust bag w/dust bag collar (Part# VC2000-25) 6. Dust bag clip †Consumer replaceable ASSEMBLING/DISASSEMBLING YOUR VACUUM CLEANER Flexible Swivel Hose 1.
  • Page 5: Care And Cleaning

    VC2000Pub1000001239 7/9/04 9:19 AM Page 8 3. Adjust the suction power by sliding the vacuum suction control (H). 4. Press the foot pedal on the sweeper to switch to floors or carpets (J). 5. As you vacuum, check frequently the bag "full" indicator on the canister (K).
  • Page 6: Troubleshooting

    VC2000Pub1000001239 7/9/04 9:19 AM Page 10 TROUBLESHOOTING Problem Vacuum won’t start. Low suction or poor pickup. Cord won’t rewind. It might be dirty or twisted. INSTRUCCIONES IMPORTANTES Solution Plug in firmly; press the Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas medidas de on/off push button.
  • Page 7: Contenido De La Caja

    VC2000Pub1000001239 7/9/04 9:19 AM Page 12 ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V) Este artefacto posee un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). Para reducir los riesgos de choque eléctrico, este enchufe entra en un contacto polarizado de una sola manera.
  • Page 8 3. Compartimiento de la bolsa de polvo 4. Aldaba de la bolsa de polvo del esquinero † 5. Bolsa permanente de recolección de polvo con el collar (Part# VC2000-25) 6. Clip de la bolsa † Reemplazable por el consumidor (Part# VC2000-40-120V)
  • Page 9: Cuidado Y Limpieza

    VC2000Pub1000001239 7/9/04 9:19 AM Page 16 MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA ASPIRADORA Manguera giratoria flexible 1. Para conectar la manguera, empuje el conector de la manguera adentro de la abertura en la parte delantera del tanque de la aspiradora hasta producir un clic y encajar en su lugar (D).
  • Page 10 VC2000Pub1000001239 7/9/04 9:19 AM Page 18 3. Sujete la bolsa por el collar, alce y retire del tanque (N). 4. Deslice y retire el clip. Vacíe el contenido de la bolsa en la basura. Limpieza de la bolsa permanente para el polvo 1.
  • Page 11: Detección De Fallas

    VC2000Pub1000001239 7/9/04 9:19 AM Page 20 DETECCIÓN DE FALLAS Falla La aspiradora no funciona. Succión baja o poca recolección. El cable no enrolla. Podría estar sucio o retorcido. NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book.
  • Page 12 VC2000Pub1000001239 7/9/04 9:19 AM Page 22 ¿Cómo se puede obtener servicio? • Conserve el recibo original de compra. • Por favor llame al número del centro de servicio autorizado. Esta garantía no cubre: • Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales •...
  • Page 13 VC2000Pub1000001239 7/9/04 9:19 AM Page 24 is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. 120 V ~ 1200 W 60 Hz 1400 W (nom), 1600 W (max) 220 V ~ 50 Hz 1400 W (nom), 1600 W (max) 220 V ~ 60 Hz...