Table of Contents
Advertisement
Quick Links
EN
Manuale di istruzioni di Rizmo
Manuale di istruzioni di Rizmo
IT
Thank you for purchasing your Rizmo. Please read the instruction guide carefully before use,
Thank you for purchasing your Rizmo. Please read the instruction guide carefully before use,
EN
and keep it for future reference.
and keep it for future reference.
Grazie per avere acquistato Rizmo. Vi preghiamo di leggere il manuale di istruzioni con
Grazie per avere acquistato Rizmo. Vi preghiamo di leggere il manuale di istruzioni con
IT
attenzione prima dell'utilizzo e di conservarlo per il futuro.
attenzione prima dell'utilizzo e di conservarlo per il futuro.
Content
Contenuto
EN
IT
1 x Rizmo (with 4 x AA (LR6)
EN
Batteries included)
1 x Instruction Guide
1 x Rizmo Play Book
1 x Rizmo
IT
(con 4 piles AA (LR6) incluse)
1 x Manuale di istruzioni
1 x Guida al gioco di Rizmo
Actual product vary from the illustration shown in this instruction guide.
Actual product vary from the illustration shown in this instruction guide.
EN
Il prodotto finale varia dalle illustrazioni utilizzate in questo manuale di istruzioni.
Il prodotto finale varia dalle illustrazioni utilizzate in questo manuale di istruzioni.
IT
IMPORTANT: In Baby Rizmo form, the feet, back, and head are locked into place in their initial setting.
EN
Do not attempt to force them open.The included batteries are for demo purposes only. For best performance,
it is recommended to replace the batteries after Rizmo's first evolution.
IMPORTANTE: Quando Rizmo è in fase
IT
Baby, i piedi, il retro e la testa sono fissati
nella loro posizione iniziale. Non cercare
di forzarli per aprirli. Le pile incluse sono
al solo scopo dimostrativo. Per una
prestazione ideale, si raccomanda di
sostituire le batterie dopo la prima
evoluzione di Rizmo.
Rizmo Instruction Guide
Rizmo Instruction Guide
6
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Tomy Rizmo T12324
Summary of Contents for Tomy Rizmo T12324
- Page 1 Rizmo Instruction Guide Rizmo Instruction Guide Manuale di istruzioni di Rizmo Manuale di istruzioni di Rizmo Thank you for purchasing your Rizmo. Please read the instruction guide carefully before use, Thank you for purchasing your Rizmo. Please read the instruction guide carefully before use, and keep it for future reference.
- Page 2 Rizmo's Story La storia di Rizmo Learn about Rizmo Conosci Rizmo Who are Rizmos? They evolve! Music helps Rizmo Chi sono i Rizmo? Si evolvono! grow up. La musica aiuta Rizmo a crescere. From the far reaches of the universe, Make sure you play with Rizmo and Rizmo first arrives as a baby.
- Page 3 Rizmo is asleep! Rizmo sta dormendo! Gently remove from the box and Rizmo will wake up! Rimuovilo delicatamente dalla scatola e Rizmo si sveglierà! Rizmo’s eyes are red! Gli occhi di Rizmo sono rossi! Rizmo was fast asleep during his long Be gentle! And it will wake up! travel to Earth.
- Page 4 How to play with your Rizmo! Come giocare con il tuo Rizmo! Rizmo has 5 play modes. When you gently press its head button, Rizmo's eyes will change color. Swing down to confirm the play mode. Rizmo ha 5 modalità di gioco. Quando premi delicatamente il pulsante sulla sua testa, gli occhi di Rizmo cambieranno colore.
- Page 5 Playing with Rizmo! Gioca con Rizmo! How to select a play mode! Conferma! Confirm! Come selezionare una Press Rizmo's head button when you wish When Rizmo's eyes are the color of the play mode modalità di gioco! to change the play mode. you want to play, swing Rizmo down to confirm.
- Page 6 First Evolution to Kid Rizmo Prima evoluzione in Rizmo Kid Music is Rizmo's most important food. Sing a song for Rizmo after it says Rizmo si nutre principalmente di musica. Canta una canzone per Rizmo "Ready Go!" (YELLOW PLAY MODE). dopo avergli sentito dire ''Ready Go!'' (MODALITA' DI GIOCO: GIALLO).
- Page 7 Rizmo's final evolution! Évolution finale de Rizmo ! For its final evolution, Kid Rizmo needs to win another 35 Per la sua evoluzione finale. Rizmo Kid ha bisogno di guadagnare altri 35 punti musical points including a minimum of 15 new recorded songs. musicali includendo un minimo di 15 nuove canzoni registrate.
- Page 8 Let's Play with Rizmo Giochiamo con Rizmo Rizmo now learnt 2 NEW play modes! Rizmo ora ha imparato due nuove modalità di gioco! Rizmo wants to play with you. Press its head button to select the play mode. Rizmo's chest light changes color. The chest light color indicates the play mode. When Rizmo's chest light is the color of the play mode you want to play, swing Rizmo down to confirm.
- Page 9 Rizmo can get Grumpy! Rizmo può diventare scontroso! Sometimes when ignored, Rizmo will get grumpy! A volte, quando viene ignorato, Rizmo diventa scontroso! Its back eyes turn red! I suoi occhi diventano rossi! Rizmo will cry to get your attention. When grumpy, Rizmo To make Rizmo happy again, will not want to play...
- Page 10 FAQ & Troubleshooting FAQ & Risoluzione problemi Rizmo makes a squeaky noise and its eyes are blinking. Is Rizmo evolving? Rizmo emette un suono stridulo e i suoi occhi brillano. Si sta evolvendo? Well done! Your Rizmo is showing signs that it is ready to evolve. Make sure to place Rizmo on a flat surface. Encourage it along. Rizmo will not evolve if you hold it or if placed on uneven surface.
- Page 11 FAQ & Troubleshooting FAQ & Risoluzione problemi Can you open baby/kid Rizmo's head, back and legs? Si possono aprire testa, retro e gambe di baby Rizmo/Rizmo Kid? Do not try to pull open with force. Before Rizmo evolves, it is locked in baby stage. Do not open manually as it may break.
- Page 12 • Le batterie ricaricabili devono essere ricaricate sotto la supervisione di un adulto. TOMY FRANCE CS70358, ARCHAMPS, FRANCE © TOMY Oak Brook, Illinois 60523, USA All rights reserved. MADE IN CHINA. FABBRICATO IN CINA. T12311, T12314, T12317 190404 © TOMY Oak Brook, Illinois 60523, USA...