Related Manuals for Myson FLIGHT 100 Series
Summary of Contents for Myson FLIGHT 100 Series
- Page 1 MYSON FLIGHT 100 User´s manual Manual Håndbok Manual FLIGHT 100 FLIGHT 100 T Käyttöohje FLIGHT 100 TH FLIGHT 100 TP...
-
Page 2: Safety Requirements
PURPOSE WARNING The fan is designed for exhaust ventilation of This device is not intended for use by persons service and other rooms and can be mounted (including children) with impaired physical, on the wall or ceiling.Designed for long running sensory and mental capabilities or with lack of without disconnecting from the electric supply experience or knowledge unless they are under... - Page 3 FIG. 1 FIG. 3 FIG. 2 TECHNICAL PARTICULARS Voltage: 220-240 V Frequency: 50 Hz Speed: 2300 r p m.
- Page 4 MANUFACTURER’S GUARANTIES The manufacturer guarantees normal operation of the fan during 36 months from the date of sale through the retail trade network on condi- tion of proper transportation, storage, installa- tion and operation. Please contact your seller for repair or replacement issues. This device complies with the requirements of the following directives and regulations: EMC Directive (2004/108/EC);...
- Page 5 PURPOSE WARNING The fan is designed for exhaust ventilation of This device is not intended for use by persons service and other rooms and can be mounted (including children) with impaired physical, on the wall or ceiling.Designed for long running sensory and mental capabilities or with lack of without disconnecting from the electric supply experience or knowledge unless they are under...
- Page 6 FIG. 1 FIG. 3 FIG. 2 TECHNICAL PARTICULARS Voltage: 220-240 V Frequency: 50 Hz Speed: 2300 r p m.
- Page 7 MANUFACTURER’S GUARANTIES The manufacturer guarantees normal operation of the fan during 36 months from the date of sale through the retail trade network on condi- tion of proper transportation, storage, installa- tion and operation. Please contact your seller for repair or replacement issues. This device complies with the requirements of the following directives and regulations: EMC Directive (2004/108/EC);...
- Page 8 BRUKSFORMÅL ADVARSEL Viften er beregnet på avtrekksventilasjon i servi- Dette apparatet må ikke bruke av personer cerom og andre rom og kan monteres på vegg (herunder barn) med nedsatte fysiske, følelses- eller i tak. Konstruert for langvarig drift uten å bli messige og mentale evner eller med manglende koplet fra strømnettet.
- Page 9 FIG. 1 FIG. 3 FIG. 2 TEKNISKE DETALJER Spenning: 220-240 V Frekvens: 50 Hz Hastighet: 2 300 o/min.
- Page 10 PRODUSENTGARANTI Produsenten garanterer at viften vil fungere nor- malt i 36 måneder fra datoen den ble solgt av forhandler, forutsatt at den transporteres, lagres, monteres og brukes på riktig måte. Kontakt forhandleren ved eventuelle reparasjoner eller utskiftninger. Apparatet oppfyller kravene i følgende direktiver og forordninger: EMC-direktiv (2004/108/EF);...
- Page 11 FORMÅL ADVARSEL Ventilatoren er designet til udsugningsventilation Denne enhed må ikke anvendes af perso- af service- og andre rum og kan monteres på ner (herunder børn) med svækkede fysiske, væggen eller i loftet. Designet til langvarig kørsel sensoriske og mentale evner eller med mangel uden afkobling fra elforsyningsnetværket.
-
Page 12: Tekniske Specifikationer
FIG. 1 FIG. 3 FIG. 2 TEKNISKE SPECIFIKATIONER Spænding: 220-240 V Frekvens: 50 Hz Hastighed: 2300 o/min... -
Page 13: Producentens Garanti
PRODUCENTENS GARANTI Producenten garanterer normal drift af ventilato- ren i 36 måneder fra salgsdatoen gennem detail- handlernetværket under forudsætning af korrekt transport, opbevaring, installation og betjening. Kontakt din sælger vedrørende reparations- og erstatningsspørgsmål. Denne enhed er i overensstemmelse med kra- vene i de følgende direktiver og bestemmelser: EMC-direktiv (2004/108/EC);... -
Page 14: Toimituksen Sisältö
TARKOITUS VAROITUS Puhallin on tarkoitettu huolto- ja muiden tilojen Lapset ja muut sellaiset henkilöt, joiden fyysiset poistoilmanvaihtoon ja se voidaan asentaa ja psyykkiset ominaisuudet, kokemus tai tiedot seinälle tai kattoon. Tarkoitettu pitkäaikaiseen ovat heikkoja, saavat käyttää tätä laitetta vain käyttöön sähköverkosta irrottamatta. heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai ohjauksessa. -
Page 15: Tekniset Tiedot
KUVA 1 KUVA 3 KUVA 2 TEKNISET TIEDOT Jännite: 220–240 V Taajuus: 50 Hz Nopeus: 2300 r/min. -
Page 16: Valmistajan Takuu
VALMISTAJAN TAKUU Valmistaja takaa puhaltimen normaalin toiminnan 36 kuukautta ostopäivästä lukien edellyttäen, että tuotteen kuljetuksessa, varastoinnissa, asennuksessa ja käytössä on noudatettu annettuja ohjeita. Tuotteen korjausta ja vaihtoa koskevissa kysymyksissä on käännyttävä myyjän puoleen. Tämä laite täyttää seuraavien direktiivien ja määräysten vaatimukset: EMC-direktiivi (2004/108/EY), Pienjännitedirektiivi (2006/95/EY), WEEE-direktiivi (2002/96/EY), RoHS-direktiivi (2002/95/EY). - Page 18 RYS. 1 RYS. 3 RYS. 2...
- Page 20 Dette gælder i de lande, hvor dette direktiv er indført. Myson AB Myson AB Box 2218 Box 2218 S-531 02 Lidköping S-531 02 Lidköping www.myson.se www.myson.se Rettig Sweden AB, Myson, 531 75 Järpås Tel +46 (0)510–910 68 • Mobil +46 (0)733–10 12 10 • info@myson.se • www.myson.se...
Need help?
Do you have a question about the FLIGHT 100 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers