Slovenščina - Verbatim Quad Interface Quick Start Manual

Nórsko, Poľsko, Portugalsko, Rakúsko, Grécko, Španielsko,
Švédsko, Švajčiarsko a Spojené kráľovstvo. Zo všetkých ostatných
európskych krajín telefonujte na číslo +353 61 226586. Môžete sa
taktiež obrátiť na adresu drivesupport@verbatimeurope.com.
Jediným opravným prostriedkom v rámci tejto záruky je výmena
tovaru. Táto záruka sa nevzťahuje na bežné opotrebovanie
alebo poškodenie následkom nesprávneho používania, hrubého
zaobchádzania alebo nehody. Nevzťahuje sa ani na nekompatibilitu
či znížený výkon spôsobený použitým softvérom alebo hardvérom.
SPOLOČNOSŤ VERBATIM NEZODPOVEDÁ ZA ŽIADNU STRATU
ÚDAJOV ANI AKÉKOĽVEK INÉ NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ ALEBO
ZVLÁŠTNE ŠKODY, NECH UŽ SÚ AKOKOĽVEK SPÔSOBENÉ,
PRI PORUŠENÍ ZÁRUKY ALEBO INAK. Táto záruka vám poskytuje
konkrétne zákonné práva. Navyše môžete mať aj iné práva, ktoré sa
však v jednotlivých štátoch a krajinách líšia.
Vmesnik Quad
Zunanji trdi disk
Slovenščina
O trdem disku
YVaš trdi disk je predhodno formatiran ali v formatu NTFS ali
v formatu HFS+. Če je vaš pogon različice Mac OS, bo pogon
predhodno formatiran v formatu HFS+ za takojšnjo uporabo
z računalnikom Apple Macintosch, ki uporablja Mac OS. Če je
pogon različice osebnega računalnika, bo pogon predhodno
formatiran v NTFS za uporabo z Windowsi.
54
Opomba: Kapaciteta se razlikuje glede na model. 1 MB
= 1.000.000 bajtov/1 GB = 1.000.000.000 bajtov/1 TB =
1.000.000.000.000 bajtov. Del kapacitete se uporablja za
prednaloženo programsko opremo, formatiranje in druge funkcije
in zato ni na voljo za shranjevanje podatkov. Posledica tega
in različnih načinov izračunavanja je, da lahko vaš operacijski
sistem sporoči manj megabajtov/gigabajtov/terabajtov.
Programska oprema nero
BackItUp 4 Essentials
Programska oprema Nero BackItUp 4 Essentials je nameščena
na trdi disk. Dvokliknite mapo nero na disku, nato pa dvokliknite še
datoteko setupx, da zaženete namestitev. Odpre se namestitveno
okno nero. Sledite navodilom čarovnika za namestitev, da namestite
programsko opremo. Pomnite: programska oprema nero BacItUp je
združljiva le z Windows 2000 / XP / in Vista.
Connecting to your computer
Zunanji trdi disk Verbatim nudi štiri razpoložljive protokole za
povezovanje: eSATA, USB, FireWire 400 ali FireWire 800. Disk
lahko priključite na računalnik s katerokoli od teh povezav, vendar
istočasno ne smete uporabiti več kot ene povezave.
Povezovanje diska z računalnikom je zelo enostavno. Sledite
spodnjim korakom:
1. Priključite priloženi napajalni kabel na disk, nato pa kabel vključite
še v stensko vtičnico.
55