vogel's THIN RC 355 Mounting Instructions page 11

F
8 Place the covers (F) onto the strips (A).
DE - Bringen Sie die Abdeckungen (F) an den Leisten (A) an.
FR - Mettez les carénages (F) en place sur les barrettes (A).
NL - Plaats de afdekkappen (F) op de strips (A).
ES - Coloque las cubiertas (F) en las tiras (A).
IT - Montare i coperchi (F) sulle staffe (A).
PT - Coloque as coberturas (F) nas tiras (A).
EL -
SV - Placera skydden (F) på skenorna (A).
PL - Nałóż pokrywy (F) na paski (A).
RU - Установите крышки (F) на планки (А).
CS - Nasaďte kryty (F) na lišty (A).
SK - Na pásy (A) nasaďte kryty (F).
HU - Csavarozza a fedeleket (F) a tartólemezekre (A).
TR - Kapakları (F) askıların üzerine (A) yerleştirin.
RO - Puneţi capacele (F) pe benzile (A).
UK - Встановіть кришки (F) на планки (А).
BG - Поставете капаците (F) на лентите (A).
JA - ス ト リ ッ プ (A) にカ バー (F) を 取り 付ける 。
ZH -
1 1