Download Print this page

Zuco Cibo Classic Manual

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

ZÜCO Cuboclassic

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Cibo Classic and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Zuco Cibo Classic

  • Page 1 ZÜCO Cuboclassic...
  • Page 2 ➊ sitztiefenverstellung mittels ➍ arretierung schiebesitz: synchrontechnik: Ziehen Sie die Taste, die an der linken Dazu dient der Hebel links. In 4 Po- unteren Sitzfläche angebracht ist sitionen einstellbarer Rückenwinkel. nach links und halten Sie diese fest. Ein grosser Winkel zwischen Ober- Nun können Sie das Sitzpolster in die schenkel und Oberkörper fördert die gewünschte Position schieben.
  • Page 3 ➊ réglage de la profondeur ➍ réglage du mécanisme d‘assise par assise synchrone: coulissante: A l’aide du levier gauche, vous réglez Tirez sur le dispositif, situé sur votre l’inclinaison de votre dossier en gauche au bord sous l’assise, vers la continu ou le bloquez sur l’une des 4 gauche et gardez-le tiré.
  • Page 4 ➊ ➍ Het instellen synchroon­ Zitdiepteverstelling m.b.v. verschuifbare zitting: techniek: Schuif de knop die zich links onder Daartoe dient de hendel aan de lin- de zitting bevindt naar links en houd kerkant. In 4 posities instelbare hoek deze vast. Nu kunt u de zitting in de van de rugleuning.
  • Page 5: Guarantee - Notes

    ➊ seat­depth adjustment using ➍ Locking the synchronised sliding seat: mechanism: Pull the knob on the left-hand side The left-hand lever is used to lock underneath the seat to the left and the synchro-mechanism. Four ad- keep pulling it. You can then slide justable backrest angle positions.
  • Page 6 Züco Bürositzmöbel AG CH-9445 Rebstein Tel. (+41) 71 775 87 87 Fax (+41) 71 775 87 97 mail@zueco.com www.zueco.com Dauphin HumanDesign Group ® GmbH & Co. KG D-91238 Offenhausen Tel. (+49-91 58) 17-7 00 Fax (+49-91 58) 17-7 01 info@dauphin-group.com www.dauphin-group.com Dauphin HumanDesign Company...
  • Page 7 ➊ regolazione in profondità ➍ arresto del tecnica del sedile tramite sedile sincronizzata: scorrevole: Azionando la leva sulla sinistra, è Spostare verso sinistra il tasto posto possibile regolare l’angolazione del sotto il sedile, nella parte sinistra, dorso in 4 posizioni. Una maggiore mantenendolo in questa posizione.
  • Page 8 ➊ ajuste de la profundidad del ➍ Bloqueo técnica sincronizada: asiento por medio del Utilizar para ello la palanca a la iz- sistema deslizante: quierda. Ángulo dorsal regulable en 4 Mover hacia la izquierda el botón posiciones. Un ángulo amplio entre el situado bajo la parte izquierda del mulso y el torso favorece la circula- asiento y mantenerlo apretado.