Worx WX041 Original Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for WX041:
- Operating manual (12 pages) ,
- Original instructions manual (76 pages) ,
- Original instructions manual (88 pages)
Related Manuals for Worx WX041
Summary of Contents for Worx WX041
- Page 1 Heat gun Тепловой пистолет Kuumapüstol Karstā gaisa pistole Džiovintuvas...
- Page 2 Original instructions Перевод исходных инструкций Algsete juhiste tõlge Oriģinālo instrukciju tulkojums Originalių instrukcijų vertimas...
-
Page 4: Technical Data
NOZZLE HEAT PROTECTION ON-OFF SWITCH/SELECTOR SWITCH RUBBER OVERMOULD GRIP REDUCTION NOZZLE * WIDE NOZZLE * REFLECTOR NOZZLE * GLASS PROTECTION NOZZLE * SCRAPER * *Not all the accessories illustrated or described are included in standard delivery. TECHNICAL DATA Voltage 230-240V~50Hz Power input 2000W Temperature/Airflow control... - Page 5 GENERAL SAFETY are combustible materials or gases, extreme caution must WARNINGS be taken to prevent fire or WARNING! Read all explosion.; safety warnings and all Do not apply to the same place instructions. Failure to follow for a long time; the warnings and instructions Do not use in presence of an may result in electric shock, fire...
-
Page 6: Operation
3. SETTING THE AIR FLOW AND TEMPERATURE The switch (3) can be set to three blower steps. Suitable air flow and temperature combinations can be selected according to the applications. WX041 Step temperature Airflow 300L/min 300L/min 500L/min The cold air setting I is suitable for cooling a warmed work piece or for the drying of paint. -
Page 7: Maintenance
placing down or the changing of nozzles. appearance from gas lines. Gas The air setting II is suitable for Bending Plastic lines are not to be heated under any and heating shrinking plastic. circumstances. The air setting III is suitable for stripping paint Place on the reflector nozzle. -
Page 8: Environmental Protection
PLUG REPLACEMENT (UK & with a dry cloth. Always store your power tool in a dry place. Keep the motor ventilation slots IRELAND ONLY) clean. Keep all working controls free of dust. Occasionally you may see sparks through the If you need to replace the fitted plug then ventilation slots. -
Page 9: Declaration Of Conformity
DECLARATION OF CONFORMITY POSITEC Germany GmbH Konrad-Adenauer-Ufer 37 50668 Köln Declare that the product Description Heat gun Type WX041 Complies with the following directive: 2006/95/EC 2004/108/EC 2011/65/EU Standards conform to EN 60335-1 EN 60335-2-45 EN 55014-1 EN 55014-2 EN 61000-3-2... -
Page 10: Технические Характеристики
НАСАДКА ТЕПЛОЗАЩИТА ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ/РЕГУЛЯТОР РАСХОДА ВОЗДУХА ОБЛАСТИ ЗАХВАТА РУКОЙ ПЕРЕХОДНАЯ НАСАДКА * НАСАДКА (СОПЛО) ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ * РЕФЛЕКТОРНАЯ НАСАДКА * СТЕКЛОЗАЩИТНАЯ НАСАДКА * СКРЕБОК * * Не все принадлежности, иллюстрированные или описанные включены в стандартную поставку. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение 230-240В~50Гц Потребляемая... -
Page 11: Инструкции По Безопасности
ИНСТРУКЦИИ ПО ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ БЕЗОПАСНОСТИ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! РАБОТЕ С ТЕПЛОВЫМ Внимательно ознакомьтесь ПИСТОЛЕТОМ с инструкциями. Невыполнение всех нижеприведенных инструкций 1. Если прибор используется и рекомендаций может привести к без должной осторожности, поражению электрическим током, то возможно возгорание, пожару и серьезным травмам. поэтому: Будьте... - Page 12 ТЕМПЕРАТУРЫ Выключателем (3) можно включать или три разные ступени интенсивности работы вентилятора. Таким образом, в соответствии с видами выполняемых работ можно выбирать подходящее сочетание рас- хода воздуха и температуры. WX041 Ступень Температура Расход воздуха 300L/мин 300L/мин 500L/мин Ступень холодного воздуха I применяется...
- Page 13 для охлаждения нагретого материала или тепла вызывает сгорание лакокрасочного для сушки лакокрасочного материала. Кроме покрытия и затрудняет его удаление. Работать этого, эту ступень можно использовать для острым и чистым шпателем. Многие виды клея охлаждения прибора, прежде чем положить (например, наклейки) под действием тепла его...
- Page 14 Δηλώνουμε ότι το προϊόν, избежание излома трубы ее необходимо Заявляем, что продукция, заполнить песком и закрыть ее с обеих Марки Тепловой пистолет сторон. Равномерно нагреть трубу, совершая Моделей WX041 возвратно-поступательное движение в каждую сторону от предполагаемого места деформации. Соответствует положениям Директив, 2006/95/EC 2004/108/EC ТЕХНИЧЕСКОЕ...
-
Page 15: Tehnilised Andmed
DÜÜS KAITSEHÜLSS LÜLITI (SISSE/VÄLJA)/ OHUHULGA JA TEMPERATUURI REGULAATOR KUMMIKATTEGA SOFTGRIP VIBRATSIOONI SUMMUTAV KÄEPIDE REDUTSEERIV OTSAK * LAPIK OTSAK * REFLEKTOROTSAK * KLAASIKAITSEOTSAK * KAABITS * * Mitte kõik kirjeldatud ja joonistel kujutatud lisavarustuskomponendid ei kuulu standardvarustusse. TEHNILISED ANDMED Nimipinge 230-240V~50Hz Nimivõimsus 2000W Temperatuuri/ Ohuhulk ca... - Page 16 TÖÖOHUTUSJUHEND pikalt ühte kohta; Ärge kasutage plahvatusohtlikus HOIATUS: Lugege kõik keskkonnas; ohutuseeskirjad läbi. Kuumus võib edasi kanduda Ohutuseeskirjade läbi lugemata tuleohtlikele materjalidele, mida jätmine võib põhjustada elektrilöögi, näha pole; tulekahju ja/või tõsise vigastuse riski Peale kasutamist asetage suurenemist. seade hoidjale ja laske sel enne ladustamist maha jahtuda;...
- Page 17 3. OHUHULGA JA TEMPERATUURI REGULEERIMINE Lüliti (3) abil saab valida kolme režiimi vahel. Nii on voimalik valida teostatava tööga sobiv ohuhulga ja temperatuuri kombinatsioon. WX041 Režiim Temperatuur Ohuhulk 300L/min 300L/min 500L/min Külma ohu režiim I sobib kuumutatud tooriku jahutamiseks voi värvi kuivatamiseks.
- Page 18 kokkutõmbuva plastiku kuumutamiseks. kuumutage eriti ettevaatlikult, et vältida nende Säte III on sobiv värvi eemaldamiseks ja kahjustamist. jäätunud torude sulatamiseks. 9. TERMOKAHANEVA TORU 4. KASUTUSNÄITED KUUMUTAMINE Kasutusnäidetes toodud temperatuurid on Paigaldage seadmele redutseeriv otsak. Valige orienteeruvad väärtused, mis voivad soltuvalt toorikuga (nt kaabliking) sobiva läbimooduga materjali omadustest varieeruda.
- Page 19 Meie, Võimalusel viige ümbertöötlemisele. POSITEC Germany GmbH Ümbertöötlemise kohta uurige kohalikult Konrad-Adenauer-Ufer 37 omavalitsuselt või jaemüüjalt. 50668 Köln Avaldame, et toode, Kirjeldus Kuumapüstol Tüüp WX041 Vastab järgmistele direktiividele, 2006/95/EC 2004/108/EC 2011/65/EU Vastab standarditele EN 60335-1 EN 60335-2-45 EN 55014-1 EN 55014-2...
-
Page 20: Tehniskie Dati
SPRAUSLA SILTUMIZOLĒJOŠĀ APTVERE IESLĒDZĒJS/GAISA PLŪSMAS UN TEMPERATŪRASREGULATORS UZLIETI MĪKSTI ROKTURI SAMAZINOŠĀ SPRAUSLA * PLAKANĀ SPRAUSLA * ATSTAROJOŠĀ SPRAUSLA * SPRAUSLA STIKLA AIZSARDZĪBAI * SKRĀPIS * * Standarta piegādē nav iekļauti visi piederumi, kas šeit parādīti vai aprakstīti. TEHNISKIE DATI Nominālais spriegums 230-240V~50Hz Nominālā... -
Page 21: Norādījumi Par Darba Drošību
NORĀDĪJUMI PAR īpaša uzmanība, lai nepieļautu ugunsgrēku vai sprādzienu ; DARBA DROŠĪBU Neiedarbojieties ilgstoši uz vienu UZMANĪBU! Izlasiet visus un to pašu vietu; drošības brīdinājumus un Nelietojiet sprādzienbīstamas visus norādījumus. Brīdinājumu vides klātbūtnē; un norādījumu neievērošana Paturiet prātā, ka karstums var var izraisīt elektrības triecienu, tikt pārnests uz uzliesmojošiem aizdegšanos un/vai nopietnu... - Page 22 3. GAISA PLŪSMAS UN TEMPERATŪRAS REGULĒŠANA Instrumenta ieslēdzējam (3) i r trīs darba stāvokSi. Tiem atbilst noteiktas gaisa plūsmas un gaisa temperatūras vērtības, kas jāizvēlas atkarībā no pielietojuma. WX041 Ieslēdzēja Temperatūra Gaisa plūsma stāvoklis 300L/min 300L/min 500L/min...
- Page 23 Ieslēdzēja stāvoklis I atbilst aukstas gaisa 7. KRĀSAS NOLEMŠANA NO LOGU RĀMJIEM plūsmas režīmam, kas lietojams sakarsušu Strādājiet uzmanīgi, jo logu stikli var priekšmetu dzesēšanai vai krāsojuma žāvēšanai. viegli saplīst! Šis režīms ir noderīgs arī instrumenta dzesēšanai pirms tā novietošanas vai sprauslu nomaiXas. Šīs operācijas laikā...
-
Page 24: Tehniskā Apkope
Pirms jebkuru regulēšanas, remonta Apaziņojam, ka prece: vai apkopes darbu veikšanas izņemiet Apraksts: Karstā gaisa pistole kontaktu no kontaktligzdas. Tips: WX041 Elektroierīcei nav nepieciešama papildu eļļošana vai apkope. Elektroierīcē nav detaļu, Atbilst šādām direktīvām: kuru apkope būtu jāveic lietotājam. Nekad 2006/95/EC netīriet ierīci ar ūdeni vai ķīmiskiem tīrīšanas... -
Page 25: Techniniai Duomenys
TŪTA APSAUGA NUO KARŠČIO ĮJUNGIMO-IŠJUNGIMO JUNGIKLIS/ORO SRAUTO IR TEMPERATŪROS REGULIATORIUS MINKŠTA LIETA RANKENA REDUKCINIS ANTGALIS * PLOKŠČIAS ANTGALIS * REFLEKTORINIS ANTGALIS * STIKLĄ APSAUGANTIS ANTGALIS * GRANDIKLIS * * Ne visi pavaizduoti ar aprašyti priedai yra įtraukti į standartinį komplektą. TECHNINIAI DUOMENYS Nominalioji įtampa 230-240V~50Hz... -
Page 26: Saugos Instrukcijos
SAUGOS INSTRUKCIJOS Dujų, Kad Nekiltų Gaisras Arba Sprogimas; ĮSPĖJIMAS: perskaitykite – Nekaitinkite Vienoje Vietoje visus saugos įspėjimus ir Pernelyg Ilgai; instrukcijas. Nepaisant įspėjimų – Nenaudokite Sprogioje ir nesilaikant instrukcijų, galima Aplinkoje; nukentėti nuo elektros smūgio, – Nepamirškite, Kad Šiluma Gali gaisro ir (arba) rimtai susižeisti. -
Page 27: Naudojimo Instrukcijos
įsijungia kaitinimo elementas. 3. ORO KIEKIO IR TEMPERATŪROS NUSTATYMAS Jungikliu (3) galima nustatyti tris oro srauto pakopas. Tai leidžia pasirinkti kiekvienam konkrečiam atvejui tinkamas oro srautų ir temperatūrų kombinacijas. WX041 Pakopa Temperatūra Oro srautas 300L/min 300L/min 500L/min Šalto oro pakopa I tinka įkaitinto ruošinio atvėsinimui arba dažų... - Page 28 pat tinka norint atvėsinti prietaisą prieš jį padedant grandikliu, o po to pašalinti minkštu vieliniu arba prieš keičiant antgalius. šepečiu. II oro temperatūros nuostata skirta plastikui lenkti 8. UŽŠALUSIŲ VANDENTIEKIO ir nuo šilumos susitraukiančiam plastikui kaitinti. III oro temperatūros nuostata skirta dažams VAMZDŽIŲ...
-
Page 29: Atitikties Deklaracija
Jei elektros maitinimo laidas yra pažeistas, siekiant išvengti pavojaus, jį pakeisti turi Skelbiame, kad gaminys gamintojas, jo paslaugų agentas ar panašią Aprašas Džiovintuvas kvalifikaciją turintys asmenys. Tipas WX041 Atitinka toliau nurodytas direktyvas, APLINKOSAUGA 2006/95/EC 2004/108/EC Elektrinės atliekos neturi būti išmetamos 2011/65/EU kartu su buitinėmis atliekomis. - Page 32 www.worxtools.com Copyright © 2015, Positec. All Rights Reserved. 2SHG102PK11001A1...