Page 1 τηλεφωνήστε στο: 801 11 200 900 ή από κινητό στο: 210 4800564 EΛΛHNIKA ENGLISH Για να κάνετε λήψη της τελευταίας πλήρους έκδοσης του οδηγού P/N : MFL67640505 ( 1.0 ) χρήσης, μεταβείτε στη διεύθυνση www.lg.com από τον υπολογιστή ή το φορητό υπολογιστή σας.
Page 2 Αυτός ο εξοπλισμός ενδέχεται να λειτουργεί σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες. Wi-Fi Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το WLAN χωρίς (WLAN) περιορισμούς σε εσωτερικούς χώρους στις χώρες της Ε.Ε., αλλά όχι σε εξωτερικούς χώρους στη Γαλλία, τη Ρωσία και την Ουκρανία.
Page 3 Copyright ©2012 LG Electronics, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Η επωνυμία LG και το λογότυπο LG είναι σήματα κατατεθέντα του Ομίλου LG και των σχετικών οντοτήτων του. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους. •...
Page 4 ΠΕρΙΕχOμΕΝΑ 5 Οδηγίες για ασφαλή 8 Η αρχική οθόνη 36 ρύθμιση λογαριασμού και αποτελεσματική Google 28 Συμβουλές για την οθόνη χρήση αφής 37 Κοινωνική δικτύωση 6 Προειδοποίηση: 29 Αρχική οθόνη 38 Προβολή και ενημέρωση της κατάστασής σας Εξοικείωση με τις 29 Προσαρμογή αρχικής οθόνης λειτουργίες του 38 Κατάργηση λογαριασμών τηλεφώνου...
Page 5 64 Κοινή χρήση δικτύου 74 Εισαγωγή και εξαγωγή SmartWorld από το κινητής τηλεφωνίας επαφών τηλέφωνο 65 GPS 74 Μετακίνηση επαφών από 45 Τρόπος χρήσης του LG την παλιά στη νέα συσκευή SmartWorld 66 Συνδέσεις με υπολογιστή σας μέσω καλωδίου δεδομένων 47 Πολυμέσα υπολογιστή...
Page 6 06 Λογισμικό PC (LG PC 86 Διαχείριση εργασιών Suite) 86 Polaris Office 77 Εξοικείωση με το σκόπευτρο 107 Σύνδεση της συσκευής με 88 LG On-Screen Phone τον υπολογιστή σας 78 Γρήγορη λήψη φωτογραφίας 110 Συγχρονισμός της συσκευής με υπολογιστή 88 Εικονίδια του On-Screen 78 Χρήση των ρυθμίσεων για...
Page 7 • Αν και μπορεί να υπάρχουν μπορεί να αποβεί επικίνδυνη ή διαφορές μεταξύ των επιπέδων παράνομη. του ΣΕΑ για διάφορα μοντέλα τηλεφώνων της LG, όλα έχουν Έκθεση σε ενέργεια σχεδιαστεί ώστε να ανταποκρίνονται ραδιοσυχνοτήτων στις σχετικές οδηγίες για την έκθεση σε ραδιοκύματα.
Page 8 Μην αποσυναρμολογείτε τη μονάδα. Όταν απαιτούνται εργασίες επισκευής, παραδώστε την σε εξειδικευμένο τεχνικό. • Σύμφωνα με την LG, οι επισκευές που καλύπτονται από την εγγύηση περιλαμβάνουν την τοποθέτηση ανταλλακτικών μερών ή πινάκων οι οποίοι είναι καινούργιοι ή έχουν επισκευαστεί, με την προϋπόθεση...
Page 9 • Κρατάτε τη συσκευή μακριά • Μη φορτίζετε το τηλέφωνο από ηλεκτρικές συσκευές όπως όταν βρίσκεται πάνω σε μαλακά τηλεοράσεις, ραδιόφωνα και υφάσματα. υπολογιστές. • Το τηλέφωνο πρέπει να φορτίζεται • Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. μακριά...
Page 10 Οδική ασφάλεια • Το τηλέφωνό σας είναι ηλεκτρονική συσκευή που παράγει θερμότητα Ελέγξτε τους νόμους και τους κατά την κανονική λειτουργία. κανονισμούς για τη χρήση των Η παρατεταμένη, άμεση επαφή κινητών τηλεφώνων στις περιοχές με το δέρμα σας υπό συνθήκες όπου οδηγείτε. ανεπαρκούς...
Page 11 Γυάλινα εξαρτήματα • Όταν ακούτε μουσική ενώ βρίσκεστε έξω, βεβαιωθείτε ότι Ορισμένα εξαρτήματα της έχετε ρυθμίσει την ένταση σε κινητής συσκευής είναι από ένα λογικό επίπεδο, για να έχετε γυαλί. Το γυαλί αυτό ενδέχεται επίγνωση του τι συμβαίνει γύρω σας. να σπάσει σε περίπτωση πτώσης Αυτό...
Page 12 Περιβάλλοντα όπου υπάρχει Παιδιά κίνδυνος εκρήξεων Φυλάξτε το τηλέφωνο σε ασφαλές μέρος, μακριά από παιδιά. Περιέχει • Μην χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο σε εξαρτήματα μικρού μεγέθους που σημεία ανεφοδιασμού καυσίμων. ενδέχεται να αποτελέσουν κίνδυνο • Μην χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο για πνιγμό, αν αποσπαστούν από το κοντά...
Page 13 • Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες και • Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες φορτιστές LG. Οι φορτιστές LG έχουν μπαταρίες σύμφωνα με τις σχεδιαστεί με τρόπο τέτοιο, ώστε να οδηγίες του κατασκευαστή. μεγιστοποιούν τη διάρκεια ζωής της Ανακυκλώστε, εάν είναι εφικτό. μπαταρίας. Μην τις απορρίπτετε ως οικιακά...
Page 14 Εξοικείωση με τις Για την κατάργηση της εγκατάστασης εφαρμογών: λειτουργίες του > καρτέλα Πατήστε διαδοχικά Εφαρμογές > ρυθμίσεις > τηλεφώνου Εφαρμογές. Αφού εμφανιστούν όλες οι εφαρμογές, βρείτε με κύλιση και Πριν αρχίσετε να επιλέξτε την εφαρμογή που θέλετε χρησιμοποιείτε τη συσκευή να καταργήσετε. σας, διαβάστε τα παρακάτω! Επιλέξτε Κατάργηση εγκατάστασης. Ελέγξτε αν τα προβλήματα που αντιμετωπίζετε με το τηλέφωνό σας . Β...
Page 15 και ορίστε μικρότερο χρονικό όριο αν αυτή τη στιγμή είναι συνδεδεμένο απενεργοποίησης για την οθόνη. σε πηγή τροφοδοσίας, στο χρονικό • Απενεργοποιήστε τον αυτόματο διάστημα που παρήλθε από την συγχρονισμό για το Google Mail™, τελευταία φορά που λειτούργησε το Ημερολόγιο, τις Επαφές και άλλες μόνο...
Page 16 5. Π λήρης επαναφορά Π ρΟΕΙδΟΠΟίΗΣΗ: (Επαναφορά Τυχόν εγκατάσταση και χρήση εργοστασιακών διαφορετικού λειτουργικού συστήματος από εκείνο που ρυθμίσεων) παρέχει ο κατασκευαστής Αν το τηλέφωνο δεν επανέρχεται στην ενδέχεται να προκαλέσει αρχική κατάσταση, χρησιμοποιήστε δυσλειτουργία του τηλεφώνου την Πλήρη επαναφορά (Επαναφορά σας.
Page 17 μπορείτε να εκτελείτε περισσότερες Suite) από μία εφαρμογές ταυτόχρονα. Δεν χρειάζεται να κλείσετε μια Η εφαρμογή "LG PC Suite" είναι ένα εφαρμογή για να ανοίξετε μια άλλη. πρόγραμμα με το οποίο μπορείτε να Χρησιμοποιήστε εναλλάξ διάφορες συνδέσετε τη συσκευή σας σε έναν...
Page 18 με την εφαρμογή PC LG PC Suite, Εγκατάσταση της εφαρμογής PC μπορείτε να: LG PC Suite • Διαχειρίζεστε και να αναπαράγετε Η εφαρμογή "LG PC Suite" για τα περιεχόμενα των πολυμέσων υπολογιστή διατίθεται για λήψη από σας (μουσική, ταινίες, εικόνες) στον τον ιστότοπο της LG. υπολογιστή σας. Μεταβείτε στη διεύθυνση www. •...
Page 19 μέσω συσκευών μαζικής αποθήκευσης USB Τα δεδομένα από τη συσκευή και τον υπολογιστή σας μπορούν ΣΗμΕΙΩΣΗ: ενσωματωμένο να συγχρονιστούν πολύ εύκολα πρόγραμμα οδήγησης USB της LG με το λογισμικό "LG PC Suite" • Προκειμένου να συνδεθεί μια για υπολογιστή. Μπορείτε να συσκευή LG σε υπολογιστή, συγχρονίσετε τα χρονοδιαγράμματα, χρειάζεται ένα ενσωματωμένο τις επαφές και τους σελιδοδείκτες.
Page 20 Αν εξακολουθεί να μην λειτουργεί, 0. Κ ατακόρυφη θέση του επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης. τηλεφώνου Κρατήστε το τηλέφωνο όρθιο, όπως ένα κανονικό τηλέφωνο. Το LG-P940 διαθέτει εσωτερική κεραία. Προσέχετε να μην γρατζουνίσετε ή καταστρέψετε το εσωτερικό του πίσω καλύμματος, καθώς η κεραία NFC βρίσκεται σε...
Page 21 Εξαρτήματα συσκευής Πλήκτρο λειτουργίας Πλήκτρο φωτογραφικής μηχανής /κλειδώματος • Πατώντας παρατεταμένα Ακουστικό αυτό το πλήκτρο, μπορείτε να ενεργοποιείτε και να Αισθητήρας εγγύτητας απενεργοποιείτε το τηλέφωνό Φακός εσωτερικής κάμερας σας. • Πατήστε το σύντομα για να Πλήκτρο αρχικής οθόνης κλειδώσετε/ξεκλειδώσετε την Πατήστε το για να επιστρέψετε οθόνη αφής. στην αρχική οθόνη από Πλήκτρο Πίσω...
Page 22 Πλήκτρα έντασης • Στην αρχική οθόνη: έλεγχος της Υποδοχή ακουστικού έντασης ήχου κλήσης. Θύρα φορτιστή/USB • Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης: έλεγχος της έντασης ήχου του ακουστικού. Πλήκτρο λειτουργίας • Κατά την αναπαραγωγή /κλειδώματος κομματιού: διαρκής έλεγχος Πλήκτρο έντασης ήχου. φωτογραφικής μηχανής ΣΥμΒΟΥΛΗ! Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία QuickMemo, μικρόφωνο...
Page 23 Εγκατάσταση της κάρτας SIM Σύρετε την κάρτα SIM μέσα στην υποδοχή της κάρτας SIM. και της μπαταρίας Βεβαιωθείτε ότι η χρυσή επαφή Για να ξεκινήσετε την εξερεύνηση του της κάρτας είναι στραμμένη προς νέου σας τηλεφώνου, θα πρέπει να το τα κάτω. ρυθμίσετε. Για να τοποθετήσετε την κάρτα...
Page 24 Ευθυγραμμίστε το πίσω κάλυμμα ΣΗμΕΙΩΣΗ: Την πρώτη φορά η πάνω από τη θέση της μπαταρίας μπαταρία πρέπει να φορτιστεί (1) και πιέστε το προς τα κάτω, πλήρως, ώστε να βελτιωθεί η μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του διάρκεια ζωής της. (2). χρήση της κάρτας μνήμης Το τηλέφωνό σας υποστηρίζει τη χρήση καρτών μνήμης microSDTM ή microSDHCTM με χωρητικότητα έως...
Page 25 ΠρΟΕΙδΟΠΟίΗΣΗ:Μην τοποθετείτε ή αφαιρείτε την κάρτα μνήμης, όταν το τηλέφωνο είναι ενεργοποιημένο. Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί βλάβη στην κάρτα μνήμης και στο τηλέφωνό σας και να καταστραφούν τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στην κάρτα ΣΗμΕΙΩΣΗ: μνήμης. • χρησιμοποιείτε μόνο συμβατές κάρτες μνήμης με το τηλέφωνό σας. Η χρήση μη συμβατών Για να διαμορφώσετε την κάρτα...
Page 26 και κλειδώνεται αυτόματα. Με αυτόν χρησιμοποιείτε εναλλακτικά το τον τρόπο αποτρέπεται το τυχαίο πλήκτρο μείωσης έντασης ενώ η πάτημα της οθόνης και εξοικονομείται οθόνη είναι απενεργοποιημένη. μπαταρία. Όταν δεν χρησιμοποιείτε το LG-P940, Ασφάλιση οθόνης πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας/ κλειδώματος κλειδώματος , για να κλειδώσετε το τηλέφωνο. Μπορείτε να κλειδώσετε την οθόνη...
Page 27 • Η LG δεν φέρει καμία ευθύνη για Όταν το πρόσωπό σας αποτυπωθεί τυχόν απώλεια οποιουδήποτε σωστά στην εικόνα, επιλέξτε Συνέχεια. κωδικού ασφαλείας ή απόρρητων πληροφοριών ή οποιασδήποτε Ολοκληρώστε τη ρύθμιση άλλης ζημίας ενδέχεται να του δευτερεύοντος κωδικού προκληθεί από παράνομο λογισμικό.
Page 28 Κλείδωμα οθόνης > διαλέξτε ΣΗμΕΙΩΣΗ: κλείδωμα οθόνης > Κωδικός Προφυλάξεις που πρέπει να κλειδώματος. λαμβάνετε, όταν χρησιμοποιείτε Εισαγάγετε ένα νέο κωδικό το κλείδωμα οθόνης. κλειδώματος (αριθμητικό) και • Είναι πολύ σημαντικό επιλέξτε Συνέχεια. να θυμάστε το μοτίβο Εισαγάγετε εκ νέου τον κωδικό ξεκλειδώματος, τον αριθμό κλειδώματος και επιλέξτε OK. PIN και τον κωδικό πρόσβασης που έχετε ορίσει. Αν ρύθμιση κωδικού πρόσβασης χρησιμοποιήσετε εσφαλμένο ξεκλειδώματος μοτίβο, αριθμό PINκαι κωδικό Στην αρχική οθόνη, πατήστε για πρόσβασης 5 φορές, δεν θα...
Page 29 Σε περίπτωση που δεν μπορείτε να θυμηθείτε το μοτίβο ξεκλειδώματος, τον αριθμό PIN ή τον κωδικό πρόσβασης: • Αν έχετε ξεχάσει το μοτίβο: Αν συνδεθήκατε στον προσωπικό σας λογαριασμό Google από το τηλέφωνο, αλλά αποτύχατε 5 φορές να εισαγάγετε το σωστό μοτίβο, πατήστε το κουμπί "Ξεχάσατε το μοτίβο;". Έπειτα, θα πρέπει να συνδεθείτε με το λογαριασμό σας Google για...
Page 30 Η αρχική οθόνη ΣΗμΕΙΩΣΗ: • Γ ια να επιλέξετε ένα στοιχείο, πατήστε στο κέντρο του Συμβουλές για την οθόνη εικονιδίου. αφής • μ ην ασκείτε μεγάλη πίεση. Η οθόνη αφής είναι τόσο Παρακάτω θα βρείτε μερικές ευαίσθητη, που ενεργοποιείται συμβουλές για την πλοήγηση στα ακόμα και με ένα ελαφρύ, μενού του τηλεφώνου σας. σταθερό πάτημα. Πάτημα - Για να επιλέξετε ένα μενού/ • χ ρησιμοποιήστε την άκρη του επιλογή ή να ανοίξετε μια εφαρμογή, δαχτύλου σας για να πατήσετε...
Page 31 Αρχική οθόνη Με τα πλήκτρα γρήγορης πρόσβασης μπορείτε να επιλέγετε με ένα Απλά σύρετε το δάχτυλό σας προς μόνο άγγιγμα τις λειτουργίες που τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να χρησιμοποιείτε περισσότερο. δείτε τα πάνελ. Μπορείτε ακόμη Αν πατήσετε το εικονίδιο να...
Page 32 Για να προσθέσετε στοιχεία στην ΣΥμΒΟΥΛΗ! Για να προσθέσετε αρχική σας οθόνη: ένα εικονίδιο εφαρμογής Αρχική οθόνη > στην αρχική οθόνη από τη Ή λίστα εφαρμογών, πατήστε Πατήστε παρατεταμένα στο παρατεταμένα μια εφαρμογή κενό μέρος της αρχικής οθόνης που θέλετε να προσθέσετε στην και μεταβείτε στην οθόνη αρχική οθόνη. Επεξεργασίας. Στην οθόνη Επεξεργασίας θα εμφανιστούν τα διάφορα πλαίσια Προσθήκη ή αφαίρεση της αρχικής οθόνης και στοιχεία πλαισίων από την αρχική της...
Page 33 αρχικής οθόνης οθόνη Μπορείτε να προσαρμόσετε το τρέχον σχέδιο αρχικής οθόνης, κάνοντας λήψη ενός προγράμματος εκκίνησης και εφαρμογών θέματος είτε από το LG SmartWorld είτε από το Android Market. Επιλέξτε Αρχική οθόνη > Εφαρμογές > LG SmartWorld ή Play Store. Αναζητήστε το πρόγραμμα εκκίνησης και το θέμα με τη λέξη- κλειδί...
Page 34 Συρτάρι ειδοποιήσεων ΣΗμΕΙΩΣΗ: • Για να χρησιμοποιήσετε το LG Το συρτάρι ειδοποιήσεων βρίσκεται SmartWorld, θα χρειαστεί να κατά μήκος του επάνω τμήματος της δημιουργήσετε λογαριασμό και οθόνης. να συνδεθείτε. • Το LG SmartWorld μπορεί να μην είναι διαθέσιμο ανάλογα με την περιοχή, το τηλέφωνο, τον πάροχο, το πρόγραμμα και την έκδοση λογισμικού. Επιστροφή σε εφαρμογές που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα Για να προσαρμόσετε το πλαίσιο ειδοποιήσεων Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο Αρχική Μπορείτε να προσαρμόσετε το Στην οθόνη εμφανίζεται ένα...
Page 35 προφίλ, Wi-Fi, Bluetooth, Εικονίδιο Περιγραφή Λειτουργία πτήσης κ.ο.κ. Ενσύρματα ακουστικά Προβολή της γραμμής Κλήση σε εξέλιξη κατάστασης Αναμονή κλήσης Η γραμμή κατάστασης χρησιμοποιεί διαφορετικά εικονίδια για να Ηχείο εμφανίσει διάφορες πληροφορίες, Το μικρόφωνο του όπως είναι η ισχύς του σήματος, τα νέα μηνύματα, η διάρκεια ζωής της τηλεφώνου...
Page 36 Εικονίδιο Περιγραφή Εικονίδιο Περιγραφή Μπαταρία πλήρως Η λήψη ολοκληρώθηκε φορτισμένη Νέο μήνυμα Gmail Φόρτιση μπαταρίας Νέο μήνυμα Google Talk Εισαγωγή και εξαγωγή δεδομένων Νέο μήνυμα Το τηλέφωνο συνδέθηκε Αναπαραγωγή τραγουδιού σε υπολογιστή μέσω καλωδίου USB Προσεχές συμβάν Λήψη δεδομένων Το ραδιόφωνο είναι ενεργοποιημένο...
Page 37 Πληκτρολόγιο οθόνης Εισαγωγή τονισμένων γραμμάτων Μπορείτε να πληκτρολογήσετε κείμενο μέσω του πληκτρολογίου της Αν επιλέξετε τα Γαλλικά ή τα Ισπανικά οθόνης. Το πληκτρολόγιο της οθόνης ως γλώσσα εισαγωγής κειμένου, εμφανίζεται αυτόματα κάθε φορά μπορείτε να εισαγάγετε γαλλικούς ή που πρέπει να εισαγάγετε κείμενο. ισπανικούς...
Page 38 ρύθμιση λογαριασμού στο web. Google Οι επαφές, τα μηνύματα του Gmail, τα συμβάντα του Ημερολογίου και άλλες πληροφορίες αυτών των εφαρμογών Όταν ενεργοποιείτε για πρώτη και υπηρεσιών web συγχρονίζονται με φορά το τηλέφωνο, έχετε τη το τηλέφωνό σας. (Εξαρτάται από τις δυνατότητα...
Page 39 Κοινωνική δικτύωση Στην αρχική οθόνη, επιλέξτε την εφαρμογή κοινωνικής δικτύωσης Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. τηλέφωνό σας για να εκμεταλλευτείτε Αν δεν έχετε ακόμη λογαριασμό, τις υπηρεσίες κοινωνικής πατήστε "Εγγραφή τώρα" και δικτύωσης και να διαχειριστείτε το εισαγάγετε τα στοιχεία σας. μικροϊστολόγιό...
Page 40 Προβολή και ενημέρωση της λογαριασμού κατάστασής σας Επιλέξτε την κοινότητα στην οποία θέλετε να συνδεθείτε. Μπορείτε να δείτε την τρέχουσα κατάσταση της κοινότητας κοινωνικής δικτύωσης. Μπορείτε να ενημερώσετε την κατάστασή σας με σχόλια ή δημοσιεύοντας φωτογραφίες. ΣΗμΕΙΩΣΗ: Εξαρτάται από τις υπηρεσίες δικτύου. ΣΥμΒΟΥΛΗ! μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πληροφορίες για φίλους μόνο στις υπηρεσίες κοινωνικής δικτύωσης ή να συγχρονίσετε όλα τα δεδομένα στις επαφές. Κατάργηση λογαριασμών...
Page 41 Email Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ενός λογαριασμού email: Με την εφαρμογή Email μπορείτε > καρτέλα Επιλέξτε διαδοχικά να διαβάζετε email και από άλλες Εφαρμογές > Email > στην οθόνη υπηρεσίες πέραν του Google Mail. του λογαριασμού, πατήστε μενού Η εφαρμογή Email υποστηρίζει τους > ρυθμίσεις λογαριασμού. παρακάτω τύπους λογαριασμού: Για να διαγράψετε έναν λογαριασμό...
Page 42 Load more emails (Φόρτωση Εισαγάγετε το κείμενο του περισσότερων email) στο κάτω μηνύματος. μέρος της λίστας email. Πατήστε το κουμπί Αν δεν έχετε συνδεθεί σε δίκτυο χρήση φακέλων (για παράδειγμα, στη λειτουργία πτήσης), τα μηνύματα που στέλνετε λογαριασμών αποθηκεύονται στο φάκελο Κάθε λογαριασμός περιέχει τους εξής Εξερχόμενα, μέχρι...
Page 43 Το web σελίδα. Πατήστε παρατεταμένα, προς τα επάνω και κάτω για μεγέθυνση Internet ή σμίκρυνση του προγράμματος περιήγησης. Η εφαρμογή Internet σάς προσφέρει Πατήστε για να εμφανιστούν όλα έναν γρήγορο και πολύχρωμο κόσμο τα ανοιχτά παράθυρα. παιχνιδιών, μουσικής, ειδήσεων, Πατήστε για να προσθέσετε νέο αθλητικών, ψυχαγωγίας...
Page 44 Places Αίτηση ιστότοπου για υπολογιστή – Σας επιτρέπει να προβάλετε την Μάθετε να πραγματοποιείτε ιστοσελίδα ως επιφάνεια εργασίας. αναζήτηση για κοντινές τοποθεσίες. Αποθήκευση για ανάγνωση εκτός σύνδεσης – Μπορείτε να προβάλετε ΣΗμΕΙΩΣΗ: Η συγκεκριμένη την αποθηκευμένη ιστοσελίδα. λειτουργία ενδέχεται να μην Φωτεινότητα - Σας επιτρέπει να είναι διαθέσιμη ανάλογα με την ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της περιοχή ή το χρησιμοποιούμενο...
Page 45 ΣΗμΕΙΩΣΗ: μάθετε να ΣΗμΕΙΩΣΗ: μάθετε να παρακολουθείτε και να χρησιμοποιείτε το σύστημα κοινοποιείτε βίντεο μέσω του πλοήγησης GPS για να βρίσκετε YouTube. και να βλέπετε τον προορισμό σας με φωνητική καθοδήγηση. Παρακολούθηση βίντεο Πατήστε > καρτέλα Εφαρμογές > Πλοήγηση. Πατήστε > καρτέλα Εφαρμογές Αν εκκινείτε αυτή την εφαρμογή για > YouTube. πρώτη φορά, επιλέξτε Αποδοχή. Επιλέξτε ένα βίντεο από τη λίστα. Εισαγάγετε τον προορισμό σας. Περιστρέψτε τη συσκευή για οριζόντια...
Page 46 ΣΗμΕΙΩΣΗ: ΣΥμΒΟΥΛΗ! μπορείτε να • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται αλλάξετε τοποθεσία για να δείτε μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με μετεωρολογικές πληροφορίες για την περιοχή σας ή τον πάροχο μια άλλη περιοχή. Πατήστε μενού υπηρεσιών. > ρυθμίσεις. • Η συσκευή αποθηκεύει τα αρχεία χρήστη από ληφθείσες εφαρμογές στην εσωτερική Ενημέρωση μνήμη moviNAND™. Για να Μάθετε να βλέπετε τις κορυφαίες αποθηκεύσετε τα αρχεία στην ειδήσεις και άλλα ενημερωτικά άρθρα. κάρτα μνήμης, συνδέστε Πατήστε > καρτέλα Εφαρμογές τη συσκευή σας σε έναν > Ενημέρωση. υπολογιστή και αντιγράψτε τα Σύρετε προς τα αριστερά για να αρχεία από τη moviNAND™ στην...
Page 47 Πατήστε τα εύχρηστα κουμπιά μεταβείτε στο LG SmartWorld. "Μενού" για να βρείτε πιο γρήγορα Πατήστε Σύνδεση και εισαγάγετε αυτό που ψάχνετε. το ID και τον κωδικό πρόσβασης Κ ατηγορίες - Βρείτε περιεχόμενο για το LG SmartWorld. Αν δεν έχετε ανά κατηγορία (π.χ. Εκπαίδευση,...
Page 48 περιεχόμενο βάσει προηγούμενων επιλογών σας. Εφαρμογές: Λίστα περιεχομένων που έχουν ληφθεί ή πρόκειται να ενημερωθούν. ρ υθμίσεις - Ορισμός προφίλ και οθόνης. Είσοδος – Ορισμός του ID και του κωδικού πρόσβασής σας. • Δοκιμάστε και άλλες χρήσιμες λειτουργίες. (Οθόνη λεπτομερειών περιεχομένου) ΣΗμΕΙΩΣΗ: Το LG SmartWorld ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο από όλους τους παρόχους ή σε όλες τις χώρες.
Page 49 Πολυμέσα - Βίντεο: 3gp, mp4, avi, wmv, flv, mkv (Κωδικοποίηση: MPEG4, Μπορείτε να αποθηκεύσετε αρχεία H.263, Sorenson H.263, H.264, πολυμέσων σε μια κάρτα μνήμης ώστε VC-1, DivX/XviD) να έχετε εύκολη πρόσβαση σε όλα τα Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, αρχεία εικόνων και βίντεο. είναι...
Page 50 βίντεο. ΣΗμΕΙΩΣΗ: Η μονάδα αναπαραγωγής βίντεο • Αποφεύγετε να κλειδώνετε την υποστηρίζει τις ακόλουθες μορφές: οθόνη της συσκευής κατά την 3gp, αναπαραγωγή ενός DivX Video- mp4, avi, wmv, flv, mkv, WebM On-Demand. Κάθε φορά που (Κωδικοποίηση: MPEG4, H.264, H.263, κλειδώνετε την οθόνη κατά την Sorenson Spark, VC-1, DivX®, DivX3.11, αναπαραγωγή ενός DivX Video- WMV7/8, VP8) On-Demand, θα μειώνεται κατά ένα ο αριθμός των διαθέσιμων ΣΗμΕΙΩΣΗ: ενοικιάσεων. • Ανάλογα με το λογισμικό της...
Page 51 Επεξ. εικόνας Αναίρεση: μετάβαση στο προηγούμενο βήμα πριν από την Μπορείτε να επεξεργαστείτε επεξεργασία της εικόνας. φωτογραφίες και να εφαρμόσετε Μετάβαση στο προηγούμενο διάφορα εφέ. μενού. Πατήστε > καρτέλα Εφαρμογές Προσαρμόζει την εικόνα όπως > Επεξ. εικόνας. επιθυμείτε, με τη χρήση διαφόρων Επιλέξτε μια εικόνα που θέλετε να εφέ.
Page 52 Quick Memo Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία QuickMemo για να δημιουργήσετε με πρακτικό και αποτελεσματικό τρόπο σημειώσεις κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, με μια αποθηκευμένη εικόνα ή με την τρέχουσα οθόνη του τηλεφώνου. Για να εισέλθετε στην οθόνη Ενεργοποιήστε Πατήστε στο της λειτουργίας QuickMemo την...
Page 53 χρήση των επιλογών της λειτουργίας QuickMemo Κατά τη λειτουργία QuickMemo, μπορείτε εύκολα να χρησιμοποιήσετε τις επιλογές QuickMenu. - Επιλέξτε αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την οθόνη που υπάρχει στο φόντο ή όχι. - Επιλέξτε τον τύπο και το χρώμα του στυλό. - Διαγράψτε τη σημείωση που δημιουργήσατε. - Ορίστε...
Page 54 σελίδα 41 • Λήψη από υπολογιστή με Λογισμικό Πατήστε για να δείτε την τρέχουσα λίστα αναπαραγωγής. PC (LG PC Suite). => σελίδα 106 • Λήψη μέσω Bluetooth. => σελίδα 58 Πατήστε για να δείτε τους στίχους. • Αντιγραφή στην κάρτα μνήμης.
Page 55 ενώ ακούτε μουσική, πατήστε τα πατήστε μενού > Προσθήκη στα αγαπημένα, για να προσθέσετε το κουμπιά αύξησης και μείωσης της έντασης του ήχου στην αριστερή τρέχον τραγούδι στη γρήγορη λίστα. πλευρά του τηλεφώνου. Εξατομίκευση ρυθμίσεων δημιουργία λίστας αναπαραγωγής προγράμματος αναπαραγωγής Πατήστε > καρτέλα Εφαρμογές μουσικής > Αναπαραγ. μουσικής. Πατήστε...
Page 56 επιλέξτε Αναζήτ. Αν θέλετε να διακόψετε την αναζήτηση κατά τη διάρκεια της ραδιόφωνο FM αυτόματης αναζήτησης, πατήστε Το LG-P940 διαθέτει ενσωματωμένο διακοπή. Θα αποθηκευτούν μόνο ραδιόφωνο FM, για να απολαμβάνετε όσα κανάλια είχαν εντοπιστεί πριν τους αγαπημένους σας σταθμούς όταν διακόψετε την αναζήτηση.
Page 57 απενεργοποιήσετε την τεχνολογία Από την Αρχική οθόνη, πατήστε > καρτέλα Εφαρμογές > ρυθμίσεις > Το LG-P940 είναι ένα κινητό τηλέφωνο Περισσότερα... > και, στη συνέχεια, που υποστηρίζει την τεχνολογία επιλέξ τε το πλαίσιο ελέγχου για να NFC. Η τεχνολογία NFC (Near Field ενεργοποιήσετε...
Page 58 χρήση της τεχνολογίας NFC ΣΗμΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι και οι Για να χρησιμοποιήσετε την δύο συσκευές είναι ξεκλείδωτες, τεχνολογία NFC, βεβαιωθείτε ότι η ότι υποστηρίζουν την τεχνολογία συσκευή σας είναι ενεργοποιημένη Near Field Communication και ενεργοποιήστε τη ρύθμιση (NFC) και ότι τόσο το NFC όσο NFC, σε περίπτωση που είναι και το Android Beam™ είναι απενεργοποιημένη. ενεργοποιημένα. χρήση της ανάγνωσης ετικετών Για ανάγνωση μιας ετικέτας HDMI υπηρεσίας, ακουμπήστε την ετικέτα ή...
Page 59 Όταν συνδέετε τη συσκευή σας ΣΗμΕΙΩΣΗ: με προσαρμογέα MHL, έχετε Για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή τη δυνατότητα να προβάλετε αρχείων πολυμέσων, ίσως σε συμβατή τηλεόραση HD TV χρειαστούν μερικά λεπτά. βίντεο και άλλα μέσα που έχετε Εξαρτάται από τη συσκευή που αποθηκευμένα στο τηλέφωνό σας. είναι συνδεδεμένη στο τηλέφωνό Σημείωση: Το καλώδιο σας. Όταν χρησιμοποιείτε HDMI γενικής χρήσης και καλώδιο ή συσκευή χωρίς ο προσαρμογέας MHL δεν πιστοποίηση HDMI, τα αρχεία περιλαμβάνονται στη συσκευασία μπορεί να μην παίζουν σωστά. του προϊόντος. Ο προσανατολισμός εικόνας που έχετε ορίσει στο τηλέφωνό σας εφαρμόζεται στην εικόνα που εμφανίζεται στη συσκευή. Τα βίντεο με προστασία DRM (διαχείριση δικαιωμάτων ψηφιακού περιεχομένου) εμφανίζονται μόνο στο τηλέφωνό σας. Αν το τηλέφωνό σας έχει συνδεθεί σε τηλεόραση ή οθόνη υπολογιστή με χαμηλή ανάλυση HDMI, τότε η προεπισκόπηση ή αναπαραγωγή βίντεο υψηλής ανάλυσης μπορεί να μην είναι εφικτή στην τηλεόραση ή στην οθόνη.
Page 60 Συνδεσιμότητα ΣΗμΕΙΩΣΗ: • Η LG δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν απώλειες, υποκλοπές Bluetooth ή κακή χρήση δεδομένων Για να στείλετε δεδομένα μέσω που αποστέλλονται μέσω Bluetooth, εκτελέστε την αντίστοιχη της ασύρματης λειτουργίας εφαρμογή. Δεν χρειάζεται να Bluetooth. μεταβείτε στο μενού Bluetooth, όπως • Φ ροντίζετε πάντα να μοιράζεστε στα περισσότερα κινητά τηλέφωνα. και να λαμβάνετε δεδομένα από συσκευές που είναι αξιόπιστες ΣΥμΒΟΥΛΗ! με το LG-P940, και διαθέτουν την κατάλληλη...
Page 61 συνέχεια, πατήστε “Αναζήτηση για Ενεργοποιήστε την επιλογή για συσκευές” για να δείτε τις συσκε υές την αποστολή δεδομένων μέσω στην εμβέλεια του Bluetooth. Bluetooth. Επιλέξτε από τη λίστα τη συσκευή ΣΗμΕΙΩΣΗ: Ο τρόπος με τον οποίο με την οποία θέλετε να γίνει μπορείτε να κάνετε μια επιλογή σύζευξη. Μόλις ολοκληρωθεί ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με...
Page 62 Wi-Fi Επιλέξτε ένα δίκτυο. Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης Μάθετε να χρησιμοποιείτε για το δίκτυο (αν χρειάζεται). τις δυνατότητες ασύρματης Επιλέξτε Σύνδεση. δικτύωσης της συσκευής σας, για να μη αυτόματη προσθήκη δικτύου ενεργοποιείτε και να συνδέεστε σε WLAN οποιοδήποτε τοπικό ασύρματο δίκτυο > καρτέλα Εφαρμογές Πατήστε...
Page 63 Επιλέξτε Πλήκτρο Push > Σύνδεση της συσκευής σας με άλλη Σύνδεση. συσκευή WLAN Πατήστε το κουμπί WPS στο σημείο > καρτέλα Εφαρμογές Πατήστε πρόσβασης εντός 2 λεπτών. > ρυθμίσεις > Περισσότερα > Wi- Fi Direct. Για να συνδεθείτε σε ένα σημείο Ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου πρόσβασης Wi-Fi AP με κωδικό δίπλα στην επιλογή Wi-Fi Direct και κλειδώματος WPS, πατήστε OK. >...
Page 64 Για την ενεργοποίηση του Για να ελέγξετε τις συσκευές SmartShare και τη δυνατότητα απόδοσης περιεχομένου κοινής χρήσης περιεχομένου Επιτρέψτε στη συσκευή απόδοσης Πατήστε το πλήκτρο Εφαρμογές (π.χ. τηλεόραση) να αναπαράγει > SmartShare περιεχόμενο πολυμέσων από Πατήστε το πλήκτρο μενού > μια απομακρυσμένη βιβλιοθήκη ρυθμίσεις. περιεχομένων (π.χ. υπολογιστή). Επιλέξτε μπορεί να εντοπιστεί ΣΗμΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι η ώστε να μπορεί η συσκευή σας να λειτουργία DLNA των συσκευών...
Page 65 Για την κοινή χρήση περιεχομένων Ειδοποίηση: Για να από το τηλέφωνό σας στη συσκευή χρησιμοποιήσετε αυτήν την απόδοσης (π.χ. τηλεόραση) εφαρμογή, ελέγξτε αν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στο οικιακό ΣΗμΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι σας δίκτυο μέσω Wi-Fi. Ορισμένες η συσκευή απόδοσης έχει συσκευές με δυνατότητα DLNA διαμορφωθεί σωστά. (π.χ. τηλεόραση) υποστηρίζουν μόνο τη λειτουργία DMP του Ενώ παρακολουθείτε φωτογραφίες DLNA και δεν θα εμφανίζονται ή βίντεο μέσω της εφαρμογής στη λίστα συσκευών απόδοσης Άλμπουμ, πατήστε την καρτέλα περιεχομένου. Ενδέχεται στην περιοχή “Τίτλος”. η συσκευή σας να μην έχει Επιλέξτε τη συσκευή από τις δυνατότητα αναπαραγωγής λίστες συσκευών απόδοσης για ορισμένων τύπων περιεχομένου.
Page 66 ΣΗμΕΙΩΣΗ: Ορισμένοι Ειδοποίηση: Ορισμένες συσκευές τύποι περιεχομένου δεν με δυνατότητα DLNA δεν υποστηρίζονται. υποστηρίζουν τη λειτουργία αποστολής DMS και δεν μπορούν να αποστείλουν αρχεία. Για αποστολή περιεχομένου από το Ορισμένοι τύποι περιεχομένου δεν τηλέφωνο στην απομακρυσμένη υποστηρίζονται. βιβλιοθήκη περιεχομένου ΣΗμΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα microSD έχει Κοινή χρήση δικτύου κινητής συνδεθεί σωστά και ότι είναι τηλεφωνίας ενεργοποιημένη η επιλογή “Λήψη αρχείων” στο μενού “ρυθμίσεις”. Μάθετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας ως ασύρματο μόντεμ ή ασύρματο Πατήστε το πλήκτρο Εφαρμογές σημείο...
Page 67 δίκτυο SSID: Προβάλετε και σας. Για να διακόψετε την κοινή επεξεργαστείτε το όνομα συσκευής χρήση της σύνδεσης δικτύου, που θα εμφανίζεται στις εξωτερικές αποεπιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα στην επιλογή Σύνδεση συσκευές. Ασφάλεια: Επιλέξτε τον τύπο μέσω κινητής συσκευής με USB. (Επιλέξτε Φόρτιση μόνο για να ασφαλείας. Όταν ολοκληρώσετε, επιλέξτε αποσυνδέσετε...
Page 68 > καρτέλα Εφαρμογές Πατήστε δεδομένα από και προς τη συσκευή > ρυθμίσεις > Υπηρεσίες σας, καθώς και να χρησιμοποιείτε το εντοπισμού τοποθεσίας. λογισμικό υπολογιστή (LG PC Suite). Προσαρμόστε τις ακόλουθες ρυθμίσεις για να ενεργοποιήσετε τις Συγχρονισμός του τηλεφώνου με υπηρεσίες εντοπισμού θέσης: τον υπολογιστή σας Υπηρεσία εντοπισμού της...
Page 69 > ρυθμίσεις > Αποθήκευση για σύνδεσης USB, επιλέξτε Λογισμικό να ελέγξετε τα μέσα αποθήκευσης. (Αν θέλετε να μεταφέρετε αρχεία Εκτελέστε το πρόγραμμα LG PC από ή προς μια κάρτα μνήμης, Suite στον υπολογιστή. τοποθετήστε την κάρτα μνήμης στο Για περισσότερες πληροφορίες, τηλέφωνο.)
Page 70 μεταφορά μουσικής, φωτογραφιών ΣΗμΕΙΩΣΗ: Για να αποσυνδέσετε και βίντεο μέσω της λειτουργίας τη συσκευή από τον υπολογιστή, μαζικής αποθήκευσης USB κάντε κλικ στο εικονίδιο της > καρτέλα Εφαρμογές Πατήστε συσκευής USB στη γραμμή > ρυθμίσεις > Αποθήκευση για εργασιών των Windows και να ελέγξετε τα μέσα αποθήκευσης. έπειτα στην επιλογή για ασφαλή (Αν θέλετε να μεταφέρετε αρχεία κατάργηση της συσκευής μαζικής από ή προς μια κάρτα μνήμης, αποθήκευσης. Στη συνέχεια, τοποθετήστε την κάρτα μνήμης στο αποσυνδέστε το καλώδιο...
Page 71 διεύθυνση διακομιστή: ΣΗμΕΙΩΣΗ: Η συσκευή σας Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP του πρέπει να έχει ήδη ρυθμιστεί, διακομιστή VPN. ώστε να είναι δυνατή η PPP κρυπτογράφηση(MPPE): πρόσβαση στο Internet. Αν Επιλέξτε για κρυπτογράφηση των αντιμετωπίζετε πρόβλημα με δεδομένων πριν την αποστολή τους την πρόσβαση στο Internet, θα στο διακομιστή VPN. πρέπει να επεξεργαστείτε τις Εμφάνιση προηγμένων επιλογών: συνδέσεις. Αν δεν είστε βέβαιοι Επιλέξτε για να αλλάξετε τις για τις πληροφορίες σύνδεσης προηγμένες ρυθμίσεις δικτύου. που πρέπει να εισαγάγετε, επικοινωνήστε με τον πάροχο...
Page 72 Κλήσεις Απάντηση και απόρριψη κλήσης Πραγματοποίηση κλήσης Όταν λαμβάνετε μια κλήση σε κατάσταση κλειδώματος, πατήστε Πατήστε > παρατεταμένα και σύρετε το Εισαγάγετε τον αριθμό για να Απάντηση στην εισερχόμενη χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο. κλήση. Για να διαγράψετε ένα ψηφίο, Πατήστε παρατεταμένα και σύρετε πατήστε το...
Page 73 αριστερή πλευρά του τηλεφώνου. κάτω τη γραμμή ειδοποιήσεων και επιλέξτε Πραγματοποίηση δεύτερης ΣΗμΕΙΩΣΗ: Για κάθε κλήση που κλήσης πραγματοποιείτε υπάρχει χρέωση. Κατά την πρώτη σας κλήση, Προβολή αρχείων πατήστε μενού > Προσθήκη κλήσης και πληκτρολογήστε καταγραφής κλήσεων τον αριθμό. Επίσης, μπορείτε να Στην αρχική οθόνη, πατήστε μεταβείτε στη λίστα πρόσφατα και...
Page 74 ρυθμίσεις κλήσεων Στην αρχική οθόνη, πατήστε > κουμπί μενού > ρυθμίσεις κλήσεων. Ή Επιλέξτε διαδοχικά > καρτέλα Εφαρμογές > ρυθμίσεις > ρυθμίσεις κλήσεων. Πατήστε ρυθμίσεις κλήσεων και ορίστε τις επιλογές που θέλετε να προσαρμόσετε. => σελίδα 92.
Page 75 Επαφές επαφή σας. Πατήστε Αποθήκευση. Προσθέστε επαφές στο τηλέφωνο Αγαπημένες επαφές και συγχρονίστε τις με τις επαφές του λογαριασμού Google σας ή άλλων Μπορείτε να ορίσετε ως αγαπημένες λογαριασμών που υποστηρίζουν το τις επαφές που καλείτε πιο συχνά. συγχρονισμό επαφών. Προσθήκη επαφής στις αγαπημένες Στην αρχική οθόνη...
Page 76 Εάν τα πεδία του εισαγόμενου έναν λογαριασμούς, επιλέξτε το αρχείου CSV διαφέρουν από τα λογαριασμό στον οποίο θέλετε να πεδία του LG PC Suite, πρέπει να προσθέσετε την επαφή. αντιστοιχίσετε τα πεδία. Μόλις Επιλέξτε τα αρχεία επαφών που τα αντιστοιχίσετε, πατήστε OK.
Page 77 μηνύματα Πατήστε Αποστ για να στείλετε το μήνυμά σας. Το LG-P940 συνδυάζει SMS και MMS Ανοίγει η οθόνη μηνυμάτων, όπου σε ένα έξυπνο και εύχρηστο μενού. εμφανίζεται το μήνυμα μετά το όνομα/τον αριθμό του παραλήπτη. Αποστολή μηνύματος Οι απαντήσεις εμφανίζονται στην...
Page 78 Όταν γράφετε ένα νέο μήνυμα, πατήστε το πλήκτρο μενού και επιλέξτε Εισαγ.εικον.smiley. Αλλαγή ρυθμίσεων μηνυμάτων Οι ρυθμίσεις μηνυμάτων του LG- P940 είναι προκαθορισμένες ώστε να μπορείτε να στείλετε μηνύματα αμέσως. Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις, ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Πατήστε το εικονίδιο μηνύματα...
Page 79 Κάμερα Εξοικείωση με το σκόπευτρο Εναλλαγή φακών – Χρησιμοποιήστε εναλλάξ τον πίσω και τον μπροστινό φακό της κάμερας. Ζ ουμ – Μεγέθυνση ή σμίκρυνση. Φ ωτεινότητα – Ορίζει και ελέγχει την ποσότητα του φωτός στην εικόνα. Τ ρόπος λήψης – Επιλέξτε μεταξύ των εξής: Κανονικό, Πανόραμα ή Συνεχής λήψη.
Page 80 Γρήγορη λήψη φωτογραφίας παρέχει έναν γρήγορο οδηγό. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις της κάμερας Ανοίξτε την εφαρμογή Κάμερα. με κύλιση στη λίστα. Αφού Μπορείτε επίσης να πατήσετε ενεργοποιήσετε την επιλογή, πατήστε απευθείας το πλήκτρο Κάμερα το πλήκτρο Πίσω. Κρατήστε το τηλέφωνο και – Σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε στρέψτε...
Page 81 φωτισμού. ΣΥμΒΟΥΛΗ! Όταν τερματίζετε - Επιλέξτε τον τόνο χρώματος τη λειτουργία της κάμερας, που θα χρησιμοποιήσετε στη νέα σας ορισμένες ρυθμίσεις, όπως η προβολή. ισορροπία λευκού, το αντίστροφο – Τραβά φωτογραφίες λίγα χρονόμετρο και το σκηνικό, δευτερόλεπτα μετά το πάτημα του επανέρχονται στις προεπιλογές. κλείστρου. Η επιλογή αυτή είναι Προτού τραβήξετε την επόμενη ιδανική, αν θέλετε να συμπεριληφθείτε φωτογραφία, ελέγξτε τις στη...
Page 82 κύλιση προς τα αριστερά ή προς τα Φωτογραφία επαφής, Φωτογραφία επαφής ή Φόντο. δεξιά. μετακίνηση – Πατήστε το για να • Για μεγέθυνση ή σμίκρυνση, ακουμπήστε και τα δύο δάχτυλα μετακινήσετε την εικόνα σε κάποιο στην οθόνη και απομακρύνετε το άλλο σημείο. μετονομασία...
Page 83 Βιντεοκάμερα Εξοικείωση με το σκόπευτρο Εναλλαγή φακών – Χρησιμοποιήστε εναλλάξ τον πίσω και τον μπροστινό φακό κάμερας. Ζουμ – Μεγέθυνση ή σμίκρυνση. Φ ωτεινότητα – Ορίζει και ελέγχει την ποσότητα του φωτός στο βίντεο. Ζ ωντανό εφέ – Αλλαγή φόντου και εφέ μορφοποίησης για την αλλαγή των χαρακτηριστικών...
Page 84 Γρήγορη λήψη βίντεο να μάθετε πώς λειτουργεί η συγκεκριμένη δυνατότητα. Σύρετε το κουμπί λειτουργίας Περιηγηθείτε στη λίστα, για να Κάμερα προς τα κάτω. Το εικονίδιο προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της αλλάζει σε . βιντεοκάμερας. Αφού ενεργοποιήσετε Το σκόπευτρο της βιντεοκάμερας την επιλογή, πατήστε το πλήκτρο εμφανίζεται...
Page 85 Πατήστε το πλήκτρο μενού για μόλις τραβήξατε. – Επιλογή αποθηκευτικού μέσου να ανοίξετε όλες τις προηγμένες για την αποθήκευση των βίντεο. επιλογές. αποθηκευτικού μέσου για την Αναλογίες οθόνης - Πατήστε για να αποθήκευση των βίντεο. επιλέξετε τις επιθυμητές αναλογίες οθόνης. μετά τη λήψη βίντεο Φωτεινότητα - Ελέγξτε για ρύθμιση του επιπέδου φωτεινότητας για άνετη Μετά την εγγραφή, επιλέξτε προβολή...
Page 86 και Σημειωματάριο. Πατήστε Πατήστε την ημερομηνία στην Αποθήκευση. οποία θέλετε να προσθέσετε ένα Αφού αποθηκεύσετε την αφύπνιση, συμβάν. το LG-P940 σάς ειδοποιεί για το Πατήστε για να προσθέσετε ένα χρόνο που απομένει μέχρι να συμβάν. ακουστεί η αφύπνιση. Πατήστε Όνομα συμβάντος και, στη...
Page 87 Σημείωση Για να αποθηκεύσετε το συμβάν στο ημερολόγιο, πατήστε Μάθετε να καταγράφετε σημαντικές Αποθήκευση. πληροφορίες και να τις αποθηκεύετε για μετέπειτα χρήση. Φωνητ. εγγραφή δημιουργία σημείωσης Μάθετε να χρησιμοποιείτε τη Πατήστε > καρτέλα Εφαρμογές λειτουργία φωνητικής εγγραφής της > Σημείωση. συσκευής σας. Πατήστε...
Page 88 Λήψεις που είναι εγκατεστημένες στη συσκευή σας. Μάθετε να διαχειρίζεστε αρχεία • Αποθήκευση: Δείτε τη καταγραφής αρχείων που λαμβάνετε χρησιμοποιούμενη και τη από το Διαδίκτυο ή μέσω email. διαθέσιμη μνήμη στη συσκευή σας > καρτέλα Εφαρμογές Πατήστε και την κάρτα μνήμης >...
Page 89 Προβολή αρχείων Οι χρήστες κινητών μπορούν πλέον να προβάλουν εύκολα μια μεγάλη ποικιλία τύπων αρχείων, συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων Microsoft Office και Adobe PDF, στην κινητή συσκευή τους. Κατά την προβολή εγγράφων με το Polaris Office, τα αντικείμενα και η διάταξη παραμένουν ίδια όπως στα πρωτότυπα...
Page 90 LG On-Screen Phone .0 Λειτουργίες του On-Screen Phone .0 Το LG On-Screen Phone 2.0 σάς • μεταφορά και έλεγχος σε επιτρέπει να δείτε την οθόνη του πραγματικό χρόνο Εμφανίζει και κινητού τηλεφώνου σας από έναν ελέγχει την οθόνη του κινητού υπολογιστή μέσω σύνδεσης USB, τηλεφώνου σας, όταν είναι Bluetooth ή Wi-Fi.
Page 91 και αποθέστε τα στο παράθυρο του On-Screen Phone. Τα αρχεία Phone στον υπολογιστή σας που στέλνετε αποθηκεύονται στο Μεταβείτε στην αρχική σελίδα της φάκελο OSP. LG (www.lg.com) και επιλέξτε τη • Απευθείας ειδοποιήσεις χώρα σας. συμβάντων: Εμφανίζεται ένα Επιλέξτε Εξυπηρέτηση & αναδυόμενο παράθυρο που σας...
Page 92 • Η ασύρματη σύνδεση μέσω Wi- ΣΗμΕΙΩΣΗ: Fi ενδέχεται να μην λειτουργεί • Β εβαιωθείτε ότι ο τύπος σωστά, ανάλογα με τη σύνδεσης USB είναι λογισμικό διαμόρφωση ή την κατάσταση LG. (ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα του δικτύου σας.λειτουργίας του > Τύπος σύνδεσης USB > τηλεφώνου. λογισμικό LG.) • Η μεγέθυνση της οθόνης του • Β εβαιωθείτε ότι είναι επιλεγμένο τηλεφώνου ενδέχεται να έχει ως το πλαίσιο ελέγχου On-Screen αποτέλεσμα την επιβράδυνσης Phone στο μενού ρυθμίσεις > της λειτουργίας του τηλεφώνου. Συνδεσ/τητα > On-Screen Phone. • Λ άβετε υπόψη ότι μπαταρία ενδέχεται να εξαντλείται πιο Έλεγχος της σύνδεσης του γρήγορα, λόγω της μεγάλης On-Screen Phone κατανάλωσης όταν το On-Screen Phone είναι συνδεδεμένο μέσω Μόλις η συσκευή συνδεθεί, σύρετε...
Page 93 Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε διεύθυνσης MAC τις συνδέσεις Wi-Fi και Bluetooth. Για να δημιουργήσετε μια σύνδεση Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε σε ορισμένα ασύρματα δίκτυα με δίκτυα κινητής τηλεφωνίας και να φίλτρα MAC, ίσως χρειαστεί να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία πτήσης. εισαγάγετε τη διεύθυνση MAC του LG-P940 στο δρομολογητή. < Wi-Fi > μπορείτε να βρείτε τη διεύθυνση Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε τη MAC στο παρακάτω περιβάλλον λειτουργία WLAN. χρήστη: Πατήστε > καρτέλα Ανατρέξτε στο κεφάλαιο "Wi-Fi" για Εφαρμογές > Wi-Fi > μενού...
Page 94 λεπτομέρειες. => σελίδα 58 τον κωδικό κλειδώματος PIN2, τον οποίο θα σας δώσει ο πάροχος. < χρήση δεδομένων > Από το τηλέφωνό σας θα μπορείτε να καλείτε μόνο τους αριθμούς Προβάλλει τη χρήση δεδομένων και που περιλαμβάνονται στη λίστα προσαρμόζει τις ρυθμίσεις για το καθορισμένων...
Page 95 κλήσεων στη λίστα ή Απόρ. όλων • Πρόσθετες ρυθμίσεις – Με αυτήν των κλ. την επιλογή μπορείτε να αλλάξετε • Γρήγορα μηνύματα – Όταν τις παρακάτω ρυθμίσεις: • Αναγνώριση κλήσης: Επιλέξτε αν θέλετε να απορρίψετε μια κλήση, χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία θα εμφανίζεται ο αριθμός σας σε για...
Page 96 ή άλλες συσκευές μέσω της ΣΗμΕΙΩΣΗ: Προσέχετε να μην λειτουργίας WLAN. Ανατρέξτε γρατζουνίσετε ή καταστρέψετε στο κεφάλαιο "Κοινή χρήση το εσωτερικό του καλύμματος της δικτύου κινητής τηλεφωνίας" για μπαταρίας, καθώς η κεραία NFC λεπτομέρειες. => σελίδα 64 βρίσκεται σε αυτό το σημείο. • διαμόρφωση σημείου πρόσβασης Wi-Fi: Διαμορφώστε • Για να ενεργοποιήσετε ή να τις ρυθμίσεις δικτύου για το σημείο απενεργοποιήσετε το NFC: πρόσβασης WLAN. Στην...
Page 97 ενώνοντας τις συσκευές (τυπικά με • Ενεργοποίηση δεδομένων: συνεχόμενο τρόπο). Ρυθμίστε για να επιτρέψετε την πρόσβαση σε δεδομένα μέσω του ΣΗμΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι και οι δικτύου κινητής τηλεφωνίας. δύο συσκευές είναι ξεκλείδωτες, • Περιαγωγή δεδομένων: Ρυθμίστε ότι υποστηρίζουν την τεχνολογία τη συσκευή ώστε να συνδέεται σε Near Field Communication άλλο δίκτυο κατά την περιαγωγή (NFC) και ότι τόσο το NFC όσο...
Page 98 • Ένταση – Μπορείτε να ανταποκρίνονται στο πάτημα. • Ήχοι κλειδώματος οθόνης διαχειριστείτε την ένταση του ήχου μουσικής, βίντεο, παιχνιδιών, – Μπορείτε να ρυθμίσετε το άλλων μέσων, ήχων κλήσης & τηλέφωνο να αναπαράγει έναν ήχο ειδοποιήσεων. Ανάδραση & σύστημα κατά το κλείδωμα και ξεκλείδωμα αφής.
Page 99 < Αρχική οθόνη > έναν κωδικό κλειδώματος (αριθμητικό) για να ξεκλειδώσετε Αρχική οθόνη – Επιλέξτε μια εικόνα την οθόνη. υποβάθρου για την Αρχική οθόνη. • Κωδικός πρόσβασης: Ρυθμίστε Μπορείτε να επιλέξετε από τα εξής: για να εμφανίζετε το δικό σας Κινούμενα γραφικά, Εφέ οθόνης ή μήνυμα...
Page 100 • Αναβολή ή διακοπή αφύπνισης SD" εάν θέλετε να διαγράψετε όλα - Αν ενεργοποιήσετε αυτή την τα δεδομένα από την κάρτα SD. επιλογή, μπορείτε να αναβάλετε (διακόψετε) την αφύπνιση < Εξοικονόμηση ενέργειας > αναποδογυρίζοντας το τηλέφωνο. Εδώ, μπορείτε να διαχειρίζεστε την • Παύση βίντεο - Αν ενεργοποιήσετε μπαταρία...
Page 101 ΠρΟΣΩΠΙΚΟ • Τοποθεσία & αναζήτηση Google – Ρυθμίστε τη συσκευή σας ώστε να χρησιμοποιεί την < Λογαριασμοί & συγχρονισμός > τρέχουσα γεωγραφική σας θέση Οι εφαρμογές μπορούν να για αναζήτηση Google και άλλες συγχρονίζουν δεδομένα υπηρεσίες του Google. στο παρασκήνιο, είτε αυτά χρησιμοποιούνται ενεργά είτε όχι. Αν < Ασφάλεια >...
Page 102 ΚΛΕίδΩμΑ ΚΆρΤΑΣ SIM • Άγνωστες προελεύσεις – Δείτε τους διαχειριστές συσκευής που • ρύθμιση κλειδώματος κάρτας είναι εγκατεστημένοι στη συσκευή SIM – Ρυθμίστε το κλείδωμα της σας. Μπορείτε να ενεργοποιείτε κάρτας SIM ή αλλάξτε τον κωδικό τους διαχειριστές συσκευής για κλειδώματος της SIM. να εφαρμόζετε νέες πολιτικές στη •...
Page 103 (συμπεριλαμβάνονται όσες λέξεις περίπτωση επανεγκατάστασης των έχετε προσθέσει στο λεξικό του εφαρμογών στη συσκευή σας. τηλεφώνου). ΠρΟΣΩΠΙΚΆ δΕδΟμΈΝΑ • Επαναφορά εργοστασιακών < δημιουργία αντιγράφου δεδομένων - Επαναφέρετε τις ασφαλείας & επαναφορά > ρυθμίσεις σας στις προεπιλεγμένες Αλλάξτε τις ρυθμίσεις για τη εργοστασιακές τιμές και διαγράψτε διαχείριση των ρυθμίσεων και των όλα...
Page 104 ΣΥΣΤΗμΑ ΣΗμΕΙΩΣΗ: Αν επιλέξετε "Επαναφορά εργοστασιακών < Ημερομηνία & ρα > ώ δεδομένων", όλα τα προσωπικά σας δεδομένα θα διαγραφούν Με τις ρυθμίσεις Ημερομηνίας & Ώρας, από τη μνήμη συστήματος του μπορείτε να ορίσετε την εμφάνιση τηλεφώνου. μεταξύ άλλων, θα των ημερομηνιών. Μπορείτε ακόμη να διαγραφούν τα στοιχεία του χρησιμοποιήσετε αυτές τις ρυθμίσεις λογαριασμού Google και τυχόν για να ορίσετε τη δική σας ώρα και άλλων λογαριασμών σας, τα...
Page 105 Suite με σύνδεση Wi-Fi. Λάβετε • Αγγίξτε και κρατήστε για υπόψη ότι για να χρησιμοποιήσετε καθυστέρηση: Ρυθμίστε τον το LG PC Suite μέσω σύνδεσης Wi- απαιτούμενο χρόνο αναγνώρισης Fi, το δίκτυο Wi-Fi πρέπει να είναι για το παρατεταμένο πάτημα στην ενεργοποιημένο στις ρυθμίσεις...
Page 106 <Επιλογές προγραμματιστή> όταν κάποια εφαρμογή εκτελεί μια χρονοβόρα διαδικασία. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις για τον • Θέση του δείκτη: Ρυθμίστε για να προγραμματισμό εφαρμογών. εμφανίζονται οι συντεταγμένες και • Εντοπισμός σφαλμάτων USB: τα ίχνη του δείκτη όταν αγγίζετε την Επιλέξτε για σύνδεση της συσκευής οθόνη. σας σε έναν υπολογιστή μέσω •...
Page 107 όταν εκκινείτε μια άλλη εφαρμογή. • Όριο παρασκηνιακής διαδικασίας: Ρυθμίστε για να περιορίσετε τον αριθμό διεργασιών που μπορούν να εκτελούνται στο παρασκήνιο. • Προβολή όλων των ANRs: Ρυθμίστε τη συσκευή ώστε να σας ειδοποιεί για τυχόν εφαρμογές που λειτουργούν στο παρασκήνιο και δεν αποκρίνονται. < Σχετικά με το τηλέφωνο > Δείτε...
Page 108 Λογισμικό PC (LG PC υπολογιστή σας. Suite) μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μενού "Βοήθεια" της εφαρμογής Η εφαρμογή LG PC Suite είναι μια LG PC Suite, για να μάθετε έξυπνη λύση που σας βοηθά να περισσότερα σχετικά με τη χρήση διαχειρίζεστε εύκολα εφαρμογές και της εφαρμογής. αρχεία πολυμέσων, επικοινωνώντας με συσκευές LG όπως κινητά τηλέφωνα Εγκατάσταση της εφαρμογής PC και tablet. LG PC Suite Μπορείτε να κάνετε λήψη της...
Page 109 Σύνδεση της συσκευής με τον Απαιτήσεις συστήματος για την εφαρμογή PC LG PC Suite υπολογιστή σας • Λειτουργικό σύστημα: Windows XP Το λογισμικό "LG PC Suite" για 32 bit (Service Pack 2), Windows υπολογιστή συνδέει συσκευές μέσω Vista 32 bit/64 bit, Windows 7 32 καλωδίου USB ή Wi-Fi. bit/64 bit • Επεξεργαστής: 1 GHz ή ταχύτερος...
Page 110 Τρόπος δημιουργίας ασύρματης σύνδεσης μέσω Wi-Fi Σύνδεση Wi-Fi • Ρύθμιση του τηλεφώνου σας για τη συσκευή, Στο τηλέφωνό σας, πατήστε > καρτέλα σύνδεση Εφαρμογές > ρυθμίσεις > Ενεργοποιήστε το Wi-Fi Ethernet για τον υπολογιστή με Στη λίστα των δικτύων Wi-Fi που θα εντοπιστούν, τον ίδιο ασύρματο επιλέξτε...
Page 111 Τρόπος χρήσης • Ρύθμιση του τηλεφώνου σας της συσκευής > καρτέλα Εφαρμογές > ρυθμίσεις > Πατήστε ως σημείου Περισσότερα > Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi πρόσβασης: και ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα στην επιλογή Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi. Επιλέξτε Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi > διαμόρφωση σημείου πρόσβασης Wi-Fi, ώστε να απομνημονευτούν οι πληροφορίες SSID του δικτύου.
Page 112 αριστερά πλευρά της βιβλιοθήκης. Τα δεδομένα από τη συσκευή και τον υπολογιστή σας μπορούν ΣΗμΕΙΩΣΗ: να συγχρονιστούν πολύ εύκολα • Αν δεν μπορείτε να εντοπίσετε με το λογισμικό "LG PC Suite" τη συσκευή για να συνδεθείτε, για υπολογιστή. Μπορείτε να επιλέξτε στη συσκευή ρυθμίσεις συγχρονίσετε τα χρονοδιαγράμματα, > Συνδεσιμότητα > Σύνδεση τις επαφές και τους σελιδοδείκτες.
Page 113 Εγκαταστήστε την εφαρμογή PC υπολογιστή σας με ένα καλώδιο LG PC Suite στον υπολογιστή. USB. Εκτελέστε το πρόγραμμα και Εκτελέστε την εφαρμογή PC LG PC συνδέστε τη συσκευή σας με τον Suite. υπολογιστή με ένα καλώδιο USB. Αφού πραγματοποιηθεί η σύνδεση, Στο...
Page 114 αυτόματη δημιουργία αντιγράφων εκδόσεις λογισμικού ή λειτουργικά ασφαλείας για τα δεδομένα του συστήματα στα smart phone της smart phone σας. LG. Έτσι, όταν αγοράσετε το νέο • Για να επαναφέρετε τα δεδομένα του σας LG smart phone, μπορείτε να smart phone σας.
Page 115 δημιουργία αντιγράφου συμπεριληφθεί στο αντίγραφο ασφαλείας. Κατόπιν, για να ασφαλείας με τα δεδομένα του δημιουργήσετε το αντίγραφο, smart phone σας επιλέξτε Συνέχεια. Όταν δημιουργηθούν αντίγραφα ΣΗμΕΙΩΣΗ: Αν θέλετε να ασφαλείας για όλα τα επιλεγμένα δημιουργήσετε αντίγραφο αρχεία, θα δείτε το μήνυμα ασφαλείας των δεδομένων που Ολοκληρώθηκε. Για να βρίσκονται στην ενσωματωμένη ολοκληρώσετε τη δημιουργία μνήμη της συσκευής, πρέπει αντιγράφων ασφαλείας των να εισαγάγετε την κάρτα...
Page 116 Εσωτερική μνήμη. > καρτέλα Εφαρμογές Πατήστε Επιλέξτε από την λίστα πόσο συχνά και επιλέξτε διαδοχικά Backup > θέλετε να δημιουργείτε αντίγραφα Επαναφορά > Κάρτα μνήμης και ασφαλείας των δεδομένων και των Εσωτερική μνήμη. ρυθμίσεων της συσκευής σας και Στην οθόνη Επαναφορά επιλέξτε επιλέξτε Συνέχεια. ένα αρχείο αντιγράφου ασφαλείας Επιλέξτε...
Page 117 ΣΗμΕΙΩΣΗ: ΣΗμΕΙΩΣΗ: • Η εφαρμογή αντιγράφων • μπορείτε επίσης να ασφαλείας & επαναφοράς ενεργοποιήσετε την αυτόματη δεν μπορεί να λειτουργήσει διαγραφή των παλιών στην κατάσταση μαζικής αντιγράφων ασφαλείας και αποθήκευσης. Όταν είναι τη διατήρηση μόνο του πιο συνδεμένο το καλώδιο USB, πρόσφατου αντιγράφου. επιλέξτε "Φόρτιση μόνο". Πατήστε το μενού στην • μπορείτε να ενεργοποιήσετε οθόνη Backup. Για να επιλέξετε την κρυπτογράφηση, ώστε να πόσα προγραμματισμένα κρυπτογραφήσετε τα αρχεία αντίγραφα ασφαλείας θέλετε αντιγράφων ασφαλείας για να διατηρήσετε, επιλέξτε επιπλέον προστασία. διαδοχικά ρυθμίσεις > Προγραμματισμένη δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας > Πατήστε το μενού από την οθόνη Αυτόματη διαγραφή των παλιών Backup και Επαναφορά. Επιλέξτε αντιγράφων ασφαλείας.
Page 118 δημιουργίας αντιγράφου αντίγραφα ασφαλείας για ασφαλείας (π.χ. νωρίς το τα αρχεία της επιλογής του. πρωί), όταν ο χρήστης δεν (Εφαρμογή και δεδομένα χρησιμοποιεί συνήθως εφαρμογής, Επαφές, μηνύματα, το τηλέφωνό του. Αν δεν Αρχείο κλήσεων, Ημερολόγιο, υπάρχει καμία προηγούμενη Σελιδοδείκτες) Όσον αφορά ρύθμιση στο Πρόγραμμα, το ιστορικό των πρόσφατων τότε δεν υπάρχει προεπιλογή αντιγράφων ασφαλείας: αν δεν για προγραμματισμένη υπάρχει ιστορικό, εμφανίζεται το δημιουργία αντιγράφου μήνυμα "δεν υπάρχει αντίγραφο ασφαλείας. διαφορετικά, ασφαλείας". Αν υπάρχει εμφανίζεται η ώρα της ιστορικό, εμφανίζονται μέχρι επόμενης προγραμματισμένης και δύο αρχεία αντιγράφων δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας. ασφαλείας. • χάρη στην επαναφορά, ο χρήστης επαναφέρει τα αρχεία αντιγράφων ασφαλείας, όταν θέλει να τα χρησιμοποιήσει. Η εφαρμογή επαναφοράς μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο στο smart phone όπου έχει δημιουργηθεί αντίγραφο ασφαλείας, όσο και σε άλλα smart phone της LG.
Page 119 εξυπηρέτησης πελατών. Αυτή η Έτσι μπορείτε να ενημερώσετε λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο όταν εύκολα και ασύρματα το λογισμικό η LG θέτει σε κυκλοφορία τη νεότερη του τηλεφώνου σας με τη νεότερη έκδοση υλικολογισμικού που αφορά έκδοση εύκολα μέσω OTA, χωρίς...
Page 120 δικαιώματος. Η επωνυμία LG και (VOD) που αγοράζετε, πρέπει πρώτα το λογότυπο LG είναι σήματα να δηλώσετε την παρούσα συσκευή κατατεθέντα του Ομίλου LG και των με πιστοποίηση DivX Certified ® . σχετικών οντοτήτων του. Για να βρείτε τον κωδικό δήλωσης, •...
Page 121 με την ολοκλήρωση της δήλωσης, DTS ανατρέξτε στην τοποθεσία vod.divx. Κατασκευάζεται με την άδεια της DTS com. Licensing Limited. Η ονομασία DTS DivX Certified ® για την και το σύμβολο αποτελούν σήματα αναπαραγωγή βίντεο DivX ® έως και κατατεθέντα. Η ονομασία DTS HD 70p, συμπεριλαμβανομένου 2.0 Channel και τα λογότυπα DTS συνδρομητικού περιεχομένου.
Page 122 Αξεσουάρ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα παρακάτω αξεσουάρ με το LG-P940. (Τα στοιχεία που περιγράφονται παρακάτω ενδέχεται να είναι προαιρετικά.) Προσαρμογέας Καλώδιο ταξιδιού δεδομένων Συνδέστε το LG-P940 με τον υπολογιστή σας. μπαταρία Οδηγός χρήσης Μάθετε General Inquiries περισσότερα <LG Customer Information Centre> 0844-847-5847 or +44-844-847-5847 * Make sure the number is correct before making a call.
Page 123 δήλωση συμμόρφωσης Στοιχεία προμηθευτών Όνομα LG Electronics Inc Διεύθυνση LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Λεπτομέρειες προϊόντος Όνομα προϊόντος GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Όνομα μοντέλου LG-P940 Εμπορική...
Page 124 Αντιμετώπιση προβλημάτων Στο κεφάλαιο αυτό αναφέρονται ορισμένα προβλήματα που ενδέχεται να αντιμετωπίσετε κατά τη χρήση του τηλεφώνου. Για ορισμένα προβλήματα πρέπει να καλέσετε τον πάροχο υπηρεσιών, αλλά τα περισσότερα μπορείτε να τα επιλύσετε εύκολα μόνοι σας. μήνυμα Πιθανές αιτίες Πιθανά διορθωτικά μέτρα Δεν υπάρχει κάρτα SIM Βεβαιωθείτε...
Page 125 μήνυμα Πιθανές αιτίες Πιθανά διορθωτικά μέτρα Δεν μπορείτε να Δεν υποστηρίζεται από ορίσετε καμία τον πάροχο υπηρεσιών ή Επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών. εφαρμογή απαιτείται δήλωση. Σφάλμα κλήσης Το νέο δίκτυο δεν είναι εξουσιοδοτημένο. Δεν είναι Τοποθετήθηκε νέα κάρτα Ελέγξτε για νέους περιορισμούς. δυνατή...
Page 126 μήνυμα Πιθανές αιτίες Πιθανά διορθωτικά μέτρα Η μπαταρία δεν είναι Φορτίστε τη μπαταρία. φορτισμένη. Η εξωτερική Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο φορτίζεται θερμοκρασία είναι σε κανονική θερμοκρασία. υπερβολικά υψηλή ή χαμηλή. Πρόβλημα επαφής Ελέγξτε τον φορτιστή και τη σύνδεσή του στο τηλέφωνο. Ελέγξτε τις επαφές Σφάλμα...
Page 127 μήνυμα Πιθανές αιτίες Πιθανά διορθωτικά μέτρα Ελέγξτε το σύστημα αρχείων της κάρτας Υποστηρίζονται μόνο Η κάρτα SD δεν SD μέσω της μονάδας ανάγνωσης τα συστήματα αρχείων λειτουργεί καρτών ή διαμορφώστε την κάρτα SD FAT16 και FAT32. από το τηλέφωνο. Αν χρησιμοποιείτε ταινία ή θήκη Η...
Page 128 Συχνές ερωτήσεις Προτού στείλετε το τηλέφωνο για επισκευή ή καλέσετε το τμήμα τεχνικής υποστήριξης, ελέγξτε αν τα προβλήματα που αντιμετωπίζετε με το τηλέφωνό σας περιγράφονται σε αυτή την ενότητα. Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Μπορείτε να συνδέσετε μια συσκευή ήχου Bluetooth, όπως στερεοφωνικά ή μονοφωνικά ακουστικά και κιτ...
Page 129 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Πώς μπορώ να Δεδομένα δημιουργήσω Επαφές Τα δεδομένα επαφών μπορούν να συγχρονιστούν αντίγραφα Αντίγραφο μεταξύ του τηλεφώνου σας και του Gmail™. ασφαλείας των ασφαλείας επαφών; Είναι εφικτός Δεδομένα ο μονόδρομος Μόνο ο αμφίδρομος συγχρονισμός είναι εφικτός. Συγχρονισμός...
Page 130 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Λειτουργία Είναι δυνατή η Ναι, τα βίντεο YouTube υποστηρίζονται, αλλά ίσως τηλεφώνου αναπαραγωγή χρειαστεί να τα προβάλλετε μέσω της εφαρμογής YouTube™ βίντεο YouTube; YouTube (και όχι μέσω του προγράμματος περιήγησης). Τι θα συμβεί αν εκτελέσω Λειτουργία μια...
Page 131 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Ποια είναι Λειτουργία η μέγιστη Υποστηρίζονται κάρτες μνήμης με χωρητικότητα έως τηλεφώνου υποστηριζόμενη 32 GB. Κάρτα MicroSD χωρητικότητα για τις κάρτες μνήμης; Μπορώ να Λειτουργία εγκαταστήσω Μπορείτε να εγκαταστήσετε και να χρησιμοποιήσετε τηλεφώνου άλλη εφαρμογή οποιαδήποτε εφαρμογή είναι διαθέσιμη στο Android Πλοήγηση...
Page 132 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Αν έχετε μεταφέρει μια επαφή και στον αριθμό τηλεφώνου έχουν αποθηκευτεί οι λειτουργίες W και P, δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες Είναι δυνατή η αναμονής και παύσης. Θα χρειαστεί να αποθηκεύσετε αποθήκευση ξανά τον αριθμό. Λειτουργία...
Page 133 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία 1. Στην αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο μενού 2. Πατήστε ρυθμίσεις συστήματος > Κλείδωμα οθόνης. 3. Πατήστε διαλέξτε κλείδωμα οθόνης > μοτίβο. Την πρώτη φορά που γίνεται αυτό, εμφανίζονται οδηγίες σχετικά με τη δημιουργία του μοτίβου ξεκλειδώματος. 4. Σχεδιάστε το μοτίβο σας μία φορά και μετά Λειτουργία...
Page 134 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Αν ξεχάσετε το μοτίβο: Αν συνδεθήκατε στον προσωπικό σας λογαριασμό Google από το τηλέφωνό σας, αλλά αποτύχατε 5 φορές να εισαγάγετε το σωστό μοτίβο, πατήστε το κουμπί "Ξεχάσατε το μοτίβο;". Έπειτα, θα πρέπει να συνδεθείτε με το λογαριασμό σας Google για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό...
Page 135 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Το τηλέφωνο υποστηρίζει πολλές γλώσσες. Λειτουργία Για αλλαγή της γλώσσας: 1. Στην αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο μενού τηλεφώνου Είναι δυνατή η και μετά ρυθμίσεις συστήματος. Υποστήριξη αλλαγή γλώσσας; γλώσσας 2. Πατήστε Γλώσσα & εισαγωγή > Επιλογή γλώσσας. 3. Πατήστε τη γλώσσα που θέλετε. Η...
Page 136 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Έχω απενεργοποιήσει την απτική ανάδραση στο τηλέφωνό μου. Το τηλέφωνο, 1. Στην αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο Μενού Λειτουργία ωστόσο, 2. Πατήστε ρυθμίσεις συστήματος > Ήχος. τηλεφώνου εξακολουθεί να 3. Πατήστε Απτική ανάδραση για να καταργήσετε Απτική δονείται...
Page 137 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Μπορώ να Ναι. Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο της Λειτουργία καταργήσω εφαρμογής μέχρι να εμφανιστεί το εικονίδιο του κάδου τηλεφώνου μια εφαρμογή απορριμμάτων στο κάτω κεντρικό μέρος της οθόνης. Αρχική οθόνη από την αρχική Στη συνέχεια, χωρίς να ανασηκώσετε το δάχτυλό σας, οθόνη;...
Page 138 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Ναι. Αφού αποθηκεύσετε ένα αρχείο μουσικής ως ήχο κλήσης, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε και ως ήχο Μπορώ να για την αφύπνιση. Λειτουργία χρησιμοποιήσω 1. Πατήστε παρατεταμένα σε ένα τραγούδι σε μια τηλεφώνου αρχεία μουσικής λίστα της βιβλιοθήκης. Στο μενού που εμφανίζεται, Αφύπνιση...
Page 139 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Επαναφέρετε τις ρυθμίσεις σας στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές τιμές και διαγράψτε όλα τα δεδομένα σας. Εάν η επαναφορά του τηλεφώνου γίνει με αυτόν τον τρόπο, θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε τις ίδιες πληροφορίες που σας ζητήθηκαν κατά την πρώτη εκκίνηση του Android. 1.
Page 140 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Για να κάνετε πλήρη επαναφορά (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων): 1. Απενεργοποιήστε τη συσκευή. Πώς μπορώ να 2. Πατήστε παρατεταμένα τα ακόλουθα πλήκτρα Λύση επαναφέρω τις ταυτόχρονα (για πάνω από 10 δευτερόλεπτα): Κουμπί λειτουργίας/κλειδώματος + Πλήκτρο αποκατάστασης εργοστασιακές κάμερας + Πλήκτρο μείωσης έντασης ήχου. Πλήρης...
Page 141 Απόρριψη της παλιάς σας συσκευής 1 Όταν ένα προϊόν συμβολίζεται με διαγεγραμμένο κάδο απορριμμάτων, αυτό σημαίνει ότι καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/EC. 2 Η απόρριψη όλων των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων πρέπει να γίνεται χωριστά από τα γενικά οικιακά απορρίμματα μέσω καθορισμένων εγκαταστάσεων...
Page 143 • Copyright ©2012 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
Page 144: Table Of Contents
Contents 5 Guidelines for 35 e-mail 26 Add or remove panels to the Home screen safe and effiCient 35 Managing an email 27 Customising the account Application design from GettinG to know Home screen 35 Email account screen your phone 27 Customising the Home 36 Working with account screen design folders Before you start using...
Page 145 40 Google+ 54 Using SmartShare 63 Favourite contacts 40 How to Get to LG 56 Mobile network sharing 64 Import or export contacts SmartWorld from Your Phone 57 GPS 64 Moving Contacts from your Old Device to your 41 How to use LG...
Page 146 93 Connecting your Device to your PC 75 Task manager 96 Synchronising your 76 Polaris Office Device to a Computer 77 lG on-sCreen 96 Moving Contacts from phone .0 your Old Device to your New Device 77 On-Screen Phone 2.0 97 Sending Multimedia...
Page 147: Guidelines For Safe And Efficient Use
Guidelines for safe • While there may be differences between the SAR levels of various and effiCient use LG phone models, they are all designed to meet the relevant Please read these simple guidelines for exposure to radio guidelines. Not following these waves. guidelines may be dangerous or •...
Page 148 Use a dry cloth to clean the • Repairs under warranty, at exterior of the unit (do not use LG’s discretion, may include solvents such as benzene, thinner replacement parts or boards that or alcohol). are either new or reconditioned, •...
Page 149 efficient phone operation • The phone should be charged in a well ventilated area. electronics devices • Do not subject this unit to All mobile phones may get excessive smoke or dust. interference, which could affect • Do not keep the phone next to performance.
Page 150 • When your vehicle is equipped note: excessive sound with an air bag, do not obstruct pressure from earphones can with installed or portable wireless cause hearing loss. equipment. It can cause the air bag to fail or cause serious injury Glass parts due to improper performance. • If you are listening to music Some parts of your mobile device whilst out and about, please...
Page 151 • Turn your mobile phone off before battery’s performance. boarding any aircraft. • Use only LG batteries and • Do not use it on the ground chargers. LG chargers are without permission from the crew. designed to maximise the battery life.
Page 152 Do not dispose as household waste. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. • Always unplug the charger from the wall socket after the phone is...
Page 153: Getting To Know
GettinG to know Touch uninstall. your phone . optimising battery life Extend your battery's life between Before you start usinG charges by turning off features that you don't need to having running the phone, please read constantly in the background. You this! can monitor how applications and system resources consume battery Please check to see whether any power.
Page 154 4. B efore installing an open to monitor and control how battery power is being used: source application and > apps tab > settings > • Touch power saver > Battery use Battery usage time is displayed at the top of the screen. It tells w arninG: you how long it has been since If you install and use an OS you last connected your phone other than the one provided by to a power source or, if currently...
Page 155 7. i nstalling pC any important data before software(lG pC suite) performing a Hard Reset. "LG PC Suite" PC Application is a program that helps you connect 6. o pening and switching your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected,...
Page 156 • lG integrated usB driver is required to connect an lG application device and pC and installed "LG PC Suite" PC application can be automatically when you downloaded from the LG website. install “lG pC suite” pC Go to www.lg.com and select a software. country of your choice. Go to support > mobile phone...
Page 157 8. s ynchronising your 9. t ransferring music, phone to a Computer photos and videos using usB mass storage Data from your device and PC can be synchronised easily with devices "LG PC Suite" PC application for your convenience. Contacts, lG integrated usB driver schedules, and bookmarks can be • lG integrated usB driver synchronised. is required to connect an...
Page 158 0. h old your phone upright Hold your mobile phone vertically, as you would a regular phone. The LG-P940 has an internal antenna. Be careful not to scratch or damage the inside of the back cover as this is the NFC antenna.
Page 159: Device Components
device components Camera key power/lock key earpiece • Switch your phone on/off proximity sensor by pressing and holding this key. front camera lens • Short press to lock/unlock the screen. home key Back key Return to the Home screen from any screen. Return to the previous screen. search key menu key •...
Page 160 volume keys headset Jack • In the Home screen: Control Charger/usB port ringer volume. • During a call: Control your power/lock key earpiece volume. • When playing a track: Control Camera key volume continuously. tip! press and hold the volume up and volume down microphone keys for one second to use the Quickmemo function. Back cover sim card slot rear camera lens Battery microsd Card slot speaker...
Page 161: Installing The Sim Card And Battery
installing the sim card and Slide the SIM card into the SIM card slot. Make sure the gold battery contact area on the card is Before you can start exploring your facing downwards. new phone, you'll need to set it up. To insert the SIM card and battery: To remove the back cover, hold the phone firmly in one hand.
Page 162: Charging Your Phone
using the memory card Align the back cover over the battery compartment (1) and Your phone supports the use press it down until it clicks into of microSD or microSDHC place (2). memory cards of up to 32GB capacity. These memory cards are specifically designed for mobile phones and other ultra-small devices, and are ideal for storing...
Page 163: Locking And Unlocking The Screen
Your memory card may already When you are not using the LG- be formatted. If it isn't, you must P940, press the Power/Lock key format it before you can use it.
Page 164: Secure Your Lock Screen
• LG is not responsible for any On the Home screen, touch loss of security codes or private to open the application list. and information or other damages select settings > lock screen >...
Page 165 Draw a pattern by dragging your note: finger to connect at least 4 dots. precautions to take when using Select Continue. screen lock. Draw a pattern again to confirm. • it is very important to Select Confirm. remember the unlock pattern, Complete the setup of the pin & password you set. you secondary unlock code. will not be able to access your phone if you use an set an unlock pin code incorrect pattern, pin &...
Page 166 • if you have forgotten pin or password: If you forgot your PIN or Password, you need to do Hard reset.
Page 167: Your Home Screen
your home sCreen home screen Simply swipe your finger to the left or right to view the panels. touch screen tips You can customise each panel Here are some tips on how to with widgets, shortcuts (to your navigate around your phone. favourite applications), folders and touch –...
Page 168: Customising The Home Screen
Touch the phone icon to bring mode screen. up the touch screen dialpad to On the Edit mode screen, the make a call. multiple panels of Home screen Touch the Contacts icon to and items in Apps, Downloads, open your contacts. Widgets or Wallpapers will be Touch the messaging icon to displayed.
Page 169: Customising The Application Design From Home Screen
You can customise the current Customising the Home screen design by downloading launcher and theme application design from applications from either lG home screen smartworld or the play store (android market). Select homescreen > apps > lG smartworld or play store (android market). Search for launcher and theme with ‘launcher’, or, ‘theme’...
Page 170: Returning To Recently-Used Applications
• lG smartworld will require you to setup an account and sign in. • lG smartworld may not be to customise the notification available depending on area, phone, carrier, plan and panel software version. You can customise the notification panel to match your preferences. • to rearrange the items on returning to recently-used notification panel applications Touch > . Then, you can check and rearrange items on the Touch and hold the home key notification panel.
Page 171 Below is a table explaining the icon description meaning of icons you're likely to System warning see in the status bar. icon description Alarm is set No SIM card New voicemail No signal Ringer is silenced Airplane mode Vibrate mode Connected to a Wi-Fi Battery fully charged network...
Page 172: Onscreen Keyboard
icon description note: icons shown on the On-Screen Phone display may vary depending on connected your region or service provider. 3 more notifications not displayed onscreen keyboard Data is syncing You can enter text using the Download finished onscreen keyboard. The onscreen keyboard appears automatically New Gmail on the screen when you need to enter text.
Page 173: Entering Accented Letters
entering accented letters When you select French or Spanish as the text entry language, you can enter special French or Spanish characters (e.g. "á"). For example, to input "á", touch and hold the "a" key until the zoom-in key grows bigger and displays characters from different languages.
Page 174: Google Account Set Up
GooGle aCCount set settings) After signing in, you can use Gmail™ and take advantage of Google services on your phone. When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and how you want to use some Google services.
Page 175: Viewing And Updating Your Status
soCial networkinG Check your community is turned on. If you tap your community, With your phone, you can take you can see the current status of advantage of social networking and your social community. manage your micro-blog in on-line tip! if you add a social communities. You can update your networking widget on your current status, upload photos, and home screen, the widget...
Page 176: Removing Accounts On Your Phone
tip! you can use information about friends only in sns or sync all data to Contacts. removing accounts on your phone Touch > apps tab > settings > accounts & sync > Choose an account you want to delete > Touch remove account.
Page 177: Managing An Email Account
e-mail to change an email account's setting: You can use the Email application > apps tab > e-mail > in Touch to read emails from services other the account screen, touch menu than Gmail. The Email application > account settings. supports the following account to delete an email account: types: POP3, IMAP and Exchange. Touch > apps tab >...
Page 178: Working With Account Folders
working with account Add Cc/Bcc and add attachment files if required. folders Enter the text of the message. Each account has an Inbox, Outbox, Touch the button. Sent and Drafts folder. Depending If you aren't connected to a on the features supported by your network, for example, if you're account's service provider, you working in airplane mode, the...
Page 179: The Web
the weB Touch to open a list of saved bookmarks. internet using options Press the menu key to view Browser gives you a fast, full- options. colour world of games, music, news, sport, entertainment and much refresh – Update the current web more, right on your mobile phone.
Page 180: Latitude
latitude note: learn to use the Gps Learn to share your location with navigation system to find and your friends and view show your destination with voice guidance. friends’ locations via Google Latitude™. Touch > apps tab >latitude. > apps tab > Touch The device automatically joins navigation. Latitude. If you are launching this application for the first time, places select Accept.
Page 181: Play Store (Android Market)
watch videos note: Touch > apps tab > youtube. • this feature may be Select a video from the list. unavailable depending Rotate the device to landscape on your region or service view. provider. Control playback with the icons • your device will save user on the screen. files from downloaded • Select an option to share a applications to the internal video.
Page 182: News
Learn to view top news and other assortment of exciting content - news articles. games, applications, wallpaper and ringtones - giving LG phone users Touch > apps tab > news. the chance to enjoy richer "Mobile Scroll left to a news topic at the Life"...
Page 183: How To Use Lg Smartworld
• Participate in monthly LG SmartWorld promotions. • Try the easy "Menu" buttons to find what you’re looking for fast. C ategories – Find contents by category (e.g. Education, Entertainment, Games, etc). s earch – Search Content.
Page 184: Gallery
multimedia or right. • To zoom in or out, tap the screen You can store multimedia files on a with two fingers and spread them memory card for easy access to all apart (move your fingers closer your image and video files. together to zoom out).
Page 185: Image Editor
The video player supports the rotate, resize and flip. following file formats: 3gp, Applies 19 different types of mp4, avi, wmv, flv, mkv, WebM filter. (Codec: MPEG4, H.264, H.263, Adjusts the image using Sorenson Spark, VC-1, DivX ® , auto level, rGB balance, DivX3.11, WMV7/8, VP8) Brightness, Contrast, hue and saturation.
Page 186: Quickmemo
Quickmemo Use Quickmemo to practically and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. Enter the Select the desired Touch from the Edit Quickmemo screen menu option from pen menu and select by pressing both type, Color, eraser, save the memo with...
Page 187 using the Quickmemo options While using the QuickMemo function, you can easily use the QuickMenu options. - Select whether you want to use the background screen or not. - Select the pen type and the colour. - Erase the memo that you created. - Set the location where you want to save the memo.
Page 188: Music Player
=> page 37 Touch to change the volume. • Download from a PC with PC Touch to set virtual surround Software(LG PC Suite). => page audio effect when connected with headset jack. • Receive via Bluetooth. => page 51 To change the volume while •...
Page 189: Fm Radio
> apps tab > music Touch of copyrighted material. player. Before downloading or copying Press menu > settings. the file, check the national Adjust the settings to customise laws of the relevant country your music player: concerning the use of such material. fm radio Your LG-P940 has a built-in FM Radio so you can tune in to your...
Page 190: Nfc
You can tune in to radio stations by searching for them manually or Your LG-P940 is NFC-enabled automatically. They are then saved mobile phone. NFC (Near Field to specific channel numbers, so you Communication) is a wireless don't have to find them again.
Page 191: Hdmi
to switch nfC on or off devices together (typically back to back). From the Home screen, touch > apps tab > settings > more... note: make sure both devices > then select the check box to are unlocked, support near activate the NFC setting. Then NFC field Communication (nfC), will be displayed on the top icon and have both nfC and android of you screen.
Page 192 note: it may take time to play media files depending on the device connected to your phone. files may not be played properly when using a cable or device that is not hdmi-certified. the image orientation set in your phone also applies to the image displayed on the device. the protected video as like drm(digital rights management) displays only on your phone. if your phone is connected to a tv/monitor with the low hdmi resolution, the high resolution video playback/ camera preview may not display on the tv/monitor.
Page 193: Connectivity
• a lways ensure that you application, and not just from the share and receive data with Bluetooth menu as on most other devices that are trusted mobile phones. and properly secured. if there are obstacles between tip! with lG-p940, you can the devices, the operating enjoy Bluetooth high speed. if distance may be reduced. the device you want to share • s ome devices, especially files with also supports high those that are not tested or speed Bluetooth, the files will approved by Bluetooth siG, automatically be transferred may be incompatible with via the high-speed network. to...
Page 194: Wi-Fi
Choose the device you want to receive data using the Bluetooth pair up with from the list. Once wireless feature the paring is successful, your > apps tab > Settings > Touch device will connect to the device. Set Bluetooth to On touch make phone visible to be note: some devices, especially visible on other devices.
Page 195 Connect to a wlan using a wi-fi note: an active wlan running protected setup (wps) in the background will consume to connect to a wlan with a battery power. to preserve wps button battery power, activate the wlan only when needed. > apps tab > settings > Touch Set wi-fi. find and connect to a wlan Select a network indicated as Touch > apps tab > settings protected network available, > Set wi-fi to On . The and select the check box next to device will automatically search show advanced options.
Page 196: Wi-Fi Direct
wi-fi direct menu key > Touch the settings. Learn to use the WLAN Direct Touch discoverable to allow feature to connect two devices your device to be detected by via a WLAN without requiring an other devices. access point. • Touch always accept Connect your device to another request if you would like to wlan device...
Page 197 note: follow the similar steps Touch the apps key > to use the music player and smartshare video player to share contents. Touch the to button select the device from the renderer device list. : Need to be connected Touch the from button network. select the device of the remote : Select the device on network. content library.
Page 198: Mobile Network Sharing
Touch and hold a content notice: some dlna enabled thumbnail and then touch devices do not support the dms download. upload functionality and will not upload files. a few types of note: a few types of contents contents are not supported. are not supported. to upload contents from my mobile network sharing phone to remote content library Learn to set your device as a note: make sure that the wireless modem or wireless access microsd card is correctly point for PCs or other devices, and mounted and the receive files share your device’s mobile network option in the settings menu is...
Page 199: Gps
From another device, locate your device’s name in the available Your device is equipped with a connection list and connect to global positioning system (GPS) the network. Your device shares receiver. Learn to activate location the mobile network connection services. To receive better GPS on another device.
Page 200: Pc Connections With A Pc Data Cable
PC software(LG PC Adjust the following settings to Suite) onto your PC. Download the activate location services: program from the LG website (www. Google’s location service : lg.com). Set to use WLAN and/or mobile Use the USB data cable to networks for finding your connect your phone to the PC.
Page 201: Vpn Connections
> storage to check out the storage option. storage media. (If you want Open the removable memory to transfer files from or to a folder on your PC. You can view memory card, insert a memory the mass storage content on card into the phone.) your PC and transfer files.
Page 202 settings. note: your device should already be configured with note: available options may internet access. if you have vary depending on the vpn trouble accessing the internet, type. you need to edit connections. if you are not sure about When you are finished, select the connection information save. to enter, ask your service Connect to a private network provider. Touch > apps tab > settings > set up vpn connections more...> vpn. Select a private network to Touch > apps tab > settings > connect. more...> vpn. Enter the user name and note: to use this feature, you password and select Connect.
Page 203: Calls
Calls answering and rejecting a call making a call When you receive a call in Lock state, hold and slide to answer Touch > incoming call. Enter the number using the Hold and slide the to decline keypad. To delete a digit, touch an incoming call. Hold and slide the Quick msg icon Touch the icon to make a call.
Page 204: Viewing Your Call Logs
by touching Contacts tab and tip! select the number you want to • t ouch any call log entry call. to view the date, time and Touch the to make the call. duration of the call. Both calls are displayed on the • t ouch the menu key, then call screen. Your initial call is touch delete all to delete all locked and put on hold.
Page 205: Contacts
ContaCts about your contact. Touch save. Add contacts to your phone and favourite contacts synchronise them with the contacts in your Google account or other You can classify frequently called accounts that support contact contacts as favourites. syncing. adding a contact to your favourites searching for a contact Touch to open your contacts.
Page 206: Import Or Export Contacts
(in vcf format) from a storage If the fields in the imported CSV memory(Internal storage/memory file are different from those in LG card) or SIM or USIM card to your PC Suite, you need to map the device or vice versa.
Page 207: Messaging
The message screen opens, with your message after Recipient Your LG-P940 combines SMS and Name/Number. Responses MMS into one intuitive, easy-to- appear on the screen. As use menu. you view and send additional messages, a message thread is sending a message created.
Page 208: Using Smilies
When writing a new message, touch the menu key , then choose insert smiley. Changing your message settings Your LG-P940 message settings are predefined, so you can send messages immediately. You can change the settings based on your preferences. Touch messaging icon on the home screen and touch the menu , then tap settings.
Page 209: Camera
Camera Getting to know the viewfinder switch lenses – Switch between the rear–facing camera lens and the front–facing camera lens. Z oom – Zoom in or zoom out. B rightness – This defines and controls the amount of light entering the image. s hot mode – Choose from normal, panorama or Continuous shot. s ettings –...
Page 210: Taking A Quick Photo
taking a quick photo selecting the option, touch the Back key. Open the Camera application. – Allows you to turn on the You can also press Camera key flash when taking a photo in dark directly. conditions. Hold the phone, point the lens –...
Page 211: Once You've Taken The Photo
once you’ve taken the tag them with the location. If you upload tagged pictures to a blog photo that supports geotagging, you can see the pictures displayed on a after taking photos, select the map. image viewer icon to view the note: this function is only taken photos. available when Gps is active. • To view more photos, scroll left or right. –...
Page 212 set image as – Touch to use the image as a Contact photo, lockscreen wallpaper or wallpaper. move – Touch to move the image to other place. rename – Touch to edit the name of the selected picture. rotate left/ rotate right – Rotate left or right. Crop –...
Page 213: Video Camera
video Camera Getting to know the viewfinder switch lenses – Switch between the rear–facing camera lens and the front-facing camera lens. Zoom – Zoom in or zoom out. B rightness – This defines and controls the amount of light entering the video. l ive effect – Changing backgrounds and providing morphing effects to transform facial features during video recording.
Page 214: Shooting A Quick Video
shooting a quick video selecting the option, touch the Back key. Slide the Camera mode button – Allows you to turn on the flash down and the icon changes to . when recording a video in dark The video camera viewfinder conditions. appears on the screen. –...
Page 215: After Shooting A Video
after shooting a video adjusting the volume when viewing a video After recording videos, select the To adjust the volume of a video image viewer icon to view the while it is playing, use the volume recorded videos. keys on the left-hand side of the • To view more videos, scroll left phone.
Page 216: Utilities
Agenda). sound and puzzle lock and Tap on the date you want to add memo. Touch save. event on. After you save the alarm,the LG- Tap on to add a event. P940 lets you know how much Touch event name then enter time is left before the alarm will the event name.
Page 217: Voice Recorder
voice recorder Save. • To add the attached file on the Learn to operate your device’s memo, touch voice recorder. • To set the reminder(date an record a voice time) with the memo, touch Touch > apps tab > voice view memos recorder. In Idle mode, open the Select the Record icon to start application list and select memo.
Page 218: Polaris Office
Use the following options: viewing files • running: View the list of all the Mobile users can now easily view a applications currently running wide variety of file types, including on your device. Microsoft Office documents and • installed: View the total amount Adobe PDF, right on their mobile of memory used for applications devices.
Page 219: Lg On-Screen Phone
• real-time transfer and control: LG On-Screen Phone 2.0 allows Displays and controls your mobile you to view your mobile phone phone screen when connected to screen from a PC via a USB, your PC. Bluetooth, or Wi-Fi connection. •...
Page 220: On-Screen Phone
Go to support > mobile phone consumption if on-screen support > Select the Model (LG- phone is connected via wi-fi. P940) > Click osp ( On-Screen Phone ) to download. You can install the On-Screen Phone on your PC.
Page 221: Checking The On-Screen Phone Connection
disconnecting your phone • w hen you connect your from your pC mobile phone to a pC using a portable hotspot and use Touch and slide the notification the internet on the pC, it drawer down and touch the On- automatically switches to the Screen Phone connected. 3G network. then, additional Touch disconnect on-screen data charges may apply phone > disconnect. depending on your data plan. • w ireless connection through wi-fi may not work properly depending on your network configuration or condition. • Z ooming the phone screen may slow the phone down.
Page 222: Settings
In the Home screen, touch > wireless networks with maC apps tab > settings. filters, you may need to enter the maC address of your lG- In the Home screen, touch menu p940 into the router. > system settings. you can find the maC address Select a setting category and in the following user interface: select an option. touch > apps tab > settings > wi-fi > menu > advanced >...
Page 223 < data usage > provider. • voicemail settings – If you are Displays the data usage and using your carrier’s voicemail customise settings for your service, this option allows you to data limit. enter the phone number to use • mobile data: Set to use data for listening to and managing connections on any mobile your voicemail.
Page 224 • Call duration – View the duration • portable wi-fi hotspot - of calls including all calls, dialled Activate the Portable WLAN calls, received calls and last call. hotspot feature to share • Call costs – View the charges your device’s mobile network applied to your calls. (This service connection with PCs or other is network dependent;...
Page 225 note: Be careful not to scratch note: make sure both devices or damage the inside of the are unlocked, support near battery cover as this is the nfC field Communication (nfC), antenna. and have both nfC and android Beam™ turned on. • to switch nfC on or off: From the Home screen, touch and • vpn – Displays the list of Virtual slide the notification drawer Private Networks (VPNs) that down with your finger, then you’ve previously configured. select the NFC icon to turn it on.
Page 226: Device
access point names (APNs). touCh feedBaCk & system • use only G networks: Select a • dial pad touch tones – Allows network type. you to set the phone to play • network operators: Search for tones when using the dialpad to available networks and select a dial numbers. network for roaming. •...
Page 227 < Gesture > • font key light - Set the front key LED time. Adjust the gesture settings for home screen, incoming call, alarm < home screen > or video player. • move home screen items - If home screen – Select a you checkmark this, you can background image for the Home relocate an item to other home screen.
Page 228: Personal
< storage > power savinG items Set to activate Power saving mode View memory information for your according to your custom settings. device and memory card. You can also format the USB storage and Battery information the memory card. View the amount of power consumed by your device. warninG: Formatting a memory card will permanently < apps >...
Page 229 asked whether you consent to passwords allowing Google to use your • password typing visible – Show location when providing these password as you type. services. deviCe administration • Gps satellites – If you select • device administrators – View GPS satellites, your phone device administrators installed determines your location to on your device.
Page 230 < language & input > you are prompted to reenter the same information as when you Use the Language & input settings first started Android. to select the language for the text on your phone and for configuring note: if you select factory the on-screen keyboard, including data reset, it will erase all words you’ve added to its of your personal data from dictionary.
Page 231: System
24-hour format. usB ConneCtion • select date format: Select a • usB connection type – You can date format. set the desired mode (Charge only, mass storage, usB < accessibility > tethering or lG software). Use the Accessibility settings to • ask on connection – Ask configure accessibility plug-ins you...
Page 232 Set the connection. device to flash the screen • pC sutie wi-fii connection – when applications perform long Checkmark this to use LG PC Suite operations. with Wi-Fi connection. Please • show touch data: Set to show note that Wi-Fi network should be the coordinates and traces of...
Page 233 between screens. apps • don’t keep activities: Set to end a running application when you launch a new application. • Background process limit: Set to limit the number of processes that can run in the background. • show all anrs: Set the device to alert you to unresponsive applications that are running in the background.
Page 234: Pc Software(Lg Pc Suite)
The LG PC Suite application is a smart solution which helps you to easily manage multimedia files and installing “lG pC suite” pC applications, interworking with LG devices such as mobile phones and software tablets. “LG PC Suite” PC software can be downloaded from the webpage of with your “lG pC suite” pC...
Page 235: Connecting Your Device To Your Pc
HDD: 100 MB or more free hard disk space (More free hard disk your pC space may be needed depending “LG PC Suite” PC software can on the volume of data stored.) connect a device with a USB cable • Required software: LG integrated or Wi-Fi.
Page 236 how to establish wireless connection with wi-fi Wi-Fi connection • Your Phone Setting for device, From your phone, touch > apps tab > Ethernet settings > Set wi-fi to On connection for From the list of Wi-Fi network searched, select PC with same a network to connect. wireless router: You may need to enter the password if the network is secured.
Page 237 How to connect • Your Phone Setting with Hotspot: Touch > apps tab > settings > more... > portable wi-fi hotspot and select the check box next to portable wi-fi hotspot. From the portable wi-fi hotspot > Configure wi-fi hotspot, remember the SSID information of the network. • Your PC setting Go to network Configuration. Make sure that the PC is connected to the same portable hotspot.
Page 238: Synchronising Your Device To A Computer
Data from your device and PC left of the window. can be synchronised easily with When a device is connected "LG PC Suite" PC application for your convenience. Contacts, to your PC, the device name is displayed in the device area on schedules, and bookmarks can be the left side of the library.
Page 239: Sending Multimedia Contents From Device To Pc
PC to the device. sending multimedia contents from device to pC Connect the device and PC with a USB cable. Run "LG PC Suite" PC application. After connection, select the device section from the category on the left side of the screen. Select multimedia.
Page 240: Backup & Restore
LG smart phones, see the using the memory card other S/W version or OS. And so, chapter. when you buy the new LG smart phone, you can back up the current Insert to the memory card LG-P940 smart phone data on into the slot and check out the your new one.
Page 241 restoring smart phone data then select Continue to back up. When all selected files backed To restore data that is in your up, you will see the message on-board device memory, mass ‘done’ and select Continue to storage mode must be turned off. finish backing up data.
Page 242 type the password that you set note: to encrypt. • you can also enable When all selected files restored, automatic delete old backups you will see the message ‘done’ and only keep the most recent and select yes to restart the backup. press the menu phone. from the Backup & restore screen, and select settings note: > scheduled backup > auto • while in mass storage delete old backups to select mode, this Back & restore the number of scheduled application cannot be backups to keep.
Page 243 • restore allows a user to restore backed up items when the user wants using backup files. the restore application can be used on the backed up smart phone as well as other lG smart phones. • schedule allows a user to set a time for a scheduled backup by automatically generating a backup file at a desired time such as an early morning when the user usually does not use the phone. no scheduled backup is set by default if there is no previous setting through schedule; otherwise, the time of next scheduled backup is displayed.
Page 244: 0 P Hone Software
This feature data cable. This feature will only be will only be available if and when available if and when LG makes a LG makes a newer firmware version newer firmware version available available for your device.
Page 245: Trademarks
Go to vod. divx.com for more information on • Copyright 2012 LG Electronics, how to complete your registration. Inc. All rights reserved. LG and divX Certified ® to play divX ® the LG logo are registered video up to hd 70p, including trademarks of LG Group and its premium content.
Page 246 dts Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS and the Symbol are registered trademarks, & DTS 2.0 Channel and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software. © DTS, Inc. All Rights Reserved. dolby digital plus Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Page 247 These accessories are available for use with the LG-P940. (items described below may be optional.) travel data cable adaptor Connect your LG- P940 and Battery user Guide Learn more about your General Inquiries LG-P940. <LG Customer Information Centre> 0844-847-5847 or +44-844-847-5847 * Make sure the number is correct before making a call.
Page 248 Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Model Name...
Page 249 trouBleshootinG This chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. message possible causes possible corrective measures There is no SIM card Make sure that the SIM card is SIM error in the phone or it is correctly inserted.
Page 250 Check the battery Charging contacts and clean them if error necessary. No voltage Plug the charger into a different socket. Charger defective If the charger does not warm up, replace it. Wrong charger Only use original LG accessories. Battery defective Replace battery.
Page 251 message possible causes possible corrective measures The Fixed dialling Number not Check the Settings menu and turn number function permitted the function off. is on. Impossible to Delete some messages from the receive / send Memory full phone. SMS & picture Files not Unsupported file Check the file formats that can be opening...
Page 252 Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. Category Question answer Sub- Category You can connect Bluetooth audio device such as Stereo/Mono headset, Car Kit and share pictures, videos, contacts, etc What are the functions...
Page 253 Category Sub- Question answer Category Is it possible to set up data one-way sync with Only two-way synchronisation is available. Synchronisation Gmail? The Inbox is automatically synchronised. Is it possible to data You can view other folders by pressing synchronise all the the menu key and touch folders to Synchronisation...
Page 254 Category Sub- Question answer Category My phone does not phone display the time of function You will only be able to see the times for receipt for messages Message messages received the same day. older than 24 hrs. How Time can I change this? phone What is the maximum...
Page 255 Category Sub- Question answer Category phone You are able to set the phone to require What are the phone’s function the entry of an Unlock Pattern before the security functions? Security phone can be accessed or used. 1. From the Home screen, press the menu key 2.
Page 256 Category Sub- Question answer Category if you have forgotten pattern : If you logged in to your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, tab the Forgot pattern button. You are then required to log in with your Google account to unlock your phone. If you have not created a Google account on the phone or you forgot it, you have to perform a hard reset.
Page 257 Category Sub- Question answer Category The phone has multilingual capabilities. To change the language: phone 1. From the Home screen, press the menu function Is it possible to change key and touch system settings. Language the language? 2. Touch language & input > select Support language.
Page 258 Category Sub- Question answer Category When using data, your phone may default to the Wi-Fi connection (if Wi-Fi When Wi-Fi and 3G are connectivity on your phone is set to On). phone both available, which However, there will be no notification when function service will my phone your phone switches from one to the other.
Page 259 Category Sub- Question answer Category Yes. After saving a music file as a ringtone, you can use it for your alarm. phone 1. Touch and hold a song in a library list. Can I use music files for function In the menu that opens, touch set as my Alarm? Alarm ringtone.
Page 260 Category Sub- Question answer Category Reset your settings to the factory default values and delete all your data. If you reset the phone in this way, you are prompted to reenter the same information as when you first started Android. 1.
Page 261 Category Sub- Question answer Category How to perform a Hard Reset (Factory Reset): 1. Turn the power off. 2. Press and hold the following keys at the same time(for over 10 seconds): power/ recovery lock key + Camera key + volume down How can I perform a solution factory reset if I can’t Hard Reset...
Page 262 disposal of your old unit When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.

LG PRADA -P940 User Manual

Available languages

Quick Links

Related Manuals for LG PRADA LG-P940

Summary of Contents for LG PRADA LG-P940

Table of Contents