Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
since 1975
S.I.R.I s.r.l.
Via R.Dalla Costa, 44/46
41122 MODENA (ITALY)
Tel. 059/313191 - Fax 059/311362
Email: info@siri.mo.it
http//www.siri.mo.it
SIRIPRO
57 – 68 – 80 – 90 – 130
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D' EMPLOI ET ENTRETIEN
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSHANDBUCH
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SIRI SIRIPRO 57
Summary of Contents for SIRI SIRIPRO 57
- Page 1 1975 S.I.R.I s.r.l. Via R.Dalla Costa, 44/46 41122 MODENA (ITALY) Tel. 059/313191 - Fax 059/311362 Email: info@siri.mo.it http//www.siri.mo.it SIRIPRO 57 – 68 – 80 – 90 – 130 MANUALE D’USO E MANUTENZIONE OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’ EMPLOI ET ENTRETIEN...
- Page 2 Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130...
- Page 3 Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130...
- Page 4 Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130 COMPONENTI DELLA TAGLIAPIASTRELLE (Fig.1) La macchina è nei suoi elementi principali così composta: 1) Base 2) Asta di scorrimento 3) Manico 4) Squadro MONTAGGIO TAGLIAPIASTRELLE (Fig.2) (Fig.3) La tagliapiastrelle viene consegnata al Cliente all’interno dell’apposito cartone come rappresentato in Fig.2 o valigetta (optional).
- Page 5 Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130 INCISIONE E ROTTURA A 45° (tagli diagonali) (Fig.4 - Fig.8 - Fig.9 - Fig.10) Per effettuare tale tipo di incisione occorre allentare il pomello (B) di Fig.8 e ruotare lo squadro fino a battuta contro l’apposito fermo (A) di Fig.8 e bloccarne la posizione serrando il pomello (B) di Fig.8.
-
Page 6: Specifications
Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130 TILE CUTTER COMPONENTS (Fig. 1) The machine basically consists of: 1) Base 2) Sliding rod 3) Handle 4) Square FITTING TILE CUTTER (Fig.2) (Fig.3) The tile cutter is delivered to the customer inside a box, as shown in Fig.2 or in a case (optional). - Page 7 Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130 INCISION AND BREAKING AT 45° (diagonal cuts) (Fig.4 - Fig.8 - Fig.9 - Fig.10) To make this type of incision, loosen the knob (B) of Fig.8 , rotate the square until it makes contact with the stops (A) of Fig.8 and lock it in position by tightening the knob...
- Page 8 Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130 COMPOSITION DU COUPE-CARREAUX (Fig. 1) Les principaux éléments du coupe-carreaux sont : 1) le socle 2) la barre de glissement 3) la poignée 4) la règle graduée MONTAGE DU COUPE-CARREAUX (Fig. 2) (Fig. 3) Le coupe-carreaux est livré...
- Page 9 Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130 DONNÉES TECHNIQUES SIRI TOP 57 57 cm / 40 x 40 cm / 20 mm / 22” 15” 7,87” (art. 5057) SIRI TOP 68 68 cm / 48 x 48 cm / 20 mm / 26”...
- Page 10 Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130 ENTRETIEN (Fig. 16) (Fig. 17) (Fig. 18) Pour changer la roulette, agissez sur la vis (C) de la Fig. 16. Pour changer les éléments anti-rayures (D) de la Fig. 16, démontez les éléments usés et encastrez les neufs sur la poignée Le rail doit toujours être propre et lubrifié...
- Page 11 Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130 BESTANDTEILE DER FLIESENSCHNEIDEMASCHINE (Abb.1) Die wesentlichen Bestandteile der Maschine sind: 1) Untergestell 2) Gleitstange 3) Griff 4) Winkelanschlag MONTAGE DER FLIESENSCHNEIDEMASCHINE (Abb. 2) (Abb. 3) Die Fliesenschneidemaschine wird dem Kunden wie in der Abb. 2 gezeigt in einem Karton oder einem Koffer (OPTION) geliefert.
-
Page 12: Technische Angaben
Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130 TECHNISCHE ANGABEN SIRI TOP 57 57 cm / 40 x 40 cm / 20 mm / 22” 15” 7,87” (art. 5057) SIRI TOP 68 68 cm / 48 x 48 cm / 20 mm / 26”... - Page 13 Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130 WARTUNG (Abb.16) (Abb.17) (Abb.18) Zur Auswechslung des Schneidrads die Schraube (C) Abb.16 bedienen. Auswechslung Kratzschutzeinrichtungen Abb.16 abgenutzten Kratzschutzeinrichtung demontieren und neue auf dem Griff einspannen. Die Führung muss stets sauber sein und regelmäßig mit dem Ölspray geölt werden. Zur Auswechslung der 2 Führungen die beiden Schrauben (A) und (B) Abb.17...
- Page 14 Manuale Uso e Manutenzione Ver 1.0 SIRI PRO 57-68-80-90-130 since 1975 S.I.R.I s.r.l. Via R.Dalla Costa, 44/46 41122 MODENA (ITALY) Tel. 059/313191 - Fax 059/311362 Email: info@siri.mo.it http//www.siri.mo.it...
Need help?
Do you have a question about the SIRIPRO 57 and is the answer not in the manual?
Questions and answers