Page 2
Herzlichen Dank, dass Sie ein Voice-Acoustic Produkt gekauft haben. Seit dem Jahr 2006 entwickeln wir unsere Produkte in der Überzeugung, dass es auf die Details ankommt. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Produkt. Thank you very much, for purchasing a Voice-Acoustic product. Since 2006 we have been developing our products in the firm belief that details matter.
Operation Working with LA-Stick 4x4 Adjustment of the high frequency range to the array length Mounting the spindle mechanics Separation of two LA-Stick 4x4 Forming a Array Adjust the angle with the spindle mechanics Mounting the tilt adapter Mounting the U-bracket...
The following accessory parts for transport and storage are available from Voice-Acoustic: ■ Carrying bag for up to 2 x LA-Stick 4x4 (Art.-Nr. 500442000) ■ Heavy duty flightcase for up to 4 x LA-Stick 4x4 (Art.-Nr. 500443000) Note: The original packaging is unsuitable as permanent storage and transport packaging! Warranty The warranty period is 24 months from date of delivery.
M10 threaded points on top and bottom of housing Type plate with serial number 10. Connector panel with two SpeakON connectors ® 11. M6 threaded points for mounting the spindle mechanics Manual LA-Stick 4x4 - 2018-07 EN Page 5 of 14...
Warnex texture paint Connections The speaker has two loop-through Neutrik NL4 SpeakON IN/OUT connectors. They use the 1+/1- connection ® pins. Additional loudspeakers can be looped through via the second connector. Manual LA-Stick 4x4 - 2018-07 EN Page 6 of 14...
Introduction Setup The LA-Stick 4x4 is designed for vertical operation. A variety of accessories is available from Voice-Acoustic to securely attach the loudspeaker safely on tripods, distance rods or hanging it from on trusses, ceilings and walls. Ensure that the loudspeakers are securely attached to prevent personal injury and damage of property.
4x LA4x4 XxxXXX (e.g. 4x LA4x4 Pav112). If only one LA-Stick 4x4 per side is to be used with an HDSP amplifier, the High-Shelf filter of the preset must be lowered accordingly from +5.00 dB to +3.00 dB in Gain!
(11) and pull the LA-Sticks apart. After the LA-Sticks have been disconnected, tighten the M10 clamping lever (10) again firmly so that no whistling noises occur at the M10 thread point. Manual LA-Stick 4x4 - 2018-07 EN Page 9 of 14...
U-bracket and LA-Stick. Note: The U-bracket is only intended for vertical mounting, it is not suitable as a ceiling bracket, as the grid is not intended for angling in this position! Manual LA-Stick 4x4 - 2018-07 EN Page 10 of 14...
Remove the M10 countersunk screw on the top of the LA-Stick and mount the rotary and swivel axis there. Attach the rotary and swivel axis to the wall bracket with LA-Stick and set the desired inclination and direction. Manual LA-Stick 4x4 - 2018-07 EN Page 12 of 14...
U-Bracket for LA-Stick 4x4 (Art.-Nr. 400441001) U-Bracket for LA-Stick 4x4, white with stainless steel knurled screws (Art.-Nr. 400441002) U-Bracket for LA-Stick 4x4, special color with stainless steel knurled screws (Art.-Nr. 400441009) Spindle mechanics for LA-Stick 4x4 (Art.-Nr. 400443001) Tiltable stand adapter, 30° tiltable for LA-Stick 4x4 (Art.-Nr. 999919780) 0°...