Download Print this page
Hide thumbs Also See for ARRILITE 2000 Plus:

Advertisement

Quick Links

Bedienungsanleitung

User Manual

02 / 2019
ARRILITE 2000 Plus
Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG, Arriweg 17, D-83071 Stephanskirchen, Germany | www.arri.com
Ident. No. L5.36581.0
L03299

Advertisement

loading

Summary of Contents for ARRI ARRILITE 2000 Plus

  • Page 1: User Manual

    Bedienungsanleitung User Manual 02 / 2019 ARRILITE 2000 Plus Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG, Arriweg 17, D-83071 Stephanskirchen, Germany | www.arri.com Ident. No. L5.36581.0 L03299...
  • Page 2 UV protection glass dürfen niemals verwendet werden. lens. Do not stare into active light source. Nicht in die aktive Lichtquelle starren. Caution, risk of electrical shock. Vorsicht, Gefahr des elektrischen Schlags. ARRILITE 2000 Plus 1 / 10...
  • Page 3 Allgemeine Hinweise General Notes • ARRI Glühlicht-Scheinwerfer sind für den professionellen Einsatz • ARRI Tungsten fixtures are intended for professional use and may bestimmt. Sie dürfen nur von befähigten Personen betrieben only be operated by qualified persons. werden. • Read these instructions carefully before using the product for the •...
  • Page 4 • Halten Sie die Anschlusskabel vom Scheinwerfer fern. lampholder, lamp, UV protection glass and wire guard is detected. Damaged components of the housing must be replaced by an ARRI • Verwenden Sie das Netzkabel nicht zum Halten, Bewegen oder service center or a qualified professional (refer to www.arri.com).
  • Page 5 Produktbeschreibung Product Description Der ARRILITE 2000 Plus ist ein linsenloser Glühlicht-Scheinwerfer mit The ARRILITE 2000 Plus is an open-face tungsten lamphead with Parabolreflektor für den professionellen Gebrauch, der nach parabolic reflector for professional usage. It fulfills the International IEC 60598-2-17 entwickelt wurde.
  • Page 6 Stativklemmung / tripod clamp Bügelklemmhebel / tilt lock lever 12a Knopf am Bügelklemmhebel / knob on tilt lock lever Typenschild / identification plate Scheibenbremse / brake disc Schnurschalter / line switch Netzstecker / power plug ARRILITE 2000 Plus 5 / 10...
  • Page 7 2000 W 2000 W / FEY (120 V) 2000 W 2000 W / FEY (120 V) ARRILITE 2000 Plus ARRILITE 2000 Plus 2000 W / FEX (230 V) 2000 W / FEX (230 V) • Vor dem Einsetzen der Lampe die Funktionsfähigkeit überprüfen.
  • Page 8 • WARNING: Do not use the lamphead with closed barndoors. Risk • VORSICHT: Das Flügeltor vor dem Einschalten des Scheinwerfers of overheating or fire. öffnen. Der Scheinwerfer darf nie bei geschlossenem Flügeltor eingeschaltet werden! Gefahr der Überhitzung und Brandgefahr. Torsicherung / Top latch ARRILITE 2000 Plus 7 / 10...
  • Page 9 Neben der regelmäßigen Sichtprüfung wird empfohlen, eine a qualified electrician to carry out a repeated inspection of electric Wiederholprüfung der elektrischen Sicherheit mindestens alle 12 safety at least every 12 months. Monate von einer Fachperson durchzuführen und protokollieren zu lassen. ARRILITE 2000 Plus 8 / 10...
  • Page 10 Deutschland Germany ARRI, ARRI ARRI, the ARRI Logo, ARRIMAX, ARRISUN, EB, L-Series, MAX Technology, M-Series, POCKETPAR, True Blue, SkyPanel, SKYPANEL, T 12 and T 24 are registered Trademarks of Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG. .
  • Page 11 IEC 60598-1/A1:2006 EN 55015:2013 EN 60598-1:2008+A11:2009 EN 60598-2-17:1989+A2:1991 EN 61547:2009 EN 62471:2008 EN 62493:2010 EN 50581:2012 ETICS EN 60598-2-17:2018 EN 60598-1:2015/A1:2018 OSHA UL 1573:2003 Kanada CAN/CSA C22.2 No. 166-M1983 (R2004) CAN/CSA C22.2 No. 9-M1989 (R2004) ARRILITE 2000 Plus 10 / 10...