GE CDT 725 Series Owner's Manual page 29

Hide thumbs Also See for CDT 725 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Distributeur de d tergent
Le clistributeur de d@ergent est situ# au centre
de la porte clu lave-vaisselle. II comporte cleux
compartiments. Le compartiment de lavage principal
se trouve 6 I'int@ieur clu clistributeur de d@ergent.
Pour I'ouvrir, appuyez sur le bouton sur le c6t6 clu
clistributeur. Le compartiment de pr#-Iavage se situe
sur le couvercle cluclistributeur de d@ergent. Utilisez le
compartiment de pr6-1avage uniquement Iorsque I'eau
est extr_mement clure ou que la vaisselle est tr_s sale.
Le compartiment de pr6-1avagen'est pas utilis_ Iorsque
clu d@ergent en pastille ou en sachet est employS.
REMARQUE: Ne placez pas les gros articles dans le
panier inf@ieur oO ils risquent de bloquer lesjets qui
rincent le distributeur de d6tergent.
Distributeur de
d6tergent
Vous pouvez utiliser du d@ergent 6 lave-vaisselle en
tablettes, en pouclre,en liquicleou en gel.Assurez-vous
de n'utiliser que des d@ergents sp#cifiquement adapt_s
aux lave-vaisselle automatiques. N'utilisezjamais de
d@ergent liquide pour le lavage de la vaisselle 6 la main
Si vous utilisez un d@ergent inadapt#, il se formera de la
mousse et le lavage ne sera pas optimal.
II est important de conserver le d#tergent clans un
endroit sec et clans son emballage cl'origine afin qu'il
ne percle pas de son efficacit_. Par consequent, ne
versez le d#tergent clans clistributeur qu'au moment
de mettre le lave-vaisselle en marche, puis fermez
le couvercle. Le couvercle s'ouvrira pendant le
programme.
Remplissage
du distributeur
de d_tergent
GE recommande I'utilisation d'un d@ergent en
tablette ou en dose. Des essais ind6pendants ont
d_montr6 que ce type de d@ergent est tr_s efficace
dans le lave-vaisselle. Cascade@ Platinum Pacs
sont un exemple de ce type de d@ergent, klettez
simplement une tablette ou une dose clans le
compartiment principal et faites glisser pour fermer
le couvercle du compartiment 6 d@ergent. Veuillez
noter que la tablette ou la dose doit _tre plac_e clans
le compartiment principal de d@ergent. Si la tablette
ou la dose se retrouve au fond du lave-vaisselle, le
d@ergent sera 61imin_tr_s rapidement et sera donc
inutilis& Les performances de lavage seront alors
tr_s mauvaises.
Si vous choisissez d'utiliser un d@ergent en poudre,
liquide ou en gel, la quantit6 utilis_e sera fonction de la
duret6 et de la temp@ature de votre eau ainsi que de
degr6 de salissure de vitre vaisselle. Contactez votre
compagnie distributrice des eaux pour obtenir des
informations sur la duret6 de I'eau dans votre r6gion.
La duret6 de I'eau se mesure en grains par gallon.
Utilisez cette information et le tableau ci-dessus pour
d_terminer la quantit_ de d6tergent 6 utiliser. Vous
pouvez 6galement acheter des bandes tests de duret6
de I'eau aupr_s de GE.Appelez le 1-877-959-8688
et demandez le num@o de pisces WD01X10295. Au
Canada, composez le 1-800-661-1616.
www.electromenagersge.ca
Nombre de
Niveau de campartiment
de
grains/gaL
d6tergent 6 remplir
jVloinsde 4
Remplir le compartiment au 1/3
4 c]8
Remplir le compartiment au 2/3
8 @12
Remplirle compartiment compl@tement
Plus de 12
Remplissezle compartiment de lavage
principal et celui du pr6-1avage
Lavage
principal
Pr6-1avage _{
_._..._
Push /
_,,__" _ J_/
__
qcodo,t
de
Pe°rUr
er /
nn_age
coulisser
,_
L'utilisation de trap de d6tergent avec une eau
trap douce et/ou trap chaude peut attaquer
chimiquement votre verrerie. Le << voile >> qui en
r6sulte affectera votre verrerie en permanence.
Cette situation est irr6versible. Toutefois, trap peu de
d6tergent peut affecter les performances de lavage.
Utilisez le tableau comme point de d6part puis
ajustez la quantit6 de d6tergent que vous utilisez.
Utilisezjuste assez de d@ergent pour obtenir une
qualit6 de lavage ad6quate. L'utilisation de la
quantit_ appropri6e procurera une excellente qualit6
de lavage sans gaspiller de d@ergent ou attaquer la
verrerie.
N'UTILISEZ PAS DE DETERGENTLI. Q UIDE POUR LE
LAVAGEDE LA VAISSELLE A LA MAIN
m
m
REIARQUE : Si vous utilisez un d@ergent qui n'est
pas conqu pour les lave-vaisselle, il se formera de
la mousse (_I'int@ieur de I'appareil. Pendant le
fonctionnement, cette mousse sortira par les 6vents
de I'appareil et s'6coulera sur le plancher de cuisine.
Comme bon nombre de contenants de d@ergent se
ressemblent, rangez le d@ergent pour lave-vaisselle
(_part de vos autres produits nettoyants. Montrez le
bon d6tergent (3toute personne susceptible d'utiliser
le lave-vaisselle, ainsi que I'endroit oO vous le gardez.
ivl6me si I'utilisation d'un d6tergent non conqu pour
les lave-vaisselle automatiques ne risque pas de
causer des dommages permanents (_votre appareil,
votre vaisselle ne sera pas aussi propre.
29

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents