Advertisement
Nettoyer les buses du vaporisateur (cont.)
Si cette procédure ne permet pas d'améliorer la performance de la pomme de
douche, passer à la section "Nettoyer la rondelle à grille et le filtre" de ce guide.
Limpie las boquillas del rociador
Para limpiar la suciedad y depósitos minerales de las boquillas de goma:
Haga circular agua por la cabeza de ducha.
Frote bien los orificios del rociador con un dedo, moviendo el dedo hacia delante
y hacia atrás en las boquillas de goma del frente de la cabeza de ducha.
Si este procedimiento no mejora el funcionamiento de la cabeza de ducha, prosiga
a la sección "Limpie la arandela de rejilla y el filtro" en esta guía.
Para limpiar los depósitos minerales de la rejilla de malla:
Haga circular agua por la cabeza de ducha.
Aplique vinagre a la rejilla de malla y deje reposar toda la noche.
Frote la rejilla de malla con un tapón de algodón para limpiar los depósitos.
Enjuague completamente la cabeza de ducha.
Si este procedimiento no mejora el funcionamiento de la cabeza de ducha, prosiga
a la sección "Limpie la arandela de rejilla y el filtro" en esta guía.
Clean the Screen Washer and Filter
Apply thread sealant tape.
Appliquer du ruban d'étanchéité pour filetage.
Aplique cinta selladora de roscas.
Filter/Filtre/Filtro
Use a clean wrench to remove the showerhead from the shower arm; be careful
not to mar the finish.
Use a thin-bladed screwdriver to carefully pry up the edge of the screen washer.
Remove and clean the screen washer and filter.
NOTE: Do not attempt to remove the flow control.
Reinstall the filter and screen washer into the showerhead as shown.
Apply new thread sealant tape to the threads of the shower arm.
Kohler Co.
Screen Washer/Rondelle à grille/Arandela de rejilla
7
1141845-2-C
Advertisement
