Download Print this page

Fender ACE Series Owner's Manual page 15

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10
A. VOLUME - Le permite ajustar el volumen de su
recinto ACE. Reduzca el nivel de volumen si escucha
alguna distorsión no deseada con el piloto CLIP
encendido.
B. BASS / TREBLE - Ajustan el carácter tonal en el
rango de frecuencias grave y agudo, respectivamente.
C. LINE / MIC - Elija el tipo de su señal de entrada
pulsando este botón para una señal de micrófono o
dejándolo sin pulsar para una señal de nivel de línea,
tal como verá indicado por los LED. NOTA: Puede
usar un objeto de punta (no metálico) para pulsar
este interruptor encastrado.
C o o
C
o n n
o
n e e
n
e x x
e
x i i
x
i ó ó
i
ó n n
ó
C C
Puede conectar en cadena (enlazar entre sí) múltiples
recintos ACE, eliminando con ello la necesidad de
largas tiradas de cables a altavoces individuales.
A
AMPLIFICADOR
FUSE
n d d
n
d e e
d
e v v
e
v a a
v
a r r
a
r i i
r
i o o
i
o s s
o
s a a
s
a l l
a
l t t
l
t a a
t
a v v
a
F u u
F
u
u n n
n
n c c
c
c i i
F F
D. INPUT - Clavija XLR/1/4" balanceada para la
conexión de su micrófono o señal de nivel de línea.
E. OUTPUT - Clavija XLR balanceada para la conexión
de altavoces adicionales en paralelo (vea luego
Conexión de varios altavoces).
Los recintos ACE–12P y ACE–15P tienen una toma de
entrada XLR/1/4" hembra y una clavija de salida XLR
macho, cableadas de esta forma:
XLR 1/4" Cableado
1
Sleeve
Masa
2
Tip
Positivo
3
Ring
Negativo
F. SELECTOR DE VOLTAJE - Debe ajustar este
interruptor de acuerdo a la corriente de entrada: Elija
115 para 100–120 voltios y 230 para 220–240.
G. INTERRUPTOR POWER - Enciende/apaga la unidad.
H. FUSIBLE - Protege la unidad contra los fallos
eléctricos. Para sustituir este fusible use un
destornillador plano y estrecho para sacar el
receptáculo del fusible donde encontrará otro de
repuesto con las mismas características que el
original.
Los valores del fusible instalado deben
estar de acuerdo con el voltaje de entrada, tal como
es indicado encima del receptáculo del fusible del
recinto ACE.
I. CONECTOR PARA ENCHUFE IEC - Conecte el
cable de corriente incluido con la unidad a una salida
de corriente alterna con toma de tierra una vez que
haya verificado que el ajuste del selector de voltaje
{F} y que los valores del fusible instalado {H}
coinciden con su salida de corriente.
v o o
v
o c c
o
c e e
c
e
e s s
s
s
Conecte la clavija INPUT del primer recinto al
amplificador y la salida OUTPUT al segundo altavoz.
Conecte la salida OUTPUT de ese segundo recinto al
siguiente, y así con los demás (vea ilustración).
i o o
i
o n n
o
n a a
n
a m m
a
m i i
m
i
i e e
e n n
e
n t t
n
t o o
t
o
o
A
ALTAVOZ 4
15

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Ace-15pAce-12p