Advertisement
Instrucciones de seguridad
Lea todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar la impresora. Además, siga los avisos e
instrucciones indicadas en la propia impresora.
Símbolo de precaución con piezas calientes
Se coloca este símbolo en el cabezal y en otras piezas para indicar que pueden estar calientes.
K
Nunca toque dichas piezas inmediatamente después de haber utilizado el equipo. Déjelas
enfriar algunos minutos antes de tocarlas.
Instrucciones de seguridad importantes
•
No coloque la impresora sobre una superficie inestable ni cerca de un radiador o fuente de
calefacción.
•
Coloque la impresora sobre una superficie plana. El equipo no funcionará correctamente si está
inclinado o en ángulo.
•
No tape ni obstruya las ranuras y aberturas de la carcasa de la impresora, ni introduzca objetos en las
ranuras.
•
Utilice exclusivamente el tipo de fuente de corriente indicado en la etiqueta de la impresora.
•
Conecte todos los equipos a tomas de corriente con derivación a tierra. No use tomas de corriente que
se hallen en el mismo circuito que fotocopiadoras o sistemas de aire acondicionado que se enciendan
y apaguen periódicamente.
•
No utilice cables deteriorados ni deshilachados.
•
Si utiliza un cable de extensión con la impresora, compruebe que el total de amperios de todos los
dispositivos conectados al cable de extensión no sea superior al total de amperios de dicho cable.
Además, compruebe que el amperaje total de todos los dispositivos conectados a la toma eléctrica no
supere el amperaje máximo de dicha toma.
•
Desconecte la impresora antes de limpiarla y utilice siempre sólo un pedazo de paño húmedo.
•
No derrame líquidos sobre la impresora.
•
Excepto cuando se indique específicamente en este manual, no intente reparar la impresora usted
mismo.
•
Desconecte la impresora y póngase en contacto con un servicio técnico oficial ante las siguientes
situaciones: si el cable de alimentación o el enchufe están dañados; si ha penetrado líquido en la
impresora; si la impresora ha sufrido una caída o si la carcasa ha resultado dañado; si no funciona
normalmente o muestra un cambio significativo en su rendimiento.
Ajuste solamente los controles indicados en las instrucciones de funcionamiento.
Garantía limitada de productos Epson
1.
Garantía limitada de productos Epson
Los productos Epson tienen garantía contra defectos de fabricación y el malfuncionamiento de los
materiales utilizados para la fabricación de los mismos siempre y cuando las fallas ocurran bajo las
condiciones de uso y manejo detalladas en la documentación del producto. Así mismo, la garantía cubrirá
únicamente el periodo especificado en la sección "Cobertura de garantía limitada Epson", la cual toma
efecto a partir de la fecha de entrega del producto al comprador por parte de Epson o algún distribuidor
autorizado Epson (vea "Lista de subsidiarias y oficinas Epson en Latinoamérica"), en el país donde compró
el producto Epson.
Epson también garantiza que los consumibles (cartuchos de tinta, tóner y baterías) incluidos con el
producto se comportarán de acuerdo con las especificaciones siempre y cuando se utilicen antes de que
expire la garantía de los mismos.
2.
Alcance de la garantía
Si Epson recibiera aviso de algún defecto en el producto durante el periodo de garantía, podrá, a su
discreción, reparar o reemplazar el producto defectuoso sin costo para el cliente. En el caso de reemplazo,
el producto sustituido pasará a ser propiedad de Epson. El producto que servirá de reemplazo podrá ser
nuevo o previamente reparado de acuerdo con los estándares de calidad Epson y gozará del remanente
de la garantía del producto original.
La presente garantía no incluye compensación o indemnización alguna causada por las fallas de
funcionamiento del producto Epson. En cualquier caso, la responsabilidad máxima de Epson para con el
cliente quedará limitada al precio de compra pagado a Epson o al distribuidor de venta autorizado.
Epson no proporciona ninguna garantía al software no fabricado por Epson aún cuando el software se
entregue con productos Epson. El software estará amparado bajo la garantía del fabricante del mismo, tal
y como lo señale la documentación que el fabricante adjunte.
3.
Limitaciones y exclusiones
La garantía no será válida en los siguientes casos:
3.1 Cuando los números de serie del producto hayan sido alterados o retirados.
3.2 Cuando el producto Epson haya sufrido modificaciones no autorizadas, se le haya dado un uso
incorrecto, o si el producto fue utilizado o almacenado sin respetar las especificaciones ambientales
del mismo.
3.3 Cuando el producto haya sufrido daños directamente relacionados con el uso de accesorios y/o
consumibles no originales, rellenados o reentintados, así como el uso de tipos de papel inapropiados
para las especificacionesdel producto.
3.4 Cuando el producto sufra daños debido al transporte inadecuado del mismo. (En caso de que el
empaque, instalación, mantenimiento y el desplazamiento del producto sean deficientes o
negligentes).
3.5 Cuando se produzcan daños al producto causados por desastres naturales o provocados (incendios,
inundaciones, tormentas eléctricas, terremotos, etc.), fluctuaciones de corriente eléctrica o
interacción del producto Epson con productos de otras marcas y fabricantes.
3.6 Cuando se detecte que el producto fue desarmado total o parcialmente, o sufrió algún intento de
reparación fuera de los Centros Autorizados de Servicio Epson.
3.7 Cuando se produzcan derrames de sustancias en el producto.
3.8 Cuando se descubra que las piezas plásticas exteriores hayan sido rayadas o maltratadas.
3.9 Cuando los daños al producto hayan sido causados por pruebas, instalación, mantenimiento o
ajustes inapropiados.
La garantía no incluye accesorios (tapas, fundas y bandejas) o el reabastecimiento de suministros y
consumibles (cartuchos de tinta, tóner, cintas entintadas, baterías, cilindros fotosensibles, perillas,
cabezales de impresión y lámparas), los cuales, por su naturaleza, deben ser adquiridos regularmente a
través de los canales de venta autorizados.
4.
Obtención del servicio de garantía
Se recomienda consultar la documentación incluida con el producto para verificar que los ajustes del
mismo estén correctamente configurados y ejecutar regularmente las pruebas y diagnósticos indicados.
Así mismo, Epson recomienda el uso de suministros, accesorios y consumibles originales Epson para
garantizar el óptimo funcionamiento del producto.
Para acceder al servicio de garantía, el cliente puede acudir a cualquiera de los Centros Autorizados de
Servicio Epson de su país con una copia de su factura de compra, o llamar a los Centros de Asistencia
Técnica Epson (vea la lista por países, más adelante).
En el caso de que el cliente llame, deberá proporcionar los números de modelo y serie del producto,
además de los datos del lugar y la fecha de compra (la garantía es únicamente válida en el país de
compra).
En el caso de que no exista un Centro Autorizado de Servicio cercano a su localidad, por favor
comuníquese con el Centro de Asistencia Técnica para que uno de nuestros representantes le
indique dónde obtener servicio calificado.
5.
Responsabilidades del cliente
El cliente es responsable por la seguridad de cualquier información confidencial y de su propiedad, así
como de mantener copias de todos los archivos para poder restablecerlos en el caso de fallas. Cualquier
actividad relacionada con la reinstalación del software que se entregó originalmente con el producto será
facturada al cliente de acuerdo a las tarifas en vigor del Centro de Servicio Epson. Estos cargos y tarifas
aplicarán también si la falla es causada por defectos de programas de software que sean propiedad del
cliente o por la entrada de algún virus informático.
Para obtener servicio a domicilio o en el lugar donde se utiliza y/o almacena el producto, el cliente
deberá proporcionar acceso directo al producto, espacio de trabajo adecuado, instalaciones eléctricas,
acceso a los recursos necesarios para la instalación, reparación o mantenimiento y seguridad para la
integridad del personal de Epson y sus herramientas de trabajo.
Cobertura de garantía limitada Epson
Producto
Modelo
Impresora matricial de 9 agujas
LX-50
Servicio de asistencia técnica
Epson ofrece asistencia técnica mediante servicios electrónicos y telefónicos. Antes de llamar a Epson,
consulte los manuales incluidos con su producto. Si no encuentra una solución a su problema, visite la
página de Internet de Epson: http://www.latin.epson.com.
Centros de asistencia técnica
País
Número de teléfono
(54 11) 5167-0300
Argentina
(56 2) 484-3400
Chile
(57 1) 523-5000
Colombia
800-377-6627
Costa Rica
México
México, D.F.
(52 55) 1323-2052
Resto del país
01-800-087-1080
Perú
Lima
(51 1) 418-0210
Resto del paxís
0800-10126
00040-5210067
Uruguay
(58 212) 240-1111
Venezuela
Si su país no se encuentra en la lista anterior, comuníquese con la empresa que le vendió el producto.
A través de Internet podrá obtener información y ayuda para todos los productos Epson. Registre su
equipo Epson en nuestra página de Internet, en www.latin.epson.com, haga clic en la opción Soporte
técnico y luego seleccione Registre su producto.
Soporte y servicio de garantía extendida
En algunos países, Epson le ofrece la posibilidad de ampliar la cobertura de la garantía original de sus
productos. Pueden obtenerse detalles a través de los Centros de asistencia técnica.
Lista de subsidiarias y oficinas Epson en Latinoamérica
Epson Argentina S.A.
Epson Costa Rica, S.A
Avenida Belgrano 964/970
Embajada Americana,
(1092), Buenos Aires,
200 Sur y 300 Oeste
Argentina
San José, Costa Rica
Tel: (54 11) 5167-0300
Tel: (50 6) 210-9555
Fax: (54 11) 5167-0333
Fax: (50 6) 296-6046
Epson Chile, S.A.
Epson México, S.A. de C.V.
La Concepción 322
Blvd. Manuel Ávila Camacho
Providencia, Santiago, Chile
389, Edificio 1 Conjunto
Tel: (56 2) 484-3400
Legaria Col. Irrigación, C.P
Fax: (56 2) 484-3413
11500 México, D.F.
Tel: (52 55) 1323-2000
Fax: (52 55)1323-2183
Epson Colombia, Ltda.
Epson Perú, S.A.
Calle 100 No. 21-64, piso 7
Av. Canaval y Moreyra 590
Bogotá, Colombia
San Isidro, Lima 27, Perú
Tel: (57 1) 523-5000
Tel: (51 1) 418-0200
Fax: (57 1) 523-4180
Fax: (51 1) 418-0220
Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación ni transmitida en forma
alguna ni por ningún medio mecánico, de fotocopiado, de grabación o cualquier otro, sin el previo consentimiento por escrito
de Seiko Epson Corporation. No se asume ninguna responsabilidad de patentes con respecto al uso de la información
contenida en este documento. Asimismo, se declina cualquier responsabilidad por los daños que pudieran producirse como
consecuencia del uso de la información aquí contenida. Ni Seiko Epson Corporation ni sus filiales se responsabilizarán ante el
comprador del producto o ante terceras personas de las pérdidas, costes o gastos derivados de accidentes, usos incorrectos
o no previstos, modificaciones no autorizadas, reparaciones o alteraciones del producto por parte del comprador o de terceros
o derivados (excepto en Estados Unidos) del incumplimiento de las instrucciones de uso y mantenimiento facilitadas por Seiko
Epson Corporation. Seiko Epson Corporation y sus filiales no asumen la responsabilidad de los daños o problemas derivados
del uso de accesorios que no sean productos originales Epson u homologados por Seiko Epson Corporation.Epson es una
marca registrada y Epson Exceed Your Vision es un logotipo registrado de Seiko Epson Corporation.
Aviso general: El resto de productos que se mencionan en esta publicación aparecen únicamente con fines de identificación y
pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Epson renuncia a cualquier derecho sobre dichas marcas.
© 2011 Seiko Epson Corporation. Quedan reservados todos los derechos.
Instruções de segurança
Símbolo de alerta de peças quentes
Este símbolo se encontra no cabeçote de impressão e em outras peças para indicar que elas
K
podem estar quentes. Nunca toque nessas peças logo após usar a impressora. Deixe-as esfriar
por uns minutos antes de tocá-las.
Instruções de segurança importantes
Leia todas estas instruções de segurança antes de usar a impressora. Além disso, siga os avisos e
instruções marcados na impressora.
•
Não coloque a impressora em uma superfície instável ou próxima a um aquecedor de ambiente ou
fonte de calor.
•
Coloque a impressora em uma superfície plana. Ela não funcionará corretamente se estiver inclinada
ou em ângulo.
•
Não bloqueie ou cubra as aberturas no corpo da impressora e não insira objetos nos buracos.
•
Use somente o tipo de fonte de energia indicada na etiqueta da impressora.
•
Conecte todo o equipamento em tomadas devidamente aterradas. Evite usar tomadas que estejam no
mesmo circuito que fotocopiadoras ou sistemas de ar condicionado que ligam e desligam
regularmente.
•
Não use um cabo de eletricidade que esteja danificado ou descascado.
•
Se usar uma extensão com a impressora, certifique-se de que a amperagem total de todos os
dispositivos conectados à extensão não exceda a amperagem dela. Além disso, certifique-se de que a
amperagem total dos componentes conectados à tomada de parede não exceda a amperagem da
tomada.
•
Desconecte a impressora antes de limpá-la e sempre a limpe usando apenas um pano úmido.
•
Não derrame líquidos na impressora.
Duración
Condiciones
Un año
Centro de servicio
Internet
www.epson.com.ar
www.epson.cl
www.epson.com.co
www.epson.co.cr
www.epson.com.mx
www.epson.com.pe
www.epson.com.ve
Epson Venezuela, S.A.
Calle 4 con Calle 11-1
La Urbina Sur
Caracas, Venezuela
Tel: (58 212) 240-1111
Fax: (58 212) 240-1128
RIF: J-00192669-0
Advertisement
