Face Avant - Vox AC4C1 Owner's Manual

Félicitation pour votre acquisition du VOX AC4C1/AC4C1-TV/AC4C1-12!
Basé sur le légendaire circuit VOX Top Boost, il a réussi un véritable tour de force en
faisant rimer compact avec impact. Conçu pour délivrer des sons rockeux à souhait sans
éveiller les voisins, l'étage de puissance de classe A de l'AC4C1/AC4C1-TV/AC4C1-12
peut être poussé à des niveaux de saturation de stade sans quitter votre salon ou votre
home studio! Un luxe peu commun avec un ampli entièrement à lampes.
Utilisant des lampes et une topologie de circuit identiques au circuit de préampli original
"Top Boost", l'AC4C1/AC4C1-TV/AC4C1-12 délivre cet inimitable son VOX, convoité par
tous les fans de VOX et chasseurs de sons du monde entier!
Ça déménage
VOX
1
2
1. Prise INPUT
2. GAIN
3. BASS
ATTENTION: De par la nature de son design, le circuit a besoin de quelques
4. TREBLE
5. VOLUME
INTRODUCTION

FACE AVANT

3
Branchez-y votre guitare!
Cette commande règle le volume du préampli et détermine la distor-
sion du préampli. Pour un son clean, réglez la commande un peu
avant 12h; pour plus de distorsion, passez à droite toute!
Cette commande règle les basses fréquences du son; vous pouvez
passer d'un son fin et léger (à gauche toute) à un son chaud et gras
(à fond à droite) en passant par tous les stades intermédiaires.
minutes pour se stabiliser une fois l'ampli mis en sous tension. Il se
peut que vous entendiez des bruits au cours de ce laps de temps,
mais ils disparaîtront très rapidement.
Cette commande règle les hautes fréquences (l'aigu) du son; vous
pouvez aller d'un son doux et rond (à gauche toute) à un son tran-
chant et éclatant (à fond à droite) en passant par tous les stades inter-
médiaires.
Cette commande règle le volume global de votre ampli et, comme il
s'agit d'un modèle classe A asymétrique, elle a un effet sur la distor-
sion de l'ampli de puissance.
5
4 6 7
7