Advertisement
Typ / Type
Motorklemmenkasten
Motor terminal box
Anzahl x Größe
Quantity x Size
für Leiterquerschnitt max. mit Kabel-
schuh / For conductor cross-sections up
to with cable lug connection
Max. Belastbarkeit
Maximum current carrying
Klemmleiste für Temperatursensor
Terminal block for temperature sensor
Größe
Size
Kabelschuhbreite max.
Maximum cable lug width
Max. Belastbarkeit PVC - isolierter Leitungen mit Kupferleitern nebenstehenden Leiterquerschnitts ohne Metallmantel; Richtwerte für die
1)
"Strombelastbarkeit von Leitungen bei Maschinen für Großserienfertigung in Leitungskanal" bei Umgebungstemperatur 40°C - nach
EN 60 204 - 1
1)
Maximum current carrying capacity of PVC-insulated cables with copper conductors (cross-sections as indicated left) without metal sheath;
Guide values for the "current carrying capacity of cables in the cable duct of machines suitable for large batch production" with ambient
temperature of 40°C to EN 60 204 -1
Fig. 5
Elektrischer Anschluß / Electrical connections
max. Klemmenspannung
max. terminal voltage
Mindestluftstrecke
Min. clearance in air
Fig. 6
Mindestluftstrecken/ Minimum clearances in air
Siemens AG
DEUTSCH / ENGLISH
1PH4 10.
gk 233
3 x M5
1 x Pg 29
1)
53 A
1)
Klemmenzahl
Number of terminals
9 mm
1PH4 13.
gk 433
4 x M10
1 x Pg 36/Pg 42
16 mm
2
35/50 mm
83/98 A
3
3
M4
M6
15 mm
≤ ≤ ≤ ≤ ≤
600 V
< 1000 V
5,5 mm
8 mm
1PH4 16.
gk 433
4 x M10
2 x Pg 36
2
2 x 35 mm
2
2x83A
3
M6
15 mm
13
Advertisement
