Kensington Pro Fit Instruction Manual page 2

Getting Started / Démarrage / Introducción / Guia Rápido
Cleaning / Nettoyage / Limpieza / Limpeza
1
• Non-abrasive cleanser
• Soap
• General purpose cleaner
• Disinfectant
• Bleach
• Surgical spirit
• Alcohol: up to max 75%
• NaCIO: up to max 0.06%
• PH range for cleaner:
6.0 - 8.5
• Limpiador no abrasivo
• Jabón
• Limpiador de uso general
• Desinfectante
• Lavandina
• Surgical Spirit
• Alcohol: hasta un máx. de 75 %
• NaCIO: hasta un máx. de 0,06 %
• Rango de pH para limpiadores:
6 - 8,5
• Nettoyant non abrasif
• Savon
• Nettoyant ménager quotidien
• Désinfectant
• Eau de Javel
• Alcool ménager
• Alcool : jusqu'à 75 % max.
• NaCIO : jusqu'à 0,06 % max.
• Niveau de pH pour le nettoyant :
6,0 - 8,5
• Produto de limpeza não abrasivo
• Sabão
• Produto de limpeza de finalidade geral
• Desinfetante
• Água sanitária
• Antisséptico cirúrgico
• Álcool: até 75%
• NaCIO: até 0,06%
• Nível de pH do produto de limpeza:
6,0 - 8,5
2
Max / Max / Máx / Máx.
70 °C
158 °F
Air dry /
2
Séchage à l'air /
Secar al aire /
Seque ao ar
3
Keep connector dry /
Garder le connecteur au sec /
Mantener el conector seco /
Mantenha o conector seco
Keep connector dry /
Garder le connecteur au sec /
Mantener el conector seco /
Mantenha o conector seco