Instrucciones De Ensamblado; Instrucciones De Uso - Napa Carlyle Tools 791-2002A Operating Manual

1,500 lbs. under hoist support stand
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO

1.
Atornillar el soporte del poste (no 7) en la base (no 1) hasta que quede bien apretado.
2.
Instalar el pasador flexible (no 12) en el vástago roscado (no 13). Introducir el vástago roscado por la base del poste (no 9) hasta que
salga por su extremidad superior.
3.
Colocar el rodamiento (no 14) sobre el vástago roscado (no 13) y atornillar la manija (no 16) en el vástago roscado (13).
4.
Fijar el asiento (no18) al vástago roscado (no13) con el perno proporcionado (no17).
5.
Alinear la ranura del vástago roscado con el orificio en la extremidad superior del poste (no 9) y fijar con el herraje (no11 y no10).
6.
Introducir el poste (no9) en su soporte (no7). Alinear el orificio del poste con el agujero alargado del soporte del poste (no7) y fijarlo
con el herraje (no2, no3, no4).
7.
Introducir el pedal (no8) entre los dos esquineros del soporte del poste (no7) y en el agujero alargado del poste (no9). Fijarlo con el
herraje (no5, no6 y no4).

INSTRUCCIONES DE USO

Este símbolo indica una alerta de seguridad y se utiliza en la parte de este manual que versa sobre las INSTRUCCIONES
DE USO, con el fin de advertir sobre los peligros de accidentes personales. Observe todas las instrucciones para evitar
lesiones o peligros de muerte.
1.
Asegúrese que el vehículo esté adecuadamente soportada, que esté estable y a la altura de trabajo requerida, antes de
colocar la(s) base(s) debajo del componente del vehículo a soportarse.
2.
Consulte el fabricante del vehículo por la maniobra adecuada del componente y uso de las bases soporte bajo montacargas.
3.
Una vez que la(s) base(s) (s) hayan sido colocadas adecudamente por debajo del componente, sostenga la base de la silla en su
lugar con una sola mano mientras que se gire el mango de rotación en el sentido de las agujas del reloj con la otra mano. Quite la
mano de la base de la silla cuando ésta esté al punto de hacer contacto con el componente.
4.
Continúe a girar el mango de rotación de la base en el sentido de las agujas del reloj hasta que se aplique presión contra el
componente. La presión no debe exceder la que se requiera para soportar el componente. Una presión excesiva puede
ocasionar que se vuelva inestable el vehículo o su componente.
5.
Antes de quitar la base del componente, asegúrese que el componente esté seguramente sujetado al vehículo, o soportado
adecuadamente por otros medios. Se puede lograr extraer la base al girar el mango de rotación en el contrasentido de las agujas
del reloj hasta que la silla de la base se haya despejado del componente.
MANTENIMIENTO DE SEGURIDAD
Este símbolo indica una alerta de seguridad y se utiliza en la parte de este manual que versa sobre el MANTENIMIENTO DE
SEGURIDAD, con el fin de advertir sobre los peligros de accidentes personales. Observe todas las instrucciones para
evitar lesiones o peligros de muerte.
1.
Siempre almacene las base en un área bien protegida donde éstas no estarán expuestas a las inclemencias del tiempo, vapores
corrosivos, el polvo abrasivo o cualquier otro elemento dañino. El soporte debe limpiarse de agua, nieve, arena, arena, aceite,
grasa u otra materia extraña antes de usar.
2.
Utilice una grasa de uso general para lubricar el tornillo de extensión y el varillaje del pedal si está equipado.
3.
Cada propietario de una base es responsable por mantener limpias y legibles las etiquetas de la base Use una solución de jabón
suave para limpiar las superficies externas de la base. Si las etiquetas del producto no son legibles o si se hayan perdido,
comuníquese con un centro de reparación autorizado de NAPA por los repuestos.
4.
Inspeccione el soporte antes de cada uso. No use el soporte si algún componente está agrietado, roto o doblado. No use el
soporte si tiene hardware o componentes sueltos o faltantes, o si está modificado de alguna manera. Tome medidas correctivas
antes de volver a usar el soporte.
RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO/USUARIO
El propietario y/o usuario debe contar con una comprensión de las instrucciones y advertencias de operación del fabricante antes de usar este
gato. El personal involucrado en el uso y operación del equipo debe ser cuidadoso, competente, capacitado o calificado en la operación segura
del equipo y su uso adecuado al momento de dar mantenimiento a los vehículos motores y sus componentes. La información de advertencia
debe ser enfatizada y comprendida. Si el operador no domina el idioma inglés, las instrucciones y advertencia del fabricante le deben ser leidas
y discutidas con el operador en su idioma nativo por parte del comprador/propietario, asegurándose que el operador comprenda su contenido.
El propietario y/o usuario debe estudiar y mantener las instrucciones del fabricante para su referencia futura. El propietario y/o usuario será
responsable por mantener legibles e intactos las etiquetas de advertencia y los manuales de instrucción. Las etiquetas y literatura de repuesto
están disponibles con el fabricante.
791-2002A
MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO PARA 791-2002A
7
12/19/18

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents