Resolución De Problemas; Informations De Sécurité Importantes - Philips FC6409 Important Information Leaflet

Tome las precauciones de seguridad necesarias cuando maneje
herramientas para abrir el producto y se deshaga de la batería
recargable.
Siga las siguientes instrucciones para quitar la batería recargable.
1 Deje que el aparato funcione hasta que se pare.
2 Retire el depósito de polvo y el ciclón del aspirador (Fig. 4) de mano.
3 Desenrosque los 2 tornillos del lateral del aspirador (Fig. 5) de mano.
4 Gire el aspirador de mano y quite los 4 tornillos del otro lateral (Fig. 6).
5 Retire el panel posterior del aspirador (Fig. 7) de mano.
6 Inserte un destornillador y empújelo para quitar el panel del lateral
izquierdo del aparato (Fig. 8).
7 Quite los 2 tornillos de la parte inferior (Fig. 9).
8 Quite los 4 tornillos del lateral izquierdo del aparato (Fig. 10).
9 Retire la pieza (Fig. 11) de la carcasa izquierda.
10 Extraiga la batería recargable y corte los cables conectados a las pilas
recargables uno a uno (Fig. 12).
Resolución de problemas
En este capítulo se resumen los problemas más comunes que pueden
surgir al usar el aparato. Si no puede resolver el problema con la siguiente
información, visite www.philips.com/support para consultar una lista de
preguntas frecuentes o comuníquese con el servicio de atención al cliente
en su país.
Problema
El aparato no
funciona cuando
pulso el botón I.
El aparato tiene
una potencia de
succión inferior a lo
habitual.
Sale polvo del
aparato.
El cepillo ha dejado
de girar.
El flujo de agua del
depósito de agua
se reduce.
El agua sale con
más rapidez y en
cantidades más
grandes de lo
normal.
Cuando utilizo el
depósito de agua,
quedan marcas de
rayas en el suelo al
secarse.
FC6409: El mini
cepillo turbo no
funciona
correctamente.
FC6409: no puedo
conectar el mini
cepillo turbo en el
aparato.
Français
Introduction
Introduction
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips ! Pour
profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre
produit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome.
Informations de sécurité importantes
Lisez attentivement ces informations importantes avant d'utiliser l'appareil
et conservez-les pour un usage ultérieur.
Danger
- N'aspirez jamais d'eau ni tout autre liquide. N'aspirez jamais de
substances inflammables ni de cendres encore chaudes.
- Ne plongez jamais l'appareil ou l'adaptateur dans l'eau ou dans tout
autre liquide, ne les rincez pas sous le robinet.
Avertissement
- Avant de brancher l'appareil, vérifiez que la tension indiquée sur
l'adaptateur secteur correspond à la tension du secteur.
- Vérifiez toujours l'appareil avant utilisation. Afin d'éviter tout accident,
n'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé. Remplacez toujours une
pièce endommagée par une pièce du même type.
- N'utilisez pas l'appareil ou l'adaptateur secteur s'il est endommagé.
- Si l'adaptateur secteur est endommagé, il doit toujours être remplacé
par un adaptateur secteur de même type pour éviter tout accident.
- N'ouvrez pas l'appareil pour remplacer la batterie rechargeable.
Posible causa
El piloto de las pilas
parpadea
rápidamente porque
las pilas se están
agotando.
No puede utilizar el
aparato porque aún
se está cargando.
Tiene que pulsar dos
botones.
El filtro y el ciclón
están sucios.
No ha conectado
correctamente la
cubeta para el polvo,
el separador de
polvo y el ciclón. El
montaje incorrecto
de estas piezas
provoca fugas de
aire, lo que genera
una pérdida de la
potencia de succión.
La unidad de filtro
está sucia.
El cepillo ha
encontrado
demasiada
resistencia.
Ha encendido el
aparato pulsando el
botón de encendido
del aspirador de
mano.
La cantidad excesiva
de residuos bloquea
la tira humidificante.
La almohadilla
limpiadora de
microfibra no está
colocada
correctamente.
Cubre la tira
humidificante y
bloquea su flujo de
agua.
El depósito de agua
está vacío o a punto
de agotarse.
Está usando una
almohadilla
limpiadora de
microfibra que no es
de Philips.
Si el depósito de
agua produce una
cantidad de agua
demasiado grande y
sin control, puede
que se deba a que la
tapa del depósito no
esté bien cerrada.
La tira no está
colocada
correctamente en la
parte inferior del
depósito de agua.
Ha añadido
demasiado líquido
de limpieza al agua.
El cepillo giratorio
está bloqueado.
Durante la limpieza,
el cepillo giratorio se
atasca con ciertos
tejidos o superficies.
El mini cepillo turbo
no se cierra por
completo.
El conector entre el
mini cepillo turbo y el
aparato no está
colocado
correctamente.
El conector no está
colocado entre el
mini cepillo turbo y el
aparato.
Solución
Para cargar las pilas, inserte
la clavija pequeña en la toma
del aparato y el adaptador en
una toma de pared.
Debe retirar la clavija
pequeña de la toma del
aparato antes de encenderlo.
Primero, pulse el botón de
encendido/apagado para
encender el aparato. Luego,
pulse el botón MAX para
utilizar la potencia de succión
máxima.
Limpie el filtro y el ciclón.
Conecte la cubeta para el
polvo, el separador de polvo
y el ciclón correctamente.
Limpie el filtro.
Limpie el cepillo con unas
tijeras o a mano. Si limpia el
cepillo giratorio a mano,
mueva los pelos o los hilos
de la parte más ancha a la
más estrecha (consulte el
manual de usuario).
Apague el aparato volviendo
al pulsar el botón de
encendido del aspirador de
mano. Luego, enciéndalo de
nuevo pulsando el botón de
encendido del tubo.
Quite la tira humidificante y
límpiela.
Asegúrese de que las tiras de
velcro de la almohadilla
limpiadora y las del depósito
de agua coinciden sin
problema. Compruebe
también que el lado con tiras
de la almohadilla limpiadora
esté orientado hacia fuera y
alejado de la parte inferior
del depósito de agua.
Rellene el depósito de agua.
Utilice solamente una
almohadilla limpiadora de
microfibra original de Philips.
Puede comprar estas
almohadillas limpiadoras en
la tienda en línea
(www.shop.philips.
com/service) o en su
distribuidor de Philips.
Compruebe la tapa y
asegúrese de que está
completamente cerrada.
Asegúrese de que la tira esté
bien colocada en la placa
inferior del depósito de agua.
Eche solo unas gotas o utilice
un producto de limpieza que
haga menos espuma.
Quite los pelos del cepillo
con unas tijeras (consulte el
manual de usuario).
Mantenga el mini cepillo
turbo alineado con la
superficie y no lo empuje
contra superficies duras.
Asegúrese de que las partes
superior e inferior del mini
cepillo turbo estén
conectadas correctamente y
de que no haya espacio entre
ellas. Compruebe que el
cierre antirrobo esté en
posición cerrada (consulte el
manual de usuario).
Asegúrese de que el conector
esté totalmente insertado en
el mini cepillo turbo.
Puede quitar el conector del
mini cepillo turbo, por
ejemplo, para realizar una
limpieza a fondo, pero no
conectarlo directamente al
aparato sin el conector. Para
volver a montar el mini
cepillo turbo, primero inserte
totalmente el conector a este
y, luego, introduzca el
conector en la boquilla del
aspirador de mano.