LG KM501 User Manual
Hide thumbs Also See for KM501:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

T Ü R K Ç E
KM501
MMBB0275215(1.1) W
E N G L I S H
www.lgmobile.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KM501 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LG KM501

  • Page 1 T Ü R K Ç E KM501 MMBB0275215(1.1) W E N G L I S H www.lgmobile.com...
  • Page 2 Bluetooth QD ID B013379...
  • Page 3 Bu kılavuzda yer alan öğelerin bazıları, telefonunuzun yazılımına ya da hizmet sağlayıcınıza bağlı olarak farklılık gösterebilir. KM501 Kullanım Kılavuzu...
  • Page 4 En son dijital mobil iletişim teknolojisi ile çalışmak üzere tasarlanan, gelişmiş ve kompakt tasarıma sahip LG KM501 modeli bu telefonu satın aldığınız için sizi tebrik ederiz.
  • Page 5: Temel Bi̇lgi̇ler

    KURULUM BEKLEME EKRANINIZ TEMEL BİLGİLER OLUŞTURUN DÜZENLEYİN AYARLAR AKSESUARLAR...
  • Page 6: Table Of Contents

    Bir grubu yeniden adlandırma ....22 02 BEKLEME EKRANINIZ Bir kişiye resim ekleme ......23 Durum çubuğu ........14 Kişileri SIM’e kopyalama ......23 Tüm kişileri silme .........23 03 TEMEL BİLGİLER Bilgilerin görüntülenmesi ......23 Çağrılar..........16 Mesajlar ..........24 Bir arama yapma .........16 Mesajlar ..........24 Rehberden bir arama yapmak için..16 Mesajın gönderilmesi ......24...
  • Page 7 04 OLUŞTURUN Sesler ..........37 Bir sesin kullanılması ......37 Kamera ..........29 Videolar ..........37 Hızlı fotoğraf çekimi ......29 Videonun izlenmesi ......37 Fotoğraf çekildikten sonra ....29 Video duraklatıldığında seçeneklerin Araç çubuğu seçeneklerinizin kullanılması .........37 kullanılması .........29 Video klip gönderilmesi .......38 Görüntü boyutunun değiştirilmesi ..30 Video seçenekleri menüsünün Kayıtlı...
  • Page 8 06 WEB Güvenli ve verimli kullanım talimatları ..62 Web ............51 Web erişimi .........51 Sık kullanılanların eklenmesi ve erişilmesi ........51 Sayfanın kaydedilmesi......52 Kayıtlı bir sayfaya erişilmesi ....52 Tarayıcı geçmişinin görüntülenmesi ..52 Web tarayıcı ayarlarının değiştirilmesi ..52 LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 10: Telefonunuzun Kullanılmaya Başlanması

    Temizle tuşu Her basıldığında bir karakteri siler. Bu tuşu bir önceki ekrana dönmek için kullanın. Ana Ekran Çağrı tuşu Telefon numarasını arar ve gelen çağrıları yanıtlar. Çek Kulaklık düğmesi konnektörü LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 11 Kamera lensi Pil kapağı Flaş Bellek kartı yuvası SIM kart...
  • Page 12: Sim Ve Pilin Takılması

    Telefona zarar verebileceği için telefon açıkken pili çıkartmayın. 3 SIM kartı takın SIM kartı kaydırarak SIM kartı taşıyıcısına yerleştirin. Karttaki altın temas bölgesinin aşağıya bakıyor olduğundan emin olun. SIM kartı çıkartmak için aksi istikamette hafi fçe çekin. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 13 4 Pili takın 6 Telefonunuzun şarj edilmesi Önce pilin alt kısmını, pil yuvasının alt kenarına yerleştirin. Pilin bileşenlerinin KM501’inizin yan kısmındaki şarj cihazı telefondaki terminallerle bağlantı soketi kapağını geriye doğru kaydırın. kurduğundan emin olun. Yerine oturana Şarj cihazını yerleştirin ve fi şini bir elektrik dek pili aşağıya doğru bastırın.
  • Page 14: Bellek Kartı

    Bellek kartı Bellek kartı takılması Kayıtlarınızın aktarılması Bellek kartı kullanarak telefonunuzun SIM kartınız üzerindeki kayıtlarınızın hafızasını genişletebilirsiniz. KM501, telefonunuza aktarılması için: 2 GB kapasiteye kadar bellek kartlarını Bekleme ekranından veya tuşuna destekleyecektir. basın ve öğesini seçin. Pil kapağını ve pili sayfa 10-11’te Hepsini Kopyala komutunu seçin.
  • Page 15: Menü Haritası

    Menü haritası AJANDA MULTİMEDYA ÇAĞRI OYUNLAR VE 1 Takvim 1 Kamera GEÇMİŞİ UYGULAMALAR 2 Kısa not 2 Video kamera 1 Tüm aramalar 1 Oyunlar 3 Yapılacaklar 3 FM Radyo 2 Cevapsız 2 Uygulamalar 4 Ses çağrılar 3 Şebeke kaydedicisi 3 Yapılan Profi...
  • Page 16: Durum Çubuğu

    Şebeke yok sinyali Çağrılar yönlendirilmiş Kalan pil ömrü GPRS var Pil boş EDGE var Yeni metin mesajı Dolaşımda Yeni telesekreter mesajı Uçuş modu seçili Mesaj kutusu dolu Bluetooth Yeni metin+sesli mesaj Alarm kurulu LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 18: Çağrılar

    Cevap modunu seçin ve Kayar kapağı 6’ya üç kez basın. açarak, Herhangi bir tuşla veya Yalnızca Gönder tuşuyla arasından seçim yapın. Rehber ve farklı numaralar içerisinde gezinmek için tuşlarını kullanın. Çağrıyı başlatmak için tuşuna basın. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 19: Çağrı Sırasındaki Seçenekler

    Çağrı sırasındaki seçenekler Çağrının ses şiddetini ayarlama Bir çağrı sırasında ses şiddetini ayarlamak için telefonunuzun sağ yanındaki ses düğmelerine basın. Seçenekler - Rehber ve Mesajlar da dahil olmak üzere, çağrı sırasındaki seçeneklerden tercihinizi yapın böylece bir çağrı sırasında mesajlarınızı kontrol edebilir ve rehbere kayıt ekleyebilirsiniz.
  • Page 20: Hızlı Aramalar

    Veri bilgileri – Gelen ve gönderdiğiniz tüm veri miktarını kilobayt olarak gösterir. İpucu! Bir arama kaydından seçili veya tüm kayıtlı öğeleri silmek için Seçenekler ve ardından Sil komutlarını seçin. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 21: Çağrı Yönlendirmenin Kullanılması

    Çağrı engellemenin kullanılması İpucu! seçeneklerini kullanarak, aramanın tarihini ve saatini veya tuşuna basın, öğesini öğrenmek için herhangi bir çağrı girişini seçin ve Güvenlik menüsünü seçin. seçebilirsiniz. Çağrı süresini görmek için Çağrı Engelleme’yi seçin. Seçenekler ve ardından Görüntüle öğelerini seçin. Yedi seçeneğin tümünü ya da herhangi birini seçin: Çağrı...
  • Page 22: Çağrı Ayarlarının Değiştirilmesi

    Açık öğesini seçin. Oto. tekrar ara – Açık ya da Kapalı öğesini seçebilirsiniz. Kapalı Kullanıcı Grubu – Varsayılan, Açık, Kapalı seçeneklerini seçebilirsiniz. DTMF gönderimi – Açık ya da Kapalı öğesini seçebilirsiniz. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 23: Rehber

    Rehber Kişi arama Kişi seçenekleri veya tuşuna basın, öğesini seçin Bir kişiyi görüntülerken yapabileceğiniz pek ve Ara komutunu seçin. çok işlem bulunmaktadır. Seçenekler Ya da biraz daha hızlı bir yöntem kullanın… menüsünü aşağıdaki şekilde erişip Bekleme ekranında tuşuna basın. kullanabilirsiniz: Çağrı...
  • Page 24: Bir Gruba Kişi Ekleme

    Seçenekler ile Tümünü işaretle öğelerini seçin (veya yalnızca öğesine basın) ve sonra Tamam’ı seçin. İpucu! Bir gruba bir zil sesi veya simge atayabilirsiniz. Zil sesini veya simgeyi atamak istediğiniz grubu seçin ve Seçenekler üzerinden istediğiniz öğeyi seçin. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 25: Bir Kişiye Resim Ekleme

    Bir kişiye resim ekleme Tüm kişileri silme Kişilerinizin görünümünü bir resim ekleyerek veya , öğesine basın adres defterinizde değiştirebilirsiniz. Tümünü Sil komutunu seçin. veya tuşuna basın, öğesini Kişilerin SIM veya Telefon’dan silineceğini seçin ve Gruplar komutunu seçin. seçin. Seçenekleri Göster öğesini ve Resimle Eminseniz Tamam’ı...
  • Page 26: Mesajlar

    Mesajlar Mesajlar Telefon numarasını girin veya Seçenekler öğesini seçerek kişi listesini açmak için KM501’iniz Metin mesajlarını, Multimedya Rehber öğesini seçin. mesajlarını, Bluetooth mesajlarını ve E-postayı Birden fazla kişi ekleyebilirsiniz. tek bir sezgisel, kullanımı kolay menü içerisinde bir araya getirir. Yalnızca veya Seçenekler öğesini seçin ve Gönder...
  • Page 27: Mesaj Klasörleri

    Ayarlar öğesiyle de mesaj ayarlarınız gerçekleştirebilirsiniz. Mesaj klasörleri Mesajların yönetilmesi veya düğmesine basın, öğesini Mesajlarınızı yönetmek için Gelen kutusunu seçin. KM501’ünüzde kullanılan klasör kullanabilirsiniz. yapısını kolayca tanıyacaksınız. veya öğesine basın ve öğesini Gelen kutusu - Aldığınız tüm mesajlar gelen ve sonra Gelen kutusu’nu seçin.
  • Page 28: Şablonların Kullanılması

    Mesajlar için yer yok mesajını görürseniz, Metin mesajı ayarlarının boş alan oluşturmak için ya mesajları ya da değiştirilmesi kayıtlı dosyaları silmelisiniz. KM501 mesaj ayarları önceden Şablonların kullanılması tanımlandığından, hemen mesaj göndermeye Sıklıkla gönderdiğiniz Metin veya başlayabilirsiniz. Multimedya mesajları için şablonlar Ayarları...
  • Page 29: Multimedya Mesajı Ayarlarının

    Okundu raporu - Bir okundu talebine Multimedya mesajı ayarlarının izin verebilir ve/veya okundu raporu değiştirilmesi gönderebilirsiniz. KM501 mesaj ayarları önceden Otomatik indirme - Evde veya dolaşım tanımlandığından, hemen mesaj göndermeye halindeyken multimedya mesajlarının otomatik başlayabilirsiniz. veya manuel olarak indirilmesini seçebilirsiniz.
  • Page 30: Diğer Ayarlarınızın Değiştirilmesi

    Push mesajı - Buradan Push mesajı özelliğini kapatabilirsiniz, bu artık mesajlarınızın alındıktan sonra otomatik olarak cihazınıza yönlendirilmeyeceği, yalnızca yeni mesajları kontrol ettiğinizde cihazınıza aktarılacağı anlamına gelir. Bilgi mesajları - Şebekenizden aldığınız tüm bilgi mesajları ve güncellemelere bakabilirsiniz. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 31: Kamera

    Kamera Hızlı fotoğraf çekimi Araç çubuğu seçeneklerinizin kullanılması Telefonun sağ tarafındaki tuşuna basın ve basılı tutun, ekranda kameranın vizorü Seçenekler öğesinin seçilmesi vizörün belirecektir. alt kısmında yeni bir araç çubuğu Telefonu yatay olarak tutarken, merceği görüntüleyecektir. Araç çubuğu seçenekleri fotoğrafınızın konusuna doğru çevirin. içerisinde dolaşmak için öğelerini kullanın.
  • Page 32: Görüntü Boyutunun Değiştirilmesi

    Deklanşör sesi - Üç deklanşör sesinden veya öğesine basın, ardından birini tercih edin veya sesi kapatın. Resimler öğesini seçin. Ayarları sıfırla – Telefonunuzu orijinal Galeriniz ekranda belirir. kamera ayarlarına geri döndürmek için Evet öğesini seçin. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 33: Bir Fotoğraf Görüntülerken Yakınlaştırma Özelliğini Kullanma

    Görmek istediğiniz fotoğrafı seçmek için okları kullanın ve büyütmek için seçenekler, Göster öğesini seçin ya da yalnızca öğesine basın. Bir fotoğraf görüntülerken yakınlaştırma özelliğini kullanma Odak alanını hareket ettirmek, yakınlaştırmak ve uzaklaştırmak için ok tuşlarını kullanın. Fotoğrafı duvar kağıdı veya Resim Kimliği olarak ayarlama Resmi belirli zamanlarda görünecek şekilde belirleyebilirsiniz.
  • Page 34: Video Kamera

    Kalite ne kadar açabileceğiniz Seçenekler öğesini seçin. iyi olursa, video o ölçüde net olacak ancak bunun sonucunda dosya boyutu artacaktır. Yani telefon belleğinde daha az video dosyası saklayabileceksiniz. Flaş – Flaşı Açık veya Kapalı konuma getirin. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 35: Kayıtlı Videoların Izlenmesi

    Pilden tasarruf edilmesi amacıyla, fl aş Kayıtlı videoların izlenmesi varsayılan ayar Kapalı olarak ayarlanmıştır. Kayıtlı videolarınıza kamera modundan Renk efekti - Çektiğiniz videoya veya bekleme ekranından erişebilirsiniz. uygulamak için bir görüntü efekti seçin. Dört Vizörden yalnızca Albüm öğesini seçin. renk seçeneği arasından tercihinizi yapın: Bekleme ekranından veya öğesine...
  • Page 36: Galeri

    Hakkı). Takılı harici bellek kartınız varsa, iki ilave seçenek görüntülenecektir: Harici belleğe taşı ve Harici belleğe Kopyala. Bluetooth ile baskı - Bir resim dosyasını Bluetooth® aracılığıyla yazdırır. Slayt gösterisi - Sayfa 36’deki Bir slayt gösterisi oluşturma bölümüne bakın. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 37: Fotoğraf Gönderilmesi

    Yeni klasör - Ana Resimler klasörü içerisinde Görüntülerinizin düzenlenmesi yeni bir klasör oluşturur. veya öğesine basın ardından Toplu silme - Birden fazla resmi silmeniz öğesini seçin. sağlar. İlerleyin ve Resimler öğesini seçin. Tümünü sil - Resimler klasöründeki tüm seçenekler ve ardından Sırala öğesini fotoğrafl...
  • Page 38: Birden Çok Görüntünün Silinmesi

    Resimler resimleri silmek istediğinizi onaylayın. klasörüne dönmek için Çık öğesini seçin. Slayt gösterisi sırasında Seçenekler öğesinin kullanılması aşağıdaki tercihleri size sunar: Tekrarla açık / kapalı - Slayt gösterisinin tekrarlanıp tekrarlanmayacağına karar verin. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 39: Sesler

    Sesler Videonun izlenmesi veya öğesine basın ardından Sesler klasörü Varsayılan sesler’i ve öğesini seçin. yaptığınız ses kayıtlarını içerir. Buradan sesleri yönetebilir, gönderebilir veya zil sesi olarak İlerleyin ve Videolar öğesini seçin. ayarlayabilirsiniz. Bir video seçin ve Seçenekler, Başlat öğelerini kullanın ya da yalnızca öğesine Bir sesin kullanılması...
  • Page 40: Video Klip Gönderilmesi

    Tümünü sil - Video klasöründeki tüm klipleri seçeneklerinden birini seçin. silin. Sırala - Videolarınızı Tarih, Tip veya İsme göre sıralar. Liste görünümü / Minyatür görünümü - Videolarınızın görüntülenme yöntemini değiştirir. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 41: Diğerleri

    Bilgi - Dosyanın Adını, Sürümünü, Satıcısını, klasöründe görüntülenecektir. Veri boyutunu ve Alan adını gösterir. Oyunlar ve Uygulamalar Harici bellek KM501’ünüz boş vakitlerinizde sizi Bir bellek kartı taktığınızda, bu kart Öğelerim eğlendirecek önceden yüklenmiş oyunlarla içerisinde bir klasör olarak görüntülenecektir. birlikte gelmektedir. Ek bir oyun veya Harici belleğiniz dört klasöre ayrılacaktır:...
  • Page 42: Telefonunuzun Bir Veri Saklama Aygıtı Olarak Kullanılması

    öğesine basın aygıtı olarak kullanılması ardından öğesini seçin, sonra Harici KM501’iniz aynı bir USB bellek gibi, yığın bellek ve Resimler komutlarını kullanın. depolama aygıtı olarak kullanılabilir. Bu Aktardığınız tüm resimler bu dosya dosyalarınızın bilgisayardan telefona taşınması içerisinde saklanacaktır.
  • Page 43: Multimedya

    Multimedya Müzik Müziğin telefona aktarılması LG KM501’iniz yerleşik bir MP3 çalara Telefonunuza müzik aktarmanın en kolay yolu sahiptir, böylece en sevdiğiniz müzikleri Bluetooth veya USB bağlantı kablonuzu dinleyebilirsiniz. kullanmaktır. Bluetooth kullanarak aktarma yapmak için: MP3 çalara erişmek için, veya Her iki cihazda Bluetooth’un açık öğesine basın ve...
  • Page 44: Bir Şarkının Çalınması

    ışık ayarlarını veya müziği Küçült öğesini seçin. karışık çalmak için Karıştır öğesini seçin. Müziği durdurmak ve müzik menüsüne dönmek için Geri öğesini seçin. İpucu! Müzik dinlerken sesi değiştirmek için telefonunuzun yanında bulunan ses düğmelerini kullanın. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 45: Çalma Listesi Oluşturulması

    Çalma listesi oluşturulması Parça listesinin çalınması veya öğesine basın ve öğesini Tüm şarkılar klasöründe bulunan şarkılar seçin. arasından seçim yaparak kendi çalma listelerinizi oluşturabilirsiniz. Parça listem’i seçin. veya öğesine basın ve öğesini Çalmak istediğiniz parça listesini seçin ve seçin. Görüntüle’yi seçtikten sonra öğesine Parça listem öğesini seçin.
  • Page 46: Parça Listesinin Silinmesi

    öğesini seçin. düzenlemelerini inceleyin. Sil’i seçin ve onaylamak için Evet’i seçin. MP3 çalarda MP3 çalıyorken, MP3 tuşuna basarsanız BGM modunu kullanabilirsiniz. BGM modunda, diğer işlevler kullanılmaktayken MP3 çalınabilir. BGM, MP3 çalar ekranında durdurulabilir. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 47: Radyonun Kullanılması

    Radyonun kullanılması Manuel arama için: veya öğesine basın ve öğesini LG KM501’in FM radyo özelliği bulunmaktadır, seçin. böylece sevdiğiniz istasyonları dışarıdayken de FM radyo’yu seçin. dinleyebilirsiniz. Bir istasyonu kaydetmek istediğiniz kanal Not: Radyoyu dinlemek için kulaklıklarınızı numarasını seçin ve Düzenle’yi seçin.
  • Page 48: Kanalların Sıfırlanması

    öğesine basın ve öğesini seçin. Ses kaydedicisi’ni seçin. Kayda başlamak için öğesine basın. Kaydı duraklatmak için Duraklat’ı seçin. Kaydı bitirmek için Dur’u seçin. Kaydı dinlemek için, Seçenekler, Başlat öğesini seçin. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 49: Ajanda/Araçlar

    Ajanda/Araçlar Takviminize etkinlik eklenmesi ayarlayabilirsiniz. Bir kez daha aşağıya doğru ilerleyerek Bekleme ekranından veya etkinliğin bir defalık veya Günlük, öğesine basın, ardından öğesini sonra Haftalık, Aylık ya da Yıllık aralıklarla Takvim’i seçin. tekrarlanıp tekrarlanmayacağını belirleyin. Etkinlik eklemek istediğiniz tarihi seçin. Etkinlik tekrarlanacaksa, etkinliklerin tuşları...
  • Page 50: Takvim Etkinliğinin Paylaşılması

    öğesini ve ardından Takvim’i bilirsiniz. seçin. Düzenlemek istediğiniz öğeyi ve ardından Paylaşmak istediğiniz etkinliği seçin ve Düzenle’yi seçin. Seçenekler’i seçin. Şu yolla gönder öğesini seçin ve Metin mesajı, Multimedya mesajı, Bluetooth veya E-posta arasından seçiminizi yapın. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 51: Yapılacaklar Listesine Bir Etkinlik Eklenmesi

    Yapılacaklar listesine bir etkinlik Alarm sesini seçmek için aşağıya doğru kaydırın. Seçenekler, Sesler öğesini eklenmesi seçerek yeni bir ses seçin. Bekleme ekranından veya öğesine Aşağıya doğru kaydırın, alarma bir ad verin basın ve öğesini ardından Yapılacaklar veya önerilen adı saklayın. öğesini seçin.
  • Page 52: Kronometre'yi Kullanma

    Para birimi, Alan, Uzunluk, Ağırlık, Sıcaklık, Hacim veya Hız. Girmek istediğiniz ölçüm birimini seçmek için yukarıya doğru ilerleyin. Bir birim seçmek için sola ve sağa doğru ilerleyin ve birim miktarını girmek için aşağıya kaydırın. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 53: Web

    Parmaklarınızın ucundaki tarayıcı ile Sık kullanılanların eklenmesi ve istediğinizi zaman güncel haberlere ve erişilmesi hava durumuna ulaşabilir, ayrıca spor ve Favori web sitelerinize kolay ve hızlı trafi k haberlerini alabilirsiniz. Bunlardan erişebilmeniz için, sık kullanılan ekleyebilir ve başka, tarayıcı sayesinde en yeni müzikleri, web sayfalarını...
  • Page 54: Sayfanın Kaydedilmesi

    öğesini seçin veya yalnızca öğesine seçebilirsiniz. Şebeke Profi lleri, basın. Görünüm Modu, Önbellek, Çerezler, Güvenlik sertifi kaları, Resimleri göster, Java script ve Kullanılan bellek ayarlarını değiştirebilirsiniz. Ayarlarınızı değiştirdikten sonra Tamam’ı seçin. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 55: Ayarlar

    Ayarlar Bu klasörün içinden, KM501’inizi size özel değiştirebilirsiniz (detaylar için lütfen hale getirmek için ayarlarınızı telefonunuza bakın). uyarlayabilirsiniz. Ekran ayarlarının değiştirilmesi Not: Çağrı ayarları ile ilgili bilgi için 20. sayfaya bakın. veya öğesine basın ve öğesini seçin. Profi llerin özelleştirilmesi Ekran öğesini seçin ve aşağıdakiler...
  • Page 56: Telefon Ayarlarının Değiştirilmesi

    Sıfırla - Tüm ayarları fabrika tanımlarına sıfırlayın. Telefon ayarlarının değiştirilmesi Bellek durumu - KM501’inizde takılı belleklerin (Ortak, Rezerve ve SIM kart) KM501’inizi size en uygun çalışacak şekilde mevcut durumuna bakın. uyarlayabilme özgürlüğünün keyfi ni çıkarın. veya öğesine basın ve öğesini Bağlantı...
  • Page 57: Bluetooth Kullanarak Dosyaların Gönderilmesi Ve Alınması

    USB bağlantı modu - Veri hizmetini Bluetooth’u kapatmak için Kapalı öğesini seçin ve KM501’inizi LG PC Suite yazılımıyla seçin. dosyaları telefonunuzdan kopyalayarak Dosya göndermek için: senkronize edin. Takılı bir hafıza kartınız varsa, Göndermek istediğiniz dosyayı açın, bu telefonunuzu USB bellek gibi kullanmak genellikle bir fotoğraf, video veya müzik...
  • Page 58: Başka Bir Bluetooth Cihazıyla Eşleştirme

    Görünme durumum -Cihazınızı başkalarının Görmesini veya Bluetooth kulaklık kullanılması Gizlenmesini seçin. Bluetooth’unuzun Açık ve Görünür Adım - KM501’iniz için bir isim girin. olduğunu kontrol edin. Adresim - Bluetooth adresinizi değiştirin. Kulaklığınızı eşleştirme moduna almak için kulaklıkla birlikte verilen talimatları Başka bir Bluetooth cihazıyla uygulayın ve cihazlarınızı...
  • Page 59: Güvenlik Ayarlarının Değiştirilmesi

    Güvenlik ayarlarının değiştirilmesi KM501’inizi ve içerisinde bulunan önemli bilgileri korumak için güvenlik ayalarını değiştirin. veya öğesini seçin ve öğesine basın. Güvenlik ayarlarını seçin ve aşağıdaki listeden seçim yapın: PIN kodu isteği - Telefonunuzu açtığınızda sizden istenecek bir PIN kodunu seçin.
  • Page 60: Aksesuarlar

    Aksesuarlar Bu aksesuarlar KM501’iniz ile birlikte verilir. Şarj cihazı Veri kablosu ve CD KM501’inizi ve bilgisayarı bağlayın ve senkronize edin. Kullanım Kılavuzu KM501’iniz hakkında daha çok şey öğrenin. Stereo kulaklık Bu kılavuzda yer alan öğelerin bazıları, telefonunuzun yazılımına ya da hizmet sağlayıcınıza bağlı...
  • Page 61: Şebeke Hizmeti

    Şebeke hizmeti Teknik veriler Bu kılavuzda anlatılan kablosuz telefon GSM Genel 900, DCS 1800 ve PCS1900 şebekelerinde Ürün adı : KM501 kullanımı desteklemektedir. Sistem : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Bu kılavuzdaki birkaç özellik, Şebeke Ortam Sıcaklıkları...
  • Page 63 BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, United Kingdom Notified Body Identification Number : 0168...
  • Page 64: Güvenli Ve Verimli Kullanım Talimatları

    Radyo dalgasına maruz kalınması ve Belli W/kg’dır (10 g); vücutta taşındığında ise Soğurma Oranı (SAR) bilgileri. 0,799 W/kg’dır (10 g). KM501 cep telefonu modeli, radyo dalgalarına SAR veri bilgileri, Elektrik ve Elektronik • maruz kalma bağlamında uygulanabilir Mühendisleri Enstitüsü’nün (IEEE) güvenlik gerekliliklerine uygun şekilde...
  • Page 65 UYARI DİKKAT Cep telefonları uçaktayken daima kapalı Özel yönetmeliklerin gerektirdiği • • tutulmalıdır. tüm alanlarda telefonunuzu kapatın. Araç kullanırken telefonu elinizde Örneğin hassas tıbbi cihazları • tutmayın. etkileyebileceğinden telefonunuzu Telefonunuzu benzin istasyonları, yakıt hastanelerde kullanmayın. • depoları, kimyasal tesisler ve patlatma Acil çağrılar, her mobil şebekesinde •...
  • Page 66 Cihazın dışını temizlemek için kuru bir • bez kullanın. (Benzin, tiner veya alkol gibi çözücüler kullanmayın.) Bu telefonu dumanda ve tozda bırakmayın. • Bu telefonu kredi kartlarına ve ulaşım • biletlerine yakın tutmayın; manyetik şeritlerdeki bilgileri etkileyebilir. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 67 Yol güvenliği İşitme sisteminizden meydana gelebilecek hasarlara karşı dikkatli Araç kullandığınız bölgelerde, mobil olun telefonların kullanımıyla ilgili yasaları ve yönetmelikleri kontrol ediniz. Uzun süre yüksek ses maruz kalırsanız, işitme sisteminizde hasar meydana gelebilir. Bu Araba kullanırken telefonu elinize almayın. • nedenle ahizeyi kulağınıza yakın bir yerden Tüm dikkatinizi araba kullanmaya verin.
  • Page 68 • yoktur. tüketiminden kaçınmak için, telefon tam Yalnız LG pillerini ve şarj aletlerini kullanın. • olarak şarj olduktan sonra daima şarj LG şarj aletleri, pil ömrünü en iyi seviyede cihazını prizden çıkarın. tutmak için tasarlanmıştır. LG KM501 | Kullanım Kılavuzu...
  • Page 69 Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. KM501 User Guide...
  • Page 70 Congratulations on your purchase of the advanced and compact KM501 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology.
  • Page 71 SET UP YOUR STANDBY SCREEN THE BASICS GET CREATIVE GET ORGANISED THE WEB SETTINGS ACCESSORIES...
  • Page 72 Viewing your call logs ......18 Changing your text message settings ..26 Using call divert ........19 Changing your multimedia message Using call barring .........19 settings ..........27 Changing the call settings ....20 Changing your other settings ....27 LG KM501 | User Guide...
  • Page 73 04 GET CREATIVE Watching a video .........35 Using options while video is paused ..36 Camera ..........28 Sending a video clip ......36 Taking a quick photo ......28 Using the video options menu ....36 After you’ve taken your photo ....28 Others ..........36 Using your toolbar options ....28 Games and Apps .........37 Changing the image size ......29...
  • Page 74 Adding and accessing bookmarks ..48 Ambient Temperatures ......56 Saving a page ........49 Accessing a saved page .......49 Guidelines for safe and effi cient use ..58 Viewing your browser history ....49 Changing the web browser settings ..49 LG KM501 | User Guide...
  • Page 76: Getting To Know Your Phone

    Clear key Deletes a character with each press. Use this key to go back to the previous screen. Main screen Call key Dials a phone number and answers incoming calls. Capture Headset button connector LG KM501 | User Guide...
  • Page 77 Camera lens Battery cover Flash Memory card slot SIM card Battery...
  • Page 78: Installing The Sim And Battery

    5 Replace the battery cover Insert the bottom of the battery cover into the edge of the battery compartment and push it until it the cover clicks into place. LG KM501 | User Guide...
  • Page 79 6 Charging your phone Slide back the cover of the charger socket on the side of your KM501. Insert the charger and plug into a mains electricity socket. Your KM501 will need to be charged until a message reading Fully...
  • Page 80: Memory Card

    You can expand the memory space available To transfer your contacts from your SIM to on your phone using a memory card. The your phone: KM501 will support a memory card of up From the standby screen press the to 2 GB. , and choose Remove the battery cover and battery as Select Copy all.
  • Page 81: Menu Map

    Menu map ORGANISER MULTIMEDIA CALL HISTORY GAMES & 1 Calendar 1 Camera 1 All calls APPS 2 Memo 2 Video camera 2 Missed calls 1 Games 3 To do 3 FM radio 3 Dialled calls 2 Applications 4 Voice recorder 4 Received calls 3 Network 5 Call duration...
  • Page 82: Your Standby Screen

    Calls are diverted Remaining battery life GPRS available Battery empty EDGE available New text message Roaming New voice message Flight mode is selected Message inbox is full Bluetooth New text+voice message An alarm is set LG KM501 | User Guide...
  • Page 84: Calls

    For example open, Any key or Send key only. for Offi ce, press 6 three times. To scroll through the contacts and their different numbers use Press the key to initiate the call. LG KM501 | User Guide...
  • Page 85: In-Call Options

    In-call options Adjusting the call volume To adjust the volume during a call, press the volume keys on the right-hand side of your phone. Options - Choose from a list of further in-call options, including Contacts and Messaging so you can check your messages and add contacts during a call.
  • Page 86: Speed Dialling

    Delete to delete selected or all the recorded items. TIP! Using , highlight any single call entry to view the date and time of the call. To view the call duration select Options and choose View. LG KM501 | User Guide...
  • Page 87: Using Call Divert

    Using call divert Using call barring Press , select and choose Press , select and choose Calling. Security. Select Call divert. Select Call Barring. Choose whether to divert all calls, when Choose any or all of the seven options: the line is busy, when there is no reply or All outgoing when you are out of reach.
  • Page 88: Changing The Call Settings

    Minute minder – Select On to hear a tone every minute during a call. Auto redial – Choose On or Off. Closed User Group – Choose Default, On or OFF Send DTMF tones – Choose On or Off. LG KM501 | User Guide...
  • Page 89: Contacts

    Contacts Searching for a contact Contact options Press , select and choose There are many things you can do when Search. viewing a contact. Here’s how to access and Or, using the slightly quicker method… use the options menu: Press from the standby screen.
  • Page 90: Adding A Contact To A Group

    ), then Done. TIP! You can assign a ringtone or icon to a group. Select the group you wish to assign the ringtone or icon to and select Options and choose an item you want. LG KM501 | User Guide...
  • Page 91: Adding A Picture To A Contact

    Adding a picture to a contact Deleting all your contacts You can change the appearance of your contacts Press , select and choose in your address book to include a picture. Delete all. Press , select and choose Select to delete contacts from SIM or Settings.
  • Page 92: Messaging

    Messaging Messaging Enter the phone number or select Options and choose Contacts to open your Your KM501 combines Text messages, contacts list. Multimedia messages, Bluetooth messages You can add multiple contacts. and Email into one intuitive and easy to use menu.
  • Page 93: Message Folders

    Press , select . You’ll recognise View - View a selected message. the folder structure used on your KM501, it’s Delete - Delete a selected message. fairly self-explanatory. Reply - Send a reply to the selected Inbox - All the messages you receive are message.
  • Page 94: Using Templates

    If you see the message No space for SIM Changing your text message settings message you should delete some messages Your KM501 message settings are pre- from your inbox which are saved in your defi ned so that you can send messages SIM Card.
  • Page 95: Changing Your Multimedia Message Settings

    Network Profi les - Select a operator specifi c network profi le for sending settings multimedia messages. Your KM501 message settings are pre- Permitted message Types - Select defi ned so that you can send messages which type of senders to allow multimedia immediately.
  • Page 96: Camera

    Self timer - The delay-timer allows you to set a delay after the capture button is pressed. Choose from Off, 3 seconds, 5 seconds or 10 seconds. Great for that group photo you want to be part of. LG KM501 | User Guide...
  • Page 97: Changing The Image Size

    Changing the image size Multi shot - This enables you to take You can change the size of the photo to save up to nine shots automatically in very quick memory space. The more pixels, the larger succession. Great for taking photos of moving the fi...
  • Page 98: Using Zoom When Viewing A Photo

    Options, Set as to use the selected image as wallpaper or Picture ID for one of your contacts. Note: Picture ID can only be added to contacts saved to your phone, not your SIM. LG KM501 | User Guide...
  • Page 99: Video Camera

    Video camera Shooting a quick video Using your toolbar options Press the and select , then Selecting Options will display a new toolbar Video camera. across the bottom of the viewfi nder screen. Point the camera lens towards the subject Use the arrow keys to navigate the toolbar of the video.
  • Page 100: Watching Your Saved Videos

    The settings menu is superimposed side of the handset. over the viewfinder. When you change elements of the image colour or quality, you’ll be able to see the image change in preview behind the settings menu. LG KM501 | User Guide...
  • Page 101: My Stuff

    My stuff You can store any multimedia fi les on your View - View the selected image. phone’s memory so that you have easy Delete - Delete the selected image. access to all of your pictures, sounds, videos Send via - Send the selected image to a and games.
  • Page 102: Sending A Photo

    Once you have marked all of the Scroll to and select Images. appropriate boxes, select Done and Select Options then Sort by. confi rm you want to delete all of the Choose from Date, Type or Name. marked images. LG KM501 | User Guide...
  • Page 103: Creating A Slide Show

    Creating a slide show Sounds If you want to look at all of the images on your The Sounds folder contains the Default phone or scan through what you’ve got, you sounds and your voice recordings. From here can create a slide show to save you from you can manage, send or set sounds as having to open and close each individual ringtones.
  • Page 104: Using Options While Video Is Paused

    MMS. Some videos may be your computer to your phone, they will appear too large to send by MMS at all, in which case in the Others folder. choose one of the other sending options. LG KM501 | User Guide...
  • Page 105: Games And Apps

    Scroll to and select Games & Apps. storage device Select the game of your choice and choose Your KM501 can be used as a mass storage Options, Play or just press device, just like a USB stick. This is a great way Using the games options menu of moving your fi...
  • Page 106: Transferring A Fi Le To Your Phone

    Sounds folder. If your phone cannot identify the fi le type, the fi le will be saved in the Others folder. Note: Files sent using Bluetooth will be saved to the phone memory. LG KM501 | User Guide...
  • Page 107: Multimedia

    Multimedia Music Transferring music onto your phone Your LG KM501 has a built-in MP3 player so The easiest way to transfer music onto your you can play all your favourite music. phone is via Bluetooth or your USB cable. To transfer using Bluetooth:...
  • Page 108: Using Options While Playing Music

    Select Options, Save to store the playlist. Playing a playlist Press and select Choose My playlist. Select the playlist you would like to play and choose View, then press LG KM501 | User Guide...
  • Page 109: Editing A Playlist

    Editing a playlist Deleting a playlist From time to time, you may want to add new Press and select songs or delete songs from a playlist. Choose My playlist. You may also want to organise your playlists. Scroll to the playlist you want to delete and When you want to do this, you can edit the choose Options.
  • Page 110: Using The Radio

    Using the radio To manually tune: Press and select Your LG KM501 has an FM radio feature so Choose FM radio. you can tune into your favourite stations to Select a channel number that you want to listen to on the move.
  • Page 111: Resetting Channels

    Resetting channels Sending a voice recording Press and select Once you have fi nished recording, select Choose FM radio. Options. Select Options, Reset channels. Choose Select Send via and choose from Yes to confi rm the reset. Each channel will Multimedia message, Bluetooth or return to the starting 87.5Mhz frequency.
  • Page 112: Organiser/Tools

    Make your modifi cations and remind you the event is coming up. select Save to store the edited event. Note: You can delete an event from your calendar by selecting to view the event and then select Options, Delete. LG KM501 | User Guide...
  • Page 113: Sharing A Calendar Event

    Sharing a calendar event Adding an event to your To do list From the standby screen press From the standby screen, press and select , then Calendar. and select , then To do. Select the event you would like to share Select New and type Due date, Note, and choose Options.
  • Page 114: Using Your Calculator

    Choose Lap if want to record a lap time. Select Stop to end the timer. Choose Resume to restart the stopwatch at the time you stopped it at, or select Reset to begin the time again. LG KM501 | User Guide...
  • Page 115: Adding A City To Your World Clock

    Adding a city to your world clock From the standby screen press and select , then World clock. Select Options and choose Change time zone and select a city. Choose New city from the options to add more cities in your list.
  • Page 116: The Web

    Check your data charges with your To access the bookmark simply scroll to network provider. the required bookmark and select Options, Connect or just press . You will be connected to your bookmarked page. LG KM501 | User Guide...
  • Page 117: Saving A Page

    Saving a page Viewing your browser history Access your required web page as From the standby screen press described above. select and choose OK. Choose Options and scroll to Save, select Select History and choose OK. This page. A list of web page titles you have Select OK.
  • Page 118: Settings

    Settings Within this folder you can adapt your settings Changing your screen settings to make your KM501 personal to you. Press and select Note: For information on call settings see Select Display and choose from: page 20. Wallpaper - Choose a wallpaper to appear on your screen display.
  • Page 119: Changing Your Phone Settings

    KM501 using or Off. You will not be able to make calls, the LG PC Suite software to copy fi les from connect to the Internet, send messages or your phone. If you have a memory card...
  • Page 120: Sending And Receiving Your Fi Les Using

    Before you can start sharing fi les with Bluetooth, you will need to pair your device Your KM501 will automatically search for with another Bluetooth device. For information other Bluetooth enabled devices within on pairing devices, see Pairing with range.
  • Page 121: Pairing With Another Bluetooth Device

    Using a Bluetooth headset or Hide your device to others. Check your Bluetooth is On and Visible. My name - Enter a name for your KM501. Follow the instructions that came with your My address - Know your Bluetooth headset to put it in pairing mode and pair address.
  • Page 122: Changing Your Security Settings

    Settings Changing your security settings Change your security settings to keep your KM501 and the important information it holds protected. Press and select . Choose Security then select from the list below: PIN code request - Choose a PIN code to be requested when you turn your phone on.
  • Page 123: Accessories

    KM501 User Guide Note Always use genuine LG accessories. • Failure to do so may invalidate your warranty. • Accessories may vary in different regions: •...
  • Page 124: Network Service

    The wireless phone described in this guide is General approved for use on the GSM 900, DCS 1800 Product name : KM501 and PCS1900 networks. System : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 A number of features included in this guide Ambient Temperatures are called Network Services.
  • Page 125 The conformity to above standards is verified by the following Notified Body(BABT) BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, United Kingdom Notified Body Identification Number : 0168 04. January. 2008...
  • Page 126: Guidelines For Safe And Effi Cient Use

    Rate (SAR) information. SAR limit recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), This mobile phone model KM501 has been which is 0.631 W/kg averaged over 1g of designed to comply with applicable safety tissue.
  • Page 127 Don’t charge a handset near fl ammable “Only use batteries, chargers and accessories • material as the handset can become hot approved for use with this particular phone and create a fi re hazard. model. The use of any other types may Do not charge the phone when it is on soft invalidate any approval or warranty applying •...
  • Page 128 This is particularly pacemakers, for example, in your breast imperative when near roads. pocket. Some hearing aids might be disturbed by • mobile phones. Minor interference may affect TVs, radios, • PCs, etc. LG KM501 | User Guide...
  • Page 129 Avoid damage to your hearing In aircraft Wireless devices can cause interference in Damage to your hearing can occur if you are aircraft. exposed to loud sound for long periods of Turn your mobile phone off before boarding time. We therefore recommend that you do •...
  • Page 130 If you need to replace the battery, take it • Use only LG batteries and chargers. LG • to the nearest authorized LG Electronics chargers are designed to maximize the service point or dealer for assistance.
  • Page 131 GARANTİ BELGESİ CEP TELEFONU BELGE NO : 50174 BELGE ONAY TARİHİ : 11.04.2008 Bu belgenin kullanılmasına; 4077 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönemelik uyarınca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.
  • Page 132 GARANTİ ŞARTLARI 1.Garanti süresi,malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 Yıldır. 2.Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3.Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda,tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 30 iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması...
  • Page 133 :..........KAŞE-İMZA :.......... • Montaj kartı bölümü eksiksiz doldurularak yetkili servis tarafından servis fişi ekinde merkeze gönderilmelidir. İMALATÇI / İTHALATÇI FİRMANIN MALIN ÜNVANI : LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş. CİNSİ : CEP TELEFONU MARKASI : LG MERKEZİ ADRESİ : KAPTANPAŞA MAH.
  • Page 134 Electronics LG Electronics Ticaret A.Ş. Kaptanpaşa Mah. Piyalepaşa Bulvarı N0: 14 Ortadoğu Plaza Kat 7 ve 8 Okmeydanı / ŞİŞLİ İSTANBUL 34384 Tel: (0212) 222 85 70 Fax: (0212) 222 61 44 Vergi No : Şişli Vergi Dairesi 6080467738 Çağrı Merkezi : 444-6-543...
  • Page 135 LG YETK|L| SERV|SLER|NE BAÍVURU FORMU LG’yi seçti©iniz için teßekkür ederiz. Art\k, LG kalitesine ve teknolojisiyle üretilmiß bir telefona sahipsiniz. LG telefonunuz mutlu günlerde kullanman\z\ dileriz. Telefonunuzda, do©abilecek her türlü sorun için Yetkili Servislerimize baßvurabilirsiniz. LG telefonunuzu Yetkili Servis Merkezlerimize kendiniz b\rakabilir yada kargo ile gönderebilirsiniz.
  • Page 136 Tel: 0 212 327 94 30 Faks: 0 212 327 94 31 Merkez Mah. Reşitpaşa Cad. No:41 Avcılar, İstanbul 34310 e-mail: gokhan.kayrak@vadoks.com.tr LG GÜNEY KORE FABR|KA Tel: (0212) 591 55 40 Faks: (0212) 591 05 45 ISTANBUL SNG SERVIS CHEONGHO-RI 19-1, JINWUY-MYUN, PYUNGTAIK-CITY, KYUNGGI-DO 451-713 GÜNEY KORE...
  • Page 137 Memo Memo...
  • Page 138 Memo Memo...

Table of Contents