Page 1
T Ü R K Ç E KM555 Kullanım Kılavuzu E N G L I S H www.lgmobile.com P/N : MMBB0360205(1.0) W...
Page 2
Bu cihaz, harmonik olmayan frekans kullanır ve tüm Avrupa ülkelerinde kullanılması WiFi amaçlanmıştır. WLAN, sınırlandırılmamış kapalı alanlarda (WLAN) kullanılabilir fakat Fransa’ d a açık alanlarda kullanılamaz. Bluetooth QD ID B015952...
Page 3
Bu kılavuzda yer alan öğelerin bazıları, telefonunuzun yazılımına ya da hizmet sağlayıcınıza bağlı olarak farklılık gösterebilir. KM555 Kullanım Kılavuzu...
Page 4
En son dijital mobil iletişim teknolojisi ile çalışmak üzere tasarlanan, gelişmiş ve kompakt tasarıma sahip LG KM555 model bu telefonu satın aldığınız için sizi tebrik ederiz. Eski cihazınızın atılması 1 Üründe, üzerinde çarpı işareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu sembolü bulunması ürünün Avrupa Mevzuatı...
İçindekiler Telefonunuzu tanıyın ....6 Çağrı geçmişinin görüntülenmesi..17 Çağrı yönlendirmenin kullanılması ..18 Açık görünüm ....... 8 Çağrı engellemenin kullanılması ..18 Genel çağrı ayarının değiştirilmesi ..19 SIM ve pilin takılması ....9 Rehber ........20 Telefonun şarj edilmesi ....11 Rehberin aranması ......20 Yeni kişinin eklenmesi ....20 Bellek kartı...
Page 6
Pozlamayı Ayarlamak .....38 Müziğin telefona aktarılması ...45 Video resim boyutunun değiştirilmesi .........38 Şarkı çalınması ......46 Radyonun kullanılması ....46 Görüntüleme modunu seçme ..38 İstasyonların aranması ....46 Gelişmiş ayarların kullanılması ..39 Kanalların sıfırlanması ....47 Radyonun dinlenmesi .....47 LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Page 7
Ekran ayarlarının değiştirilmesi ..51 Telefon ayarlarının değiştirilmesi ..51 Bellek bilgisini kullanma ....52 Bluetooth kullanarak dosyaların gönderilmesi ve alınması ....53 Başka bir Bluetooth cihazıyla eşleştirme ........54 LG PC Suite programının bilgisayara kurulması ........55 Telefonun Müzik Senk. aygıtı olarak kullanılması ........55 Wi-Fi ........... 56...
Çok işlev tuşu UYARI: Telefonun üzerine ağır bir nesne koymak veya üzerine oturmak LCD ekranına ve dokunmatik ekranın işlevselliğine zarar verebilir. LCD ekranın mesafe sensörünün üzerindeki koruyucu fi lmi çıkarmayın. Bu, sensörün arızalanmasına neden olabilir. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Page 9
Ses seviyesi tuşları • Ekran boşken: Tuş & Zil sesi ses seviyesi. • Çağrı sırasında: Kulaklık ses seviyesi. Müzik tuşu • Bir parça çalarken: Sesi denetler. Kamera tuşu Şarj cihazı, Veri kablosu • Tuşa basılı tutarak (USB kablosu) kamera menüsüne gidin.
SIM ve pilin takılması 1 Pil kapağını çıkartın Telefona zarar UYARI: Telefonun üst kısmında verebileceği için telefon açıkken pili çıkartmayın. bulunan pil çıkarma düğmesine basılı tutun ve pil 3 SIM kartını takın kapağını çıkarın. SIM kartını kaydırarak SIM kartı taşıyıcısına yerleştirin. Karttaki altın temas bölgesinin aşağıya bakıyor olduğundan emin olun.
Page 12
SIM ve pilin takılması 4 Pili takın Önce pilin üst kısmını pil yuvasının en ucuna yerleştirin. Pilin temas uçlarının, telefon terminalleriyle hizada olmasını sağlayın. Pilin alt kısmı yerine oturuncaya kadar bastırın. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Telefonun şarj edilmesi Bellek kartı 1 Telefonun ilk sefer Bellek kartının takılması kullanılmasından önce pilin Bellek kartı kullanarak tam olarak sarj olduğundan telefonunuzun bellek kapasitesini emin olun. artırabilirsiniz. 2 Resimde gösterildiği gibi ok NOT: Bellek kartı isteğe bağlı bir işareti size bakacak şekilde aksesuardır.
Bir öğe seçmek için, simgenin ortasına dokunun. • Çok sıkı basmanız gerekmez; dokunmatik ekran hafif ve tam bir dokunuşu algılayacak hassasiyete sahiptir. • Dilediğiniz seçeneğe dokunmak için parmak ucunuzu kullanın. Etrafındaki diğer tuşlara dokunmamaya özen gösterin. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Ana ekranın kişiselleştirilmesi Widget ana Rehber ana ekranı ekranı (etkin) Hareketli arkaplan ekranı Kısa yol tuşları Ana ekranda yer alan hızlı tuşlar en çok kullandığınız fonksiyonlara tek tuşla erişim sağlar. Çağrı yapmanızı sağlayan Rehberinizi açmak için dokunmatik tuş takımını dokunun. Çağrı yapmak açmak için dokunun.
Mesaj kutusu dolu Çoklu görev menüsünü açmak Mesaj gönderimi başarısız için çoklu görev tuşuna Alarm kurulu basın. Burada bir dokunuşla Profilim kullanımda çalıştırabileceğiniz ve Normal profil kullanımda erişebileceğiniz tüm uygulamaları Yüksek profili kullanımda görüntüleyebilirsiniz. Sessiz profili kullanımda LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Çağrılar Çağrı yapma Rehberden çağrı yapılması 1 Tuş takımını açmak için 1 Rehberi açmak için bekleme öğesine dokunun. ekranından öğesine dokunun. 2 Tuş takımını kullanarak numarayı tuşlayın. Bir rakam 2 Aramak istediğiniz kişinin silmek için silme tuşuna basın. isminin ilk birkaç harfini girin. 3 Çağrıyı...
- Bir çağrı sırasında kişileri isminin ilk harfini girin. aramak için seçin. Çağrı sesinin ayarlanması Bir çağrı sırasında ses şiddetini ayarlamak için telefonun sol yanındaki yukarı ve aşağı tuşlarını kullanın. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
DTMF’nin kapatılması Tümünü - Yapılan, gelen ve cevapsız çağrıların tam listesini DTMF, otomatikleştirilmiş çağrılar görüntüler. içindeki menülerde gezinmeniz Yapılan - Aradığınız tüm için sayısal komutlar kullanmanızı numaraların bir listesini sağlar. DTMF, varsayılan olarak görüntüler. kapalıdır. Gelen - Sizi arayan tüm Bir çağrı...
6 Etkinleştirmek için İste öğesine Bu servisi lütfen şebeke dokunun. operatörünüzden kontrol edin. NOT: Çağrı yönlendirme ücretlidir. Detaylar için lütfen servis sağlayıcınızla konuşun. İpucu! Tüm çağrı yönlendirmelerini kapatmak için Çağrı yönlendirme menüsünden Tümünü devre dışı bırak’ı seçin. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Numaramı gönder - Birini İpucu! Telefonunuzdan aradığınızda numaranızın aranabilecek numaraların görünmesi için kullanın. listesini açmak veya Otomatik tekrar arama - Açık düzenlemek için Sabit için düğmeyi sola, Kapalı için çağrı numaraları’nı seçin. sağa kaydırın. Operatörünüzün PIN2 koduna ihtiyaç duyarsınız. Böylece Dakika hatırlatıcı...
4 Kişi başına beş farklı numara İpucu! Boş kareye bastıktan girebilirsiniz. Her girişin sonra ekranda alfabetik ön ayarlı Mobil, Ev, Ofis, klavye çıkacaktır. Çağrı cihazı, Faks ve Genel seçenekleri vardır. Bitirdiğinizde Kapat’a tıklayın. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
5 E-posta adresi ekleyin. 3 Seçenekler listesini açmak için öğesine basın. 6 Kişiyi bir veya birden fazla gruba ekleyin. Grup yok, Aile, Sil - Kişiyi silin. Eminseniz Arkadaşlar, İş arkadaşları, Evet’e dokunun. Okul veya VIP arasından SIM’e/Telefon’a Kopyala veya seçiminizi yapın. Taşı...
Kişi listesi ayarları - Telefon için Ekle’yi seçin. Gruba ve SIM, Sadece telefon veya zil sesi atayabilir, grubu Yalnızca SIM içinde kayıtlı Yeniden adlandırabilir veya kişileri görüntülemek için Silebilirsiniz. kullanın. Kişinin önce adının veya soyadının görüntülenmesi seçebilirsiniz. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Page 25
Kopyala - Rehber’inizi Rehberi Yedekle ve Yeniden telefon’dan SIM’e veya SIM’den Yükle - Rehberi Bellek Kartına telefonunuza kopyalar. Bu yedekler ya da yeniden yükler. işlemi teker teker veya hepsi Rehberi sil - Tüm rehberinizi için yapabilirsiniz. Teker teker siler. Bütün kişilerinizi silmek olarak seçerseniz, her kişiyi istediğinizden eminseniz Evet’e kopyalamak için teker teker...
1 Boş bir mesaj açmak için Yeni - Bir şablon kullanarak mesaj öğesine dokunun. seçili mesaja hızlı bir yanıt 2 Buradan SMS veya MMS gönderin. gönderebilirsiniz. Bir e-posta göndermek için, bekleme ekranından seçeneğine dokunun ve ardından öğesini seçin. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Metin girilmesi T9 Modu Tuş takımı, Klavye, El yazısı T9 modunda öğesini -Ekran, El yazısı-Kutu, El yazısı göreceksiniz. -Çift Kutu. T9 modu, dokunarak yazdığınız ve Giriş yöntemi seçeneğine tuş dizisindeki sözcükleri tanımak dokunarak giriş yönteminizi için telefondaki bir sözlüğü seçebilirsiniz. kullanır.
Klavye El yazısı tanıma Klavye modunda ekran yatay hale El yazısı tanıma modunda sadece gelir ve ekranda tam fonksiyonlu ekrana yazın ve KM555, el yazınızı bir klavye görüntülenir. mesaja dönüştürsün. Tercih ettiğiniz görünüme bağlı olarak El İpucu! Klavye modu yazısı Ekranı veya Kutu veya Çift yazacağınız bir sonraki...
Page 29
Alfabe Harf Vuruşlar Eğer büyük harf modunu seçerseniz (ABC), gireceğiniz harfler küçük harfle yazarsanız büyük harfle girilecektir. Harf Vuruşlar ß...
E-posta hesaplarını seçin, daha sonra aşağıdaki ayarları uygulayabilirsiniz. E-posta ile yanıtlamaya izin ver - ‘okundu onayı’ mesajı gönderilmesini sağlayın. Yanıt e-postası talebi - Okunan onay mesajlarının talep edilip edilmeyeceğini seçer. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Kontrol sıklığı - Yeni e-posta İmza - Bu özelliği açın ve bir mesajlarınız için ne sıklıkta e-posta imzası oluşturun. KM555 kontrolü olacağını Öncelik - Mesajlarınızın öncelik seçin. derecesini belirleyin. Alınacak miktar - Bir seferde E-posta gönderme boyutu geri alınacak e-posta sayısını...
öğe Mesajlar için yer yok mesajı görünür hale gelir. göründüğünde, bellek alanını boşaltmak için bazı mesajları öğesine dokunun ardından silmeniz gerekir. öğesini seçin. 2 Gelen kutusu öğesini seçin. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Metin mesajı ayarlarının dokunun ve şablonlar için Yeni değiştirilmesi ekle, Sil veya Tümünü sil seçimini yapın. KM555 model telefonunuzun mesaj ayarları telefonu satın 3 Yeni bir şablon oluşturmak için alır almaz hemen mesaj Şablon ekle öğesine dokunun. gönderebilmeniz için önceden 4 Şablonu listeden seçerek...
ücretlendirmesini İletim raporu - İletim raporu etkiler. almak veya talep etmek için Uzun metni böyle gönder - Uzun kullanın. mesajları Çoklu SMS veya MMS olarak göndermek için kullanın. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Okundu raporu - Bir okundu Diğer ayarlarınızın talebine izin vermeyi ve/veya bir değiştirilmesi yanıt raporu talep etmeyi seçin. Önce öğesine dokunun ve Öncelik - MMS’inizin öncelik Ayarlar öğesini seçin: derecesini belirleyin. Telesekreter - Yeni bir sesli posta Geçerlilik süresi - Mesajınızın ne hizmeti eklemek için öğesine kadar süreyle mesaj merkezinde...
Bluetooth veya Blog resmi 2 Daha düşük pozlama için olarak göndermek için bu tuşa çubuk boyunca kontrast dokunun. göstergesini sola doğru Resmi ana ekran, rehber kaydırın, daha yüksek pozlama kişisi ve Açılış/Kapanış resmi içinse sağa kaydırın. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Kamera Çekim tipinin seçilmesi Gelişmiş ayarların kullanılması 1 Mevcut çekim tiplerini açmak için tuşuna dokunun. Tüm gelişmiş ayarlama seçeneklerini açmak için vizör 2 İki seçenek arasından ekranında tuşuna dokunun. tercihinizi yapın: Normal çekim -Bu tuş, daha Önizleme ayarları önce hızlı foto konusunda Boyut - Hafıza alanından tasarruf işlendiği gibi varsayılan normal etmek için fotoğraf boyutunu...
Page 38
Harici belleğe mi sonra görüntü boyutu kaydedeceğinizi seçin. ve görüntü kalitesi hariç ayarlarınızın tümü varsayılan ayara geri döner. Renk tonu gibi ihtiyacınız olan ama varsayılan olmayan ayarların sıfırlanması gerekir. Resimlerinizi çekmeden önce kontrol edin. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Video kamera Hızlı video çekimi Video çekimi sonrası 1 Telefonun sağındaki kamera Ekranda çekilen videonuzu tuşuna basın. gösteren durağan bir resim belirir. 2 Video moduna geçiş için Videoyu oynatmak için kamera ön izleme modunda dokunun. vizördeki Video kamera Videoyu mesaj, e-posta veya simgesine dokunun ve basılı...
Tam ekran modunda, değiştirilmesi resimde bazı kırpmalar ortaya Daha fazla piksel daha fazla çıkabilir. dosya boyutu demektir, bu da bellekte daha fazla yer kapladıkları anlamına gelir. Telefonunuza daha fazla video sığdırmak istiyorsanız dosya boyutunu LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Gelişmiş ayarların Süreyi ayarla - Videonuz için bir kullanılması süre limiti ayarlayın. Videoyu MMS olarak gönderebilmek için boyutu Ayarlama seçeneklerini açmak sınırlamak amacıyla Sınırsız veya için vizör ekranında tuşuna MMS’ten birini seçin. dokunun. Bellek - Videolarınızı Telefon Önizleme ayarları belleğine mi, Harici belleğe mi Renk Efekti - Çekmekte kaydedeceğinizi seçin.
çekilen görüntülerin bir listesini Yazdır - Seçilen görüntüyü bir içermektedir. yazıcı kullanarak yazdırın. öğesine dokunun ardından Slayt şov - Bir slayt gösterisi görünümü küçük resimlerden başlatın. listeye değiştirmek için Liste görünümünü seçin. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Liste/Tablo görünümü - Tablo Bir resmin kullanılması görünümünden Liste görünümüne Duvar kağıdı, kişi, resim, ve tersi. açılış veya kapanış resmi Tümünü sil - Tüm görüntülerinizi olarak kullanmak için resimler siler. seçebilirsiniz. öğesine dokunun. Fotoğrafın gönderilmesi öğesine ve ardından öğesine dokunun. Görüntüler öğesine dokunun.
Duraklat modundayken ayarlayabilirsiniz. öğesine dokunun ve aşağıdaki seçeneklerden birini seçin: Sesin kullanılması Yakala - Dondurulan kareyi resim öğesine dokunun. olarak yakalayın. öğesine ve ardından Gönder - Videoyu bir mesaj Sesler öğesine dokunun. içinde, e-posta olarak veya LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Bluetooth ile veya Youtube İmaj kaplama - Videoya bir aracılığıyla gönderin. görüntü ekleyin. Sil - Videoyu silin. Dublaj - Standart klasörden veya kendi Ses kayıtlarınızdan Düzenle - Videoyu düzenleyin. eklenecek ses seçin. Dosya bilgisi. - İsim, Büyüklük, Ses kaydı - Bir ses kaydı Tarih, Saat, Tip, Süre, Koruma ve ekleyin Telif Hakkı...
Sil - Bir videoyu silin. Yeniden adlandır - Bir videoyu yeniden adlandırın. Sırala - Videoları Tarihe, Tipe veya Ada göre sıralayın. Liste/Tablo görünümü - Tablo görünümünden Liste görünümüne ve tersi. Tümünü sil - Tüm videoları silin. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
3 Bir belge seçin ve Göster öğesine dokunun. Dosyanın telefona aktarılması Bluetooth muhtemelen Müzik bilgisayarınızdan telefonunuza LG KM555 telefonunuzun yerleşik bir dosya aktarmanın en kolay bir MP3 çalara sahip olduğu yoludur. için sevdiğiniz tüm müzikleri Bluetooth kullanarak aktarma çalabilirsiniz. Müzik çalara yapmak için:...
5 Bir sonraki şarkıya atlamak için 50 adede kadar kanal tuşuna dokunun. kaydedebilirsiniz. Anten olarak 6 Bir önceki şarkıya atlamak için görev yaptığından önce kulaklığı tuşuna dokunun. telefona takmalısınız. 7 Müzik menüsüne dönmek için öğesine tıklayın. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Otomatik arama için: Kanalların sıfırlanması öğesine dokunun. öğesine dokunun. 2 Önce tuşuna, sonra 2 Önce tuşuna, sonra tuşuna dokunun. tuşuna dokunun. 3 Otomatik tarama seçeneğine 3 Mevcut kanalı değiştirmek dokunun. Sonra, istasyonlar için Kanalı Sıfırla’yı, tüm otomatik olarak bulunacak kanalları sıfırlamak için ise ve telefonunuzdaki bir kanala Tümünü...
6 Etkinliğinize bir konu veya not eklemek isterseniz, Konu’ya 2 Takvim ayarları’na dokunun ve dokunun ve notunuzu yazdıktan Aylık görünüm’ü ya da Haftalık sonra Kaydet’e basın. görünüm’ü seçin. 7 Alarm ve Tekrar’ı ayarlayın. 3 Hafta başlangıcı’nı ayarlayın. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
4 Daha karmaşık hesaplamalar arasında seçim yapın. için, tuşuna dokunun ve Kalite – Ses kalitesini seçin. sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, Çok İyi, İyi ve Normal arasından deg veya rad, vs. arasından seçim yapın. seçim yapın. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Ayarlar Bu klasörün içinde, KM555’inizi Açılış mesajı - Açık veya kişiselleştirmek için ayarlarınızı kapalıyı seçin ve karşılama adapte edebilirsiniz. mesajını yazın. Açılış/Kapanış - Başlat/kapat Ekran ayarlarının ekranınız için temayı seçin. değiştirilmesi 3 Ayarlarınızı kaydetmek için öğesine dokunun ve Kaydet’e dokunun.
Telefonunuzda SMS, Rehber, Takvim, Yapılacaklar listesi, Not Ayarları sıfırla - Tüm ayarları defteri, Alarm, Arama listesi, Sık fabrika tanımlarına sıfırlayın. kullanılanlar ve Çeşitli öğeler için Bilgi - KM555 telefonunuzun kullanılabilir bellek kapasitesini teknik bilgilerini görüntüleyin. görüntüleyin. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
3 Bluetooth cihazını kullanılabilir bellek kapasitesini eşleştirdiyseniz KM555’iniz görüntüleyin. diğer Bluetooth cihazlarını otomatik olarak aramayacaktır. Harici bellek - Harici bellek Aksi taktirde, KM555’iniz kartınızda kullanılabilir bellek kapsama alanı dahilindeki kapasitesini görüntüleyin (bellek diğer Bluetooth cihazlarını kartını ayrıca satın almanız arayacaktır.
Desteklenen servisler seçin, parolayı girin ve - Bluetooth’un farklı Tamam’a dokunun. servislerle ilişkili olarak nasıl 5 Telefonunuz diğer cihaza kullanılacağını seçin. bağlanacaktır, bu cihazda da Uzakdan SIM Modu - Açın aynı parolayı girmeniz gerekir. veya kapatın. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Telefon Hafızası ve Harici Hafıza ardından aşağıdaki seçenekleri Kartını da destekler. tercih edin PC suite. 1 Telefonunuzu bilgisayarınızdan 3 Ekranınızda görüntülenecek ayırın. olan LG PC Suite Installer 2 Bekleme ekranında yazılımına tıklayın. öğesine dokunun. 4 Yükleyicinin çalışmasını 3 Önce öğesini ve ardından istediğiniz dili seçin ve...
şekilde en son daha geniştir. Gizli e-posta ve sürüme güncellemenize imkan İnternet kullanımı için kullanılabilir. tanır. NOTE: KM555 WEP, WPA ve Cep telefonu yazılım güncelleme WPA2 şifrelemeyi destekler programı güncelleme süreci ancak EAP, WPS şifrelemeyi boyunca çok dikkatli olmanızı...
Telefon yazılımı güncellemesi için Hızlı kılavuz Hazırlık ve Açıklamalar Bilgisayara ve • Pili tam olarak şarj edin. uygulamaya LG mobil destek • Firmware’inizi yükseltmeden Aracını indirin önce PC Sync ile kullanıcı bilgilerinizi kaydedin. * ‘Yükseltmeyi • Güncellemeye devam etmeden Başlat’ı...
Aksesuarlar Bu aksesuarlar KM555 ile birlikte verilir. Şarj Veri kablosu cihazı ve CD KM555’nizi bilgisayara bağlayın ve senkronize edin. Stereo Kullanıcı kulaklık Kılavuzu KM555’iniz hakkında ayrıntılı bilgi T Ü R K Ç E KM555 Kullanım Kılavuzu E N G L I S H edinin.
Page 61
Ortam Sıcaklıkları Maks: +55°C (deşarj), +45°C (şarj) Min : -10°C • Bu cihazın yazılımı Türkiyede kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmıştır. • Aşağıda bulunan uyumluluk beyanına <http://tr.lgmobile.com> adresinden ulaşabilirsiniz.
Page 62
GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment KM555 EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.2.1/ EN 301 489-24 V1.4.1 EN 300 328 V 1.7.1...
Güvenli ve verimli kullanım talimatları Lütfen bu basit kuralları okuyun. • Çeşitli LG telefonu modellerinin Kuralların çiğnenmesi tehlikeli ve SAR seviyeleri arasında yasa dışı olabilir. farklılıklar olmasına karşın, tüm modeller radyo dalgalarına Radyo frekansı enerjisine maruz kalmayla ilgili kuralların maruz kalma gereklerini yerine getirecek şekilde tasarlanmıştır.
Page 64
• TV, radyo ya da kişisel bilgisayar üzerindeyken telefonu şarj gibi elektrikli aletlerden uzak etmeyin. tutun. • Telefonun iyi havalandırılmış bir • Bu ürün, radyatör ve fırın gibi ısı ortamda şarj edilmesi gerekir. kaynaklarından uzak tutulmalıdır. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Page 65
• Bu ürünü aşırı duman ya da toza • Mobil telefonlar bazı işitme maruz bırakmayın. cihazlarında girişime neden olabilir. • Telefonu kredi kartları ya da seyahat biletlerinin yanına • Küçük çaplı girişimler TV’leri, koymayın; manyetik şeritlerin radyoları, PC’leri vs. etkileyebilir. üzerinde bulunan verileri Yol güvenliği etkileyebilmektedir.
Page 66
Kablosuz cihazlar uçakta girişime açmamanızı ya da kapatmamanızı neden olabilmektedir. öneririz. Ayrıca müzik ve çağrı sesi seviyelerinin makul bir seviyeye • Uçaklara binmeden önce mobil ayarlanmasını tavsiye ederiz. telefonunuzu kapatın. • Uçak yerdeyken, mürettebattan izin almadan kullanmayın. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Page 67
Çocuklar • Yalnızca LG pilleri ve şarj aletleri kullanın. LG şarj aletleri, Telefonu, çocukların pilinizin en uzun ömürlü ulaşamayacağı güvenli bir yerde olmasını sağlayacak şekilde saklayın. Üründen söküldüğünde tasarlanmıştır. çocuklarda nefes borusunun tıkanmasına neden olabilecek • Pili sökmeyin ya da kısa devre küçük parçalar bulunmaktadır.
Page 68
• Şarj cihazının gereksiz elektrik tüketiminden kaçınmak için, telefon tam olarak şarj olduktan sonra daima şarj cihazını prizden çıkarın. • Geçerli pil ömrü ağ yapılandırmasına, ürün ayarlarına, kullanım aralığına, pil ve çevresel koşullara bağlı olarak değişiklik gösterir. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Sorun giderme Bu bölüm, telefonunuzu kullanırken karşılaşabileceğiniz bir takım sorunları listelemektedir. Bazı sorunlar, hizmet sağlayıcınızı aramanızı gerektirir; ancak çoğunu kendiniz düzeltmeniz kolay olacaktır. MESAJ MUHTEMEL NEDENLER MUHTEMEL ÇÖZÜM YOLLARI SIM hatası Telefonda SIM kartı SIM kartının doğru yok veya siz onu yanlış yerleştirildiğinden emin olun.
Page 70
Şarj cihazı hasarlı Eğer şarj cihazı ısınmazsa onu değiştirin. Yanlış şarj cihazı Yalnız orijinal LG aksesuarlarını kullanın. Batarya hasarlı Bataryayı değişirin. Telefon Sinyal çok zayıf Diğer bir servis sağlayıcısına şebekeyi otomatik olarak bağlanılır. kaybetti LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Page 71
MESAJ MUHTEMEL NEDENLER MUHTEMEL ÇÖZÜM YOLLARI Numaraya Sabit numara çevirme Ayarları kontrol edin. izin fonksiyonu etkin. verilmiyor LCD Kısma Pilin şarjı az Pili şarj edin. Pil biterken, enerji tüketimini azaltmak üzere LCD ekran parlaklığı kısılır. Bir çağrı Yakınlık sensörü sorunu Yakınlık sensörü...
Gracenote Verisi, Gracenote Yazılımı ve Gracenote Sunucuları’na ilişkin tüm hakları saklı tutar. Hiç bir şart altında, sağladığınız herhangi bir bilgi için Gracenote bir ödeme yapmakla sorumlu tutulamaz. Gracenote, Inc.’ın bu anlaşma altında size karşı haklarını uygulatabileceğini kabul etmiş bulunmaktasınız. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Page 73
Gracenote servisi, istatistiki amaçlar için soruları takip etmek amacıyla farklı bir tanımlayıcı kullanmaktadır. Rastgele atanan sayısal tanımlayıcının amacı, Gracenote servisinin kim olduğunuzu bilmeden soruları sayabilmesine olanak tanımaktır. Bilgi için, Gracenote servisi için Gracenote’un Gizlilik İlkesine bakın. Gracenote Yazılımı ve Gracenote Verisinin her öğesi, “ASLI GİBİ” size lisanslıdır.
Page 74
ülkelerde Gracenote’un tescilli ticari markası veya ticari markasıdır. Alan sorunu varsa, tek sayfa olarak yazdırılmış ek aşağıdakini kullanabilir (“bir-sayfa”): Gracenote ® Gracenote,logosu ve logo tipi, ve “Powered by Gracenote” logosu are A.B.D’de ve/veya diğer ülkelerde Gracenote’un tescilli ticari markası veya ticari markasıdır. LG KM555 | Kullanım Kılavuzu...
Page 75
Gracenote ® Kurumsal Açıklama Sürüm 20061005 Kullanıcı belgelerinde veya Gracenote teknolojilerinin açıklamalarının yer aldığı her yerde aşağıdaki Gracebote açıklaması kullanılmalıdır: Müzik tanıma teknolojisi ve ilgili veriler, Gracenote® tarafından sağlanmaktadır. Gracenote, müzik tanıma teknolojisinde ve ilgili içeriğin iletiminde bir endüstri standardıdır. Daha fazla bilgi için lütfen www. gracenote.com adresini ziyaret edin.
Page 77
Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. KM555 User Guide...
Page 78
Congratulations on your purchase of the advanced and compact KM555 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Disposal of your old appliance 1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Page 79
Contents Getting to know your phone ..6 Using call barring ......18 Changing the common call setting .18 Open view ........8 Contacts ........20 Installing the SIM and battery ..9 Searching for a contact ....20 Adding a new contact ....20 Charging your phone ....
Page 80
Images option menus ....40 Setting your alarm ......49 Sending a photo ......41 Voice recorder .......50 Using an image ......41 Recording a sound or voice ....50 Printing an image ......42 Using your calculator .....50 Sounds .........42 LG KM555 | User Guide...
Page 81
Using memory information .....52 Sending and receiving your files using Bluetooth ........53 Pairing with another Bluetooth device .............54 Installing LG PC Suite on your com- puter ..........55 Using your phone as Music Sync device ...........55 Wi-Fi ........... 56 Phone Software update....56 Quick guide for phone software update ..........57...
WARNING: Putting a heavy object on the phone or sitting on it can damage its LCD and touch screen functionality. Do not cover the protection fi lm on proximity sensor of LCD. It can be caused the malfunction of sensor. LG KM555 | User Guide...
Page 83
Volume keys • When the screen is idle: key tone volume. • During a call: earpiece volume. Music key • When playing a track: controls volume continuously. Camera key Charger, Data cable (USB • Go to the camera cable) menu directly by pressing and TIP: Before holding the key.
Installing the SIM and battery 1 Remove the battery cover Do not remove WARNING: Press and hold down the the battery when the phone is switched on, as this may battery release button on the damage the phone. top of the phone and lift off the battery cover.
Page 86
First insert the top of the battery into the top edge of the battery compartment. Ensure that the battery contacts align with the phone’s terminals. Press the bottom of the battery down until it clips into place. LG KM555 | User Guide...
Charging your phone Memory card 1 Ensure the battery is fully Installing a memory card charged before using the You can expand the available phone for the first time. memory space on your phone by 2 With the arrow facing you as using a memory card.
Your home screen From this screen you can access • Whenever your KM555 is not in menu options, make a call, view use, it will return to the lock screen. the status of your phone and much more. Touch screen tips...
Customising the home screen Widget home Contact home screen (active) screen Livesquare screen Quick keys The quick keys on your home screen provide easy, one-touch access to the functions you use the most. Touch to bring up the touch Touch to open your dialling pad, which lets contacts.
My Profile in use menu. From here you can view all Normal profile in use the applications you have running Outdoor profile in use and access them with one touch. Silent profile in use Headset profile in use LG KM555 | User Guide...
Calls Making a call 3 From the filtered list, touch the contact you’d like to call and 1 Touch to open the keypad. select the number to use if you 2 Key in the number using the have more than one saved. keypad.
1 From the standby screen touch and select 2 Your Voicemail is already set to speed dial 1. You cannot change this. Touch any other number to assign it a speed dial contact. LG KM555 | User Guide...
Viewing your call logs TIP! Touch any single call log entry to view the TIP! To scroll through a list of date, time and duration of options, touch the last item the call. visible and slide your fi nger up the screen. The list will Using call divert move up so more items are 1 Touch...
On to highlight the Reject list. You can touch the text box to choose from all calls, contacts or groups, or those from unregistered numbers (those not in your contacts). Touch Save to change the setting. LG KM555 | User Guide...
Page 95
Send my number - Choose whether your number will be displayed when you call someone. Auto redial - Slide the switch left for On or right for Off. Minute minder - Slide the switch left to On to hear a tone every minute during a call.
4 You can enter up to five Contact options different numbers per contact. There are many things you can Each entry has a preset type do when viewing a contact. Mobile, Home, Office, Pager, Here’s how to access and use the Fax, and General.
5 Enter a name for your new fi nger up the screen. The list group. You can also assign a will move up so more items ringtone to the group. are visible. 6 Touch Save. LG KM555 | User Guide...
Page 99
1 From the standby screen Move - This works in the same touch way as Copy, but the contact will only be saved to the 2 Touch and select Settings. location you’ve moved it to. So 3 From here you can adjust the if you move a contact from the following settings: SIM to the handset it will be...
TIP! Quick reply - Send 2 From here you can send an a reply promptly to the SMS or MMS. To send an selected message using a email, touch from the template. standby screen, them select LG KM555 | User Guide...
Entering text T9 predictive Keypad, Keyboard, Handwriting- In T9 mode you will see Screen, Handwriting-Box, T9 mode uses a built-in dictionary Handwriting-Double Box. to recognise words you’re writing You can choose your input based on the key sequences you method by tapping and Input touch.
Handwriting recognition In Handwriting mode you simply write on the screen and your KM555 will convert your handwriting into your message. Select Handwriting Screen or Box or Double boxdepending on your preferred view.
Page 103
Alphabet Letter Strokes If you select capital letter mode (ABC), letters you type will be inserted as capital letters even if you write in small letters, and vice versa. Letter Strokes ß...
Allow reply Email - Choose to allow the sending of ‘read, confirmation’ messages. Request reply Email - Choose whether to request read confirmation messages. LG KM555 | User Guide...
Retrieve interval - Choose how Signature - Switch this feature often your KM555 checks for on and Create an email new email messages. signature. Retrieve amount - Choose Priority - Choose the priority the number of emails to be level of your email messages.
SIM. If you see the message No 1 Touch then select space for messages you should 2 Select Inbox. delete some messages to free up 3 Touch and then choose to: memory space. LG KM555 | User Guide...
Changing your text message can then touch to Add settings new, Delete or Delete all templates. Your KM555 message settings are pre-defined so that you can 3 Touch Add template to create send messages immediately. a new template. These settings can be changed 4 You can view the template according to your preferences.
Read report - Choose to allow This impacts the size of your and/or request a reply report. messages and therefore data charges. Send long text as - Choose to send long messages as Multiple SMS or as MMS. LG KM555 | User Guide...
Priority - Choose the priority level Changing your other settings of your MMS. Touch , choose Settings on Validity period - Choose how long the Communication menu: your message is stored at the Voicemail - Touch to add a message centre. new Voicemail service.
Bluetooth for a higher exposure, sharper or Blogger. image. Touch to use the picture you have taken as Home screen, Contacts image, Start-up image and Shut down image. LG KM555 | User Guide...
Camera Choosing a shot type Using the advanced settings 1 Touch to open the From the viewfinder touch available shot types. open all the advanced settings options. 2 Choose from two options: Normal shot -This is the Preview settings default shot type, the photo will Size - Change the size of the be taken in the normal way, photo to save on memory space.
Page 112
External will return to default, except memory. image size and image quality. Any non-default settings you require will need to be reset, for example colour tone. Check them before you shoot your next photo. LG KM555 | User Guide...
Video camera Shooting a quick video After you’ve shot your video 1 Press the camera key on the A still image representing your right side of the phone. captured video will appear on screen. 2 On the Camera preview mode touch and hold down the Touch to play the video.
176x144 - Small image right for a higher contrast, size and therefore smaller sharper image. file size. 3 Select the size option you’d like to use. LG KM555 | User Guide...
Selecting view mode Set time - Set a duration limit for your video. Choose from No 1 Touch limit, or MMS to limit the size so 2 Choose from Full screen or that you can send the video as Full image. In Full screen some an MMS.
Delete - Delete an image. Touch then select List view to Rename - Rename an image. change the view from thumbnail Print - Print the selected image image to list. using a printer. LG KM555 | User Guide...
Slide show - Start a slide show. Using an image List/Grid view - Grid view to List You can choose images to use as view or vice versa. wallpapers, contact image, start up image or shut down image. Delete all - Delete all of your images.
The Sounds folder contains the 1 Touch Downloaded sounds, Default 2 Touch then Videos. sounds and Voice recordings. 3 Select a video to play. From here you can manage, send or set sounds as ringtones. LG KM555 | User Guide...
Using options while video is Editing a video clip paused 1 Select a video. Touch while in pause mode 2 Touch then. and choose from: 3 Touch Edit and choose from: Capture - Capture the frozen Trim - Cut the video down to frame as a picture.
From the Videos folder, you can choose from the following options: Send - Send a video to a friend. Move - Move a video clip from the phone memory to a memory card or vice versa. LG KM555 | User Guide...
Transferring a file to your TIP! To Enter the phone Facebook, MySpace, Twitter Bluetooth is probably the easiest application, touch way to transfer a file from your select Games & Apps then computer to your phone. choose Applications and To transfer using Bluetooth: Social Networking.
Bluetooth previous song. or your sync cable. 7 Touch to return to the You can also use LG PC Suite. To Music menu. transfer using Bluetooth: Using the radio 1 Make sure both devices have...
Searching for stations Resetting channels You can tune radio stations into 1 Touch your phone by searching for them 2 Touch then either manually or automatically. 3 Choose Reset channel to reset They will then be saved to the current channel or choose specific channel numb ers so you Reset all to reset all of the don’t have to keep re-tuning.
Touch each 5 For appointments and day you are on holiday one anniversaries enter the time at time, then touch and date your event finishes select Set holiday. in the lower two time and date boxes. LG KM555 | User Guide...
Changing your default TIP! You can edit a item by calendar view selecting it, and touch the 1 From the standby screen select tab and input. Confi rm your , then touch amends by selecting Save. Select Settings. 2 Touch Calendar Settings and Setting your alarm choose either Monthly view or 1 From the standby screen select...
Duration – Set the recording deg or rad etc.. duration. Choose from No limit, MMS or 1 minute. Quality – Select the sound quality. Choose from Super Fine, Fine or Normal. LG KM555 | User Guide...
Dialing - Adjust the colour. Enjoy the freedom of adapting Font - Adjust the font size. how your KM555 works to your Backlight - Choose how long own style. the backlight remains on for. TIP! To scroll through a list of...
Date & Time - Adjust your date Using memory information and time settings or choose to Your KM555 has three memories auto update the time when you available: the phone, the SIM travel or for daylight saving.
External memory - View the for other Bluetooth devices. If memory available on your external not, your KM555 will search memory card (you may need for other Bluetooth enabled to purchase the memory card devices within range.
Settings. 2 Touch Search. Make your changes to: 3 Your KM555 will search for My device visibility - Choose devices. When the search is to be Visible or Hidden or completed Refresh will appear Visible for 1 min.
2 Select USB connection mode and choose PC suite. Music Sync can be done using Windows Media Player 10 / 3 Click on the LG PC Suite 11 and supports both Handset Installer which will appear on Memory and External Memory your screen.
Internet user’s undivided attention for the browsing. duration of the update process. NOTE: The KM555 supports WEP, Please be sure to check any WPA and WPA2 encryption, and instructions and notes that appear not EAP, WPS encryption. If your at each step before proceeding.
Quick guide for phone Preparation and Remarks software update • Fully charge the battery. • Saved user information through Download LG PC Sync before upgrading your mobile support firmware. Tool to PC and execution • Close PC Sync/applications before proceeding with the * Click ‘Start...
Accessories These accessories were supplied with KM555. Charger Data cable and CD Connect and synchronise your KM555 Battery and PC. Stereo User Guide headset Learn more about your KM555. T Ü R K Ç E KM555 Kullanım Kılavuzu E N G L I S H...
Page 135
Ambient Temperatures Max : +55°C (discharging), +45°C (charging) Min : -10°C NOTE You can fi nd below DoC document <http://tr.lgmobile.com> in this web address.
Page 136
GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment KM555 EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.2.1/ EN 301 489-24 V1.4.1 EN 300 328 V 1.7.1...
• The SAR limit recommended by Radio wave exposure and Specific the International Commission on Absorption Rate (SAR) information Non-Ionizing Radiation Protection This mobile phone model KM555 (ICNIRP) is 2W/kg averaged over has been designed to comply with 10g of tissue. applicable safety requirements •...
Page 138
• Do not to charge a handset equal to that of the parts being near flammable material as the replaced. handset can become hot and create a fire hazard. LG KM555 | User Guide...
Page 139
Efficient phone operation • Use a dry cloth to clean the exterior of the unit (do not use Electronics devices solvents such as benzene, All mobile phones may get thinner or alcohol). interference, which could affect • Do not charge the phone when performance.
Page 140
This • Do not use the phone at a is particularly imperative when refueling point. near roads. • Do not use near fuel or chemicals. LG KM555 | User Guide...
Page 141
• Do not use it on the ground effect that could compromise without permission from the the battery’s performance. crew. • Use only LG batteries and Children chargers. LG chargers are designed to maximize the Keep the phone in a safe place battery life.
Page 142
• There is risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type. • Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. Please recycle when possible. Do not dispose as household waste. LG KM555 | User Guide...
Troubleshooting This chapter lists some problems that you might encounter while using your phone. Some problems require that you call your service provider, but most of problems you encounter are easy to correct yourself. MESSAGE POSSIBLE CAUSES POSSIBLE CORRECTIVE MEASURES SIM error There is no SIM card Make sure that the SIM card...
Page 144
Charger defective If the charger does not warm up, replace it. Wrong charger Only use original LG accessories. Battery defective Replace battery. Phone Signal too weak Reconnection to another loses service provider is automatic. network LG KM555 | User Guide...
Page 145
MESSAGE POSSIBLE CAUSES POSSIBLE CORRECTIVE MEASURES Number not The Fixed dial number Check settings. permitted function is on. Low battery Recharge the battery. Dimming When the battery is empty, the LCD screen will be dimming to reduce the power supply. The screen Proximity sensor The proximity sensor is...
Under no circumstances will Gracenote become liable for any payment to you for any information that you provide. You agree that Gracenote, Inc. may enforce its rights under this Agreement against you directly in its own name. LG KM555 | User Guide...
Page 147
The Gracenote service uses a unique identifier to track queries for statistical purposes. The purpose of a randomly assigned numeric identifier is to allow the Gracenote service to count queries without knowing anything about who you are. For more information, see the web page for the Gracenote Privacy Policy for the Gracenote service.
Page 148
If space is an issue, one-page printed collateral (“one-sheets”) can use the following instead: Gracenote , Gracenote logo and logotype, and the “Powered by ® Gracenote” logo are either registered trademarks or trademarks of Gracenote, Inc. in the United States and/or other countries. LG KM555 | User Guide...
Page 149
Gracenote ® Corporate Description Version 20061005 In user documentation and anywhere descriptions of Gracenote technologies are included, the following description of Gracenote must be used: Music and video recognition technology and related data are provided by Gracenote ® . Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery.
Page 157
GARANTİ BELGESİ CEP TELEFONU BELGE NO : 50174 BELGE ONAY TARİHİ : 11.04.2008 Bu belgenin kullanılmasına; 4077 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönemelik uyarınca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.
Page 158
GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi,malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 Yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda,tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 30 iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması...
Page 159
KAŞE-İMZA : ........... • Montaj kartı bölümü eksiksiz doldurularak yetkili servis tarafından servis fişi ekinde merkeze gönderilmelidir. İMALATÇI / İTHALATÇI FİRMANIN MALIN ÜNVANI : LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş. CİNSİ : CEP TELEFONU MERKEZİ ADRESİ : KAPTANPAŞA MAH. MARKASI : LG PİYALEPAŞA BULVARI NO 74...
Page 160
Electronics LG Electronics Ticaret A.Ş. Kaptanpaşa Mah. Piyalepaşa Bulvarı N0: 74 Ortadoğu Plaza Kat 7 ve 8 Okmeydanı / ŞİŞLİ İSTANBUL 34384 Tel: (0212) 314 52 52 Fax: (0212) 222 61 44 Vergi No : Boğaziçi Kurumlar Vergi Dairesi : 6080467738...
Page 161
LG YETKİLİ SERVİSLERİNE BAŞVURU FORMU LG’yi seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Artık, LG kalitesine ve teknolojisiyle üretilmiş bir telefona sahipsiniz. LG telefonunuz mutlu günlerde kullanmanızı dileriz. Telefonunuzda, doğabilecek her türlü sorun için Yetkili Servislerimize başvurabilirsiniz. LG telefonunuzu Yetkili Servis Merkezlerimize kendiniz bırakabilir yada kargo ile gönderebilirsiniz.
Page 162
Tel: (0412) 228 87 88 Faks: (0412) 228 87 80 ISTANBUL VADOKS SERVIS Ortabahçe Cad. No:30 Beşiktaş – İstanbul LG GÜNEY KORE FABR|KA ERZURUM KVK SERVIS Tel: 0 212 327 94 30 Faks: 0 212 327 94 31 CHEONGHO-RI 19-1, JINWUY-MYUN, PYUNGTAIK-CITY, Karaköse Mah.
Need help?
Do you have a question about the KM555 and is the answer not in the manual?
Questions and answers