Page 1 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ENGLISH ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ENGLISH KM555 KM555 User Guide www.lgmobile.com ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ www.lgmobile.com P/N : MMBB0360202 (1.0) W P/N : MMBB0360202 (1.0) W...
Page 2 Bluetooth QD ID B015952...
Page 3 ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ‬ .‫ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ KM555 ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ‬...
Page 4 ‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﻟﺸﺮﺍﺋﻚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ ﻭﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬ ‫، ﻭﺍﻟﻤﺼ ﻤ ّ ﻢ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬LG ‫ ﻣﻦ‬KM555 .‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻷﺣﺪﺙ ﻟﻠﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ‬...
Page 5 ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ 20 ........‫ﺍﻷﺳﻤﺎء‬ 6 ..‫ﺍﻟﺘﻌ ﺮ ّ ﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬ 20 ....‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ 8 ...‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﻫﻮ ﻣﻔﺘﻮﺡ‬ 20 ....‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ 21 ......‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺳﻤﺎء‬ 9 ...‫ ﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬SIM ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ 22 ......‫ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ 22 ....‫ﺗﻐﻴﻴﺮ...
Page 6 52 ....‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ 42 ......‫ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ 43 ً ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺘﺎ‬ 54 .....‫ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺁﺧﺮ‬ 55 ‫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬LG PC Suite ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ 43 ......‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ‬ 55 ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻛﺠﻬﺎﺯ ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ 44 ......‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ‬...
Page 7: Table Of Contents
56 ....‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ 57 ...‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ 57 ..... ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬ 58 ........‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬ 60 ..‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ‬ 66 ..‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ 69 ......Gracenote ®...
Page 8 ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﻭﺿﻊ ﺷﻲء ﺛﻘﻴﻞ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ ﻋﻠﻴﻪ‬ .‫ ﻭﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬LCD ‫ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺿﺮﺭ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺷﺎﺷﺔ‬ .LCD ‫ﻻ ﺗﻐﻄﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺸﺎﺷﺔ‬ .‫ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﻗﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺃﺩﺍء ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﺸﻌﺎﺭ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 6...
Page 9 : ً ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺧﺎﻣﻠﺔ‬ .‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫• ﺃﺛﻨﺎء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ: ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ‬ .‫ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺴﺎﺭ: ﺗﺤﻜﻢ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ .‫ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ (USB ‫ﺷﺎﺣﻦ، ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ )ﻛﺒﻞ‬ ‫• ﺍﻧﺘﻘﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺓ ً ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ...
Page 10 ‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﻫﻮ ﻣﻔﺘﻮﺡ‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ SIM ‫ﻣﺄﺧﺬ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻋﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 8...
Page 11 ‫ ﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬SIM ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫1 ﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ :‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬ ،‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ .‫ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ‬ .‫ﻭﺍﺭﻓﻊ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ SIM ‫3 ﺗﺜﺒﻴﺖ...
Page 12 ‫ ﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬SIM ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫4 ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺃﻭﻻ ً ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﺤﺠﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. ﺗﺄﻛﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﻣﻼﻣﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻔﻞ‬ .‫ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 10...
Page 13 ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬ ‫1 ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﻤﺮﺓ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ‬ .‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ .‫ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬ ‫2 ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺴﻬﻢ ﻧﺤﻮﻙ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻫﻲ ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫ﻣﺒ...
Page 14 ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫ ﻗﻴﺪ‬KM555 ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬ .‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ، ﻳﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ‬ ،‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ، ﻭﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﻭﻋﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ .‫ﻋﺪﺓ ﺃﻣﻮﺭ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬ ً ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺃﻳﻀﺎ ً ﻣﻜﺎﻧﺎ ً ﺟﻴﺪﺍ‬...
Page 15 ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫. 1 ﻋﻨﺼﺮ ﻭﺍﺟﻬﺔ‬ ‫. 3 ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﻸﺳﻤﺎء‬ (‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ )ﻧﺸﻂ‬ ‫. 2 ﺷﺎﺷﺔ‬ Livesquare ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﺻﻮﻻ ً ﺳﻬﻼ ً ﺑﻤﺠﺮﺩ ﻟﻤﺴﺔ‬ . ً ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ...
Page 16 ‫ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻋﺮﺽ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻋﺎﺩﻱ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ .‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻟﻤﺴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺻﺎﻣﺖ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻗﻴﺪ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻣﺤﻮ ّ ﻟﺔ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 14...
Page 17 ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ،‫3 ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﺗﺼﻔﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ‬ .‫ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫1 ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫2 ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺇﺫﺍ ﺗﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ. ﻟﺤﺬﻑ ﺭﻗﻢ، ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ .‫ﻣﻦ...
Page 18 .‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫1 ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ‬ ‫2 ﻳﺘﻢ ﻣﺴﺒﻘﺎ ً ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺑﺮﻳﺪﻙ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ 1. ﻭﻻ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺫﻟﻚ. ﺍﻟﻤﺲ ﺃﻱ ﺭﻗﻢ‬ .‫ﺁﺧﺮ ﻟﺘﻌﻴﻴﻨﻪ ﻛﺠﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 16...
Page 19 ‫ﻋﺮﺽ ﺳﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺍﻟﻤﺲ ﺃﻱ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻟﺴﺠﻞ‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻌﺮﺽ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ .‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ، ﻭﻭﻗﺘﻬﺎ ﻭﻣﺪﺗﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ، ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ‬ ‫ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺳﺘﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫، ﻭﺣﺪﺩ‬ ‫1 ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ‬ .
Page 20 ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺎﺗﻔﻚ. ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ ﻣﻦ ﻣﺸ ﻐ ّ ﻞ‬PIN2 ‫ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ. ﻭﺣﺪﻫﺎ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﻀ ﻤ ّ ﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻠﺒﻬﺎ ﻣﻦ‬ .‫ﻫﺎﺗﻔﻚ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 18...
Page 21 ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﻗﻤﻲ - ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ‬ ‫ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻳﻈﻬﺮ ﺭﻗﻤﻚ ﻋﻨﺪ‬ .‫ﺍﺗﺼﺎﻟﻚ ﺑﺄﺣﺪﻫﻢ‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﺩﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ - ﻣﺮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻟـ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻟـ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻨﺒﻪ ﺍﻟﺪﻗﺎﺋﻖ - ﻣﺮﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻟـ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻤﺎﻉ ﻧﻐﻤﺔ‬ .‫ﻛﻞ...
Page 22 ‫ﻟﺠﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ. ﻣﻦ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ، ﺗﻨﺘﻘﻞ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻻﺳﻤﻴﻦ، ﻭﻟﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪﺃ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﻓﻲ‬ .‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﺣﺪﻫﻤﺎ‬ .‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔ ﻃﺎﻟﻤﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ .‫ﺍﻟﻤﺮﺑﻊ ﺍﻟﻔﺎﺭﻍ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 20...
Page 23 ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺳﻤﺎء‬ ‫4 ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺪﺧﻞ ﺣﺘﻰ ﺧﻤﺴﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺠﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﺣﺪﺓ. ﻳﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻛﻞ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻨﻮﻉ ﻣﻌ ﻴ ّﻦ ﻣﺴﺒﻘ ً ﺎ ﺧﺎﺹ‬ .‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺑـ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﻭﺍﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﺇﻟﻴﻚ...
Page 24 .‫5 ﺃﺩﺧﻞ ﺍﺳﻤﺎ ً ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺳﺘﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀ ً ﺎ ﺃﻥ ﺗﺤﺪﺩ ﻧﻐﻤﺔ ﺭﻧﻴﻦ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ‬ .‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ . ً ‫ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﺋﻴﺎ‬ .‫6 ﺍﻟﻤﺲ ﺣﻔﻆ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 22...
Page 25 ‫ﻧﻘﻞ - ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫1 ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻨﺴﺦ، ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺃﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺳﺘ ُ ﺤﻔﻆ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ‬ .‫ﻭﺣﺪﺩ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫2 ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﺇﻟﻴﻪ. ﻟﺬﺍ، ﺇﺫﺍ‬ ‫3 ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ SIM ‫ﻧﻘﻠﺖ...
Page 26 ‫1 ﺍﻟﻤﺲ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﻔﺘﺢ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺳﺮﻳﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬ .‫ﻓﺎﺭﻏﺔ‬ .‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎ ً ﻧﻤﻮﺫﺝ‬ ‫2 ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻧﺼﻴﺔ‬ ‫( ﺃﻭ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬SMS) ،‫(. ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺑﺮﻳﺪ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬MMS) ‫ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ، ﺛﻢ ﺣﺪﺩ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 24...
Page 27 ‫ ﺍﻟﺘﻨﺒﺆﻱ‬T9 ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ‬ ‫ ﺳﺘﺮﻯ‬T9 ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬ ،‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ، ﻭﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ، ﻭﺻﻨﺪﻭﻕ‬ ً ‫ ﻗﺎﻣﻮﺳﺎ ً ﻣﻀﻤﻨﺎ‬T9 ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺿﻊ‬ .‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺮ ّ ﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﺘﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍ ً ﺇﻟﻰ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ...
Page 28 ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ‬ .‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﻭﻟﻴﺲ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻥ ﺗﻜﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺳﻴﻘﻮﻡ‬ ‫ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻛﺘﺎﺑﺘﻚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﺇﻟﻰ‬KM555 ‫ﺭﺳﺎﻟﺘﻚ. ﺣﺪﺩ ﺷﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺃﻭ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﻓﻖ‬ .‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 26...
Page 29 ‫ﺃﺑﺠﺪﻱ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﺑﺎﺕ‬ ‫ﺣﺮﻑ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‬ ‫(، ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺍﻟﺘﻲ‬ABC) ‫ﺗﻜﺘﺒﻬﺎ ﻛﺄﺣﺮﻑ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺘﺒﺖ‬ .‫ﺑﺄﺣﺮﻑ ﺻﻐﻴﺮﺓ، ﻭﺍﻟﻌﻜﺲ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﺑﺎﺕ‬ ‫ﺣﺮﻑ‬ ß...
Page 30 ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻹﻋﺪﺍﺩ ﺣﺴﺎﺏ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ .‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺑﺎﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ - ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ‬ .“‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ”ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ‬ - ‫ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﺠﺐ ﻃﻠﺐ ﺭﺳﺎﺋﻞ‬ .‫ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 28...
Page 31 ‫ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ - ﺃﻧﺸﺊ ﺗﻮﻗﻴﻌﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻟﻼﺳﺘﺮﺩﺍﺩ - ﺍﺧﺘﺮ‬ .‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺷ ﻐ ّ ﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ‬ ‫ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻖ‬KM555 ‫ﻣﺪﻯ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻗﻴﺎﻡ‬ ‫ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ - ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ‬ .‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ .‫ﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻫﺎ - ﺍﺧﺘﺮ‬...
Page 32 . ً ‫ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﺋﻴﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺷﺎﻫﺪﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ، ﻓﻬﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻪ ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺛﻢ ﺣﺪﺩ‬ ‫1 ﺍﻟﻤﺲ‬ .‫ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ .‫2 ﺣﺪﺩ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ‬ :‫ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫3 ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 30...
Page 33 ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺟﺪﻳﺪ، ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻤﺲ‬ .‫ﺣﺬﻑ ﺃﻭ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ ﻣﻌﺮ ّ ﻓﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ ً ﺑﺤﻴﺚ‬KM555 ‫3 ﺍﻟﻤﺲ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻹﻧﺸﺎء ﻧﻤﻮﺫﺝ‬ .‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‬ .‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺤﺴﺐ‬...
Page 34 ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻝ. ﺣﺪﺩ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ. ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ :‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ ﻣﻌﺮ ّ ﻓﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ ً ﺑﺤﻴﺚ‬KM555 ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ ـ ﺃﺩﺧﻞ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ .‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‬ .‫ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺤﺴﺐ‬...
Page 35 ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺭﺳﺎﺋﻞ‬ .(MMS) ‫ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫، ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ - ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺘﺮﺓ ﺣﻔﻆ‬ .‫ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ .‫ﺭﺳﺎﻟﺘﻚ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺮﻳﺪ ﺻﻮﺗﻲ - ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺸﺮﻳﺤﺔ ـ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺪﺓ ﻇﻬﻮﺭ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ...
Page 36 ‫ﺃﻭ ﻳﻤﻴ ﻨ ً ﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺃﻋﻠﻰ‬ .‫ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻤﺪ ﻭ ّ ﻧﺔ‬ .‫ﻭﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭﺿﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻛﺸﺎﺷﺔ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ، ﻭﺻﻮﺭﺓ‬ ،‫ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ، ﻭﺻﻮﺭﺓ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫ﻭﺻﻮﺭﺓ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 34...
Page 37 ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ ﻛﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ، ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‬ ‫1 ﺍﻟﻤﺲ‬ .‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ .‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ‬ :‫2 ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺧﻴﺎﺭﻳﻦ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ‬ ‫ﻟﻘﻄﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ - ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺠﻢ - ﻏ ﻴ ّﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ،...
Page 38 ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻬﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ، ﺗﻌﻮﺩ ﻛﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ، ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺟﻮﺩﺗﻬﺎ. ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ‬ ‫ﻛﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﻛﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻣﺜﻼ ً . ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ‬ .‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺗﻚ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 36...
Page 39 ‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺻﻮﺭ ﺓ ً ﺛﺎﺑﺘﺔ ً ﺗﻤﺜﻞ‬ ‫1 ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ .‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ‬ .‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫2 ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ...
Page 40 ‫671 - ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭﺓ‬x144 ‫ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﺎﻳﻦ‬ .‫ﺻﻐﻴﺮ، ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺣﺠﻢ ﻣﻠﻒ ﺃﺻﻐﺮ‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ، ﻭﺻﻮﺭﺓ ﺿﺒﺎﺑﻴﺔ، ﺃﻭ ﻧﺤﻮ‬ ‫3 ﺍﻟﻤﺲ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺃﻋﻠﻰ‬ .‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ .‫ﻭﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭﺿﺢ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 38...
Page 41 ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ - ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺣﺪ ﻟﻤﺪﺓ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﺍﺧﺘﺮ ﺑﻼ ﺗﺤﺪﻳﺪ، ﺃﻭ ﺭﺳﺎﺋﻞ‬ ‫1 ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫( ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬MMS) ‫ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫2 ﺍﺧﺘﺮ ﺑﻴﻦ ﻣﻠﺊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ‬ ً ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ. ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻘﺘﻄﻌﺔ‬ .(MMS) ‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬...
Page 42 ً ‫ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎ ً ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ، ﻭﺻﻮﺭﺍ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ - ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬ ‫ﻗﻤﺖ ﺃﻧﺖ ﺑﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎ ﻭﺻﻮﺭﺍ ً ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ‬ .‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ .‫ﺑﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﺇﻟﻰ‬ .‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 40...
Page 43 ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﻮﺭﺓ‬ .‫ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ ـ ﺑﺪء ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ/ﺷﺒﻜﺔ - ﻣﻦ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‬ .‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ‬ ‫ﻛﺨﻠﻔﻴﺔ، ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺃﻭ‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ .‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻜﻞ - ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ .‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬...
Page 44 ‫ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﺎ، ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ. ﻭﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫1 ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ، ﺃﻭ ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬ .‫ﺛﻢ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫2 ﺍﻟﻤﺲ‬ .‫ﻛﻨﻐﻤﺎﺕ ﺭﻧﻴﻦ‬ .‫3 ﺣﺪﺩ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻟﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 42...
Page 45 ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ً ‫ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺘﺎ‬ .‫1 ﺣ ﺪ ّ ﺩ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ .‫ﺛﻢ‬ ‫2 ﺍﻟﻤﺲ‬ :‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ‬ :‫3 ﺍﻟﻤﺲ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ‬ .‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ـ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺠ ﻤ ّ ﺪ ﻛﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺗﺴﻮﻳﺔ...
Page 46 :‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ .‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ـ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺇﻟﻰ ﺻﺪﻳﻖ‬ ‫ﻧﻘﻞ ـ ﻧﻘﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ ﻣﻦ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ .‫ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ‬ ‫ﻧﺴﺦ ـ ﻧﺴﺦ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻠﻴﺐ ﻣﻦ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬ .‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 44...
Page 47 ‫ﻧﻘﻞ ﻣﻠﻒ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺗ ُ ﻌﺘﺒﺮ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻷﻛﺜﺮ‬ ،MySpace‫ ﻭ‬Facebook ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺟﺢ ﻟﻨﻘﻞ ﻣﻠﻒ ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ‬ ‫ ﺍﻟﻤﺲ‬Twitter‫ﻭ‬ .‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬ ‫ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ‬ :‫ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬ .‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫1 ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ...
Page 48 ‫ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻤﻜ ّ ﻦ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻟﻺﺭﺳﺎﻝ، ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﺒﻠﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ. ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻓﻲ‬ .‫ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻢ‬ .‫ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻬﺎ‬ ‫4 ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‬ .‫< ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 46...
Page 49 ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺤﻄﺎﺕ‬ ‫1 ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬ . ً ‫ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﻣﺎ ﻳﺪﻭﻳﺎ ً ﺃﻭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫2 ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺣﻴﻨﺌ ﺬ ٍ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬ ‫3 ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻹﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣﻌ...
Page 50 ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻌﻄﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫5 ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻋﻴﺪ ﻭﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻘﻮﻳﻤﻚ. ﺍﻟﻤﺲ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﺃﺩﺧﻞ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ‬ ‫ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ، ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﻴﻦ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﻴﻦ‬ .‫ﻭﺣﺪﺩ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﻌﻄﻞ‬ .‫ﻟﻠﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 48...
Page 51 ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻨ ﺒ ّ ﻪ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‬ ، ‫1 ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺪﺩ‬ ، ‫1 ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺪﺩ‬ ‫ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ‬ .‫ﺣﺪﺩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ .‫2 ﺍﻟﻤﺲ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻨ ﺒ ّ ﻪ‬ ‫2 ﺍﻟﻤﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺇﻣﺎ‬ ‫3 ﻋ...
Page 52 ‫ﺍﻟﻤﺪﺓ – ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫، ﺃﻭ‬cos ‫، ﺃﻭ‬sin ‫ﻣﻦ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺑﻼ ﺗﺤﺪﻳﺪ، ﺃﻭ ﺭﺳﺎﺋﻞ‬ ،exp ‫، ﺃﻭ‬ln ‫، ﺃﻭ‬log ‫، ﺃﻭ‬tan 1 ‫( ﺃﻭ‬MMS) ‫ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ .‫، ﺇﻟﺦ‬rad ‫ ﺃﻭ‬deg ‫، ﺃﻭ‬sqrt ‫ﺃﻭ‬ .‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 50...
Page 53 ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ .‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻤﺘ ّ ﻊ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ‬ .‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ - ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬ .‫ ﻣﻊ ﺃﺳﻠﻮﺑﻚ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬KM555 .‫ﺍﻟﺨﻂ - ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺨﻂ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺒﻘﻰ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻗﻴﺪ‬...
Page 54 ،‫ﻭﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ، ﻭﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ، ﻭﺍﻟﻤﻨ ﺒ ّﻪ‬ ‫ﻭﻣﺤﻔﻮﻇﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ، ﻭﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ - ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ .‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ ﻭﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﻓﻖ ﺗﻌﺮﻳﻔﺎﺕ‬ .‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ ـ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬SIM ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ‬ . SIM ‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 52...
Page 55 ‫ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ً ﻋﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫)ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﺍء ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ. ﻭﺇﻻ، ﻓﺴﻴﺒﺤﺚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ .(‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ‬ ‫ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ً ﻋﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬KM555 ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻔﻆ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ - ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﺿﻤﻦ‬ .‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻔﻀﻞ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻓﻴﻪ‬ .‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‬...
Page 56 ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻣﻊ‬ .‫ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻧﻔﺴﻪ‬ .‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ‬ ‫6 ﻟﻘﺪ ﺃﺻﺒﺢ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺍﻟﻤﺤﻤﻲ‬ ‫ ﻋﻦ ﺑ ُ ﻌﺪ - ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ‬SIM ‫ﻭﺿﻊ‬ .‫ﺑﺮﻣﺰ ﻣﺮﻭﺭ ﺁﻣﻨﺎ ً ﺍﻵﻥ‬ .‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ .‫ﻋﻨﻮﺍﻧﻲ - ﻋﺮﺽ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 54...
Page 57: Windows Media Player
‫ ﻭﺍﺧﺘﺮ‬USB ‫2 ﺣﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ .PC Suite Windows Media Player 10 LG PC Suite ‫3 ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﻣﺜ ﺒ ّﺖ‬ ‫11 / ﻭﺗﺰﺍﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬ .‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫4 ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬...
Page 58: ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ، ﻓﻠﻦ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ .‫ﺗﺠﺎﻩ ﺧﺴﺎﺭﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ‬ .‫ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻖ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻧﻨﺼﺤﻚ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﻱ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻬﻤﺔ‬ .‫ﻣﺴﺒﻘﺎ ً ﻟﺘﻮﺧﻲ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻣﻦ ﻣﻮﻓﺮ‬ ‫ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻭ ﻣﻦ ﻣﺴﺆﻭﻝ‬Wi-Fi ‫ﺧﺪﻣﺔ‬ .‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 56...
Page 59: ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ
‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ .‫• ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺃﺩﺍﺓ‬ ‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻗﺒﻞ‬ LG mobile .‫ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫ ﻓﻲ‬support ‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫• ﺍﻗﻔﻞ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ/ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻗﺒﻞ‬ .‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ‬ ‫* ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‘ﺑﺪء‬...
Page 60: ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ
‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬ .KM555 ‫ﺗﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪﻙ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺮﺹ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ KM555 ‫ﻭﺑﻤﺰﺍﻣﻨﺘﻪ ﻣﻊ‬ .‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ENGLISH ‫ﺭﺃﺱ‬ ‫ﺍﻋﺮﻑ‬ ‫ﺍﺳﺘﻴﺮﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﺣﻮﻝ‬ .KM555 KM555 www.lgmobile.com ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ P/N : MMBB0360202 (1.0) W :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬...
Page 61 ‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ : 01- ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment KM555 EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.2.1/ EN 301 489-24 V1.4.1 EN 300 328 V 1.7.1...
Page 62: ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ
.‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‬ ‫ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ‬SAR ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ‬ .‫ﺃﻣﺮﺍ ً ﺧﻄﺮﺍ ً ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫، ﻓﻬﻲ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺑﺤﻴﺚ‬LG ‫ﻫﺎﺗﻒ‬ ‫ﺗﻔﻲ ﺑﺎﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮ ّ ﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌ ﺮ ّ ﺽ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬ .‫ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬...
Page 63 ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫• ﻻ ﺗﻌﺮ ّ ﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺻﻴﺎﻧﺘﻪ‬ .‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫• ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ،‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬ .‫ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ، ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ، ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ...
Page 64 ‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻗﺎﺕ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻓﻲ‬ .‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺎﺗﻔﺎ ً ﻣﺤﻤﻮﻻ ً ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺃﺛﻨﺎء‬ .‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫• ﻋﻠﻴﻚ ﺩﻭﻣﺎ ً ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻋﻠﻰ‬ .‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 62...
Page 65 ‫ﺗﺠﻨ ّ ﺐ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺴﻤﻌﻚ‬ ‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻻ ﻳﺪﻭﻳﺔ، ﺇﺫﺍ‬ .‫ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻌﺮ ّ ﺿﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫• ﺗﻮﻗ ّ ﻒ ﻋﻨﺪ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻗﺒﻞ ﺇﺟﺮﺍء‬ ‫ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺑﺴﻤﻌﻚ.
Page 66 ‫• ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻗﺒﻞ‬ .‫ ﻓﻘﻂ‬LG ‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ‬ .‫ﺍﻟﺼﻌﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ ﺃﻱ ﻃﺎﺋﺮﺓ‬ ‫ ﻣﺼ ﻤ ّ ﻤﺔ ﻹﻃﺎﻟﺔ ﻓﺘﺮﺓ‬LG ‫ﻓﺸﻮﺍﺣﻦ‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ‬ .‫ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﻥ ﻣﻦ ﻗ ِ ﺒﻞ ﻃﺎﻗﻢ‬...
Page 67 ‫• ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‬ ‫• ﺃﻋﺪ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ، ﻓﻘﻢ ﺑﺄﺧﺬﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺮﺏ ﻓﺮﻉ‬ ‫ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭﻗﺖ‬ LG ‫ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﻴﻞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺻﻼﺣﻴﺔ‬ .‫ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‬Electronics .‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ‬...
Page 68: ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ
.‫ﺷﺒﻜﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮ ّ ﺡ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﻠﺐ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ. ﺍﺗﺼﻞ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ‬ ‫ﺗﻢ ﺑﻠﻮﻍ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺮﺳﻮﻡ‬ ‫ﺑﻤﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺃﻭ ﺃﻋﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺤﺪ‬ SIM ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ .PIN 2 ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ .‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 66...
Page 69 ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺁﺧﺮ ﺃﻭ ﺩﻗﻖ‬ .‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻮﻟﺘﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﺟﻬﺪ ﺭﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺴﺨﻦ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ، ﻓﻘﻢ‬ .‫ﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﺑﻪ ﺧﻠﻞ‬ ‫ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‬LG ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‬ .‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ .‫ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺧﻠﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ً ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺿﻌﻴﻔﺔ ﺟﺪﺍ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺁﺧﺮ‬...
Page 70 ‫ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﻳﻘﻮﻡ‬ ‫ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ‬ .‫ﺃﺗﻠﻘﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻄﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ‬ .‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﻄﺄ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬ ‫ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ‬ .‫ﻭﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 68...
Page 71: Gracenote
Gracenote ® Gracenote ‫ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ‬ ® ،Emeryville ‫. ﻣﻦ‬Gracenote, Inc ‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ‬ Gracenote ‫ )”ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬Gracenote ‫“(. ﻳﻤﻜ ّ ﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ‬Gracenote”) ‫ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ‬ ‫”( ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺻﻠﺔ...
Page 72 ‫ ﺃﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬GRACENOTE ‫ﻭﺣﻖ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻌ ﺪ ّ ﻱ. ﻻ ﺗﻀﻤﻦ‬ ‫. ﻻ ﺗﻜﻮﻥ‬GRACENOTE ‫ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺧﺎﺩﻡ ﻣﻦ‬GRACENOTE ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﺗﺒﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﺮﺿﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻦ ﺃﻱ‬GRACENOTE .‫ﺧﺴﺎﺭﺓ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺃﻭ ﺧﺴﺎﺭﺓ ﻋﻮﺍﺋﺪ‬ Gracenote, Inc. 2009 © ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555 70...
Page 73 Gracenote ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻠﻜﻴﺔ‬ ® ‫ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﺇﻟﻰ‬Gracenote ‫ )ﻭﻓﻖ ﻣﺎ ﺗﺤﺪﺩﻩ‬Gracenote ‫ﻳﺠﺐ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻠﻜﻴﺔ‬ :‫ﺁﺧﺮ( ﻓﻲ‬ Gracenote ‫• ﻛﺎﻓﺔ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫• ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻭﻳﺐ؛ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻃﺮﻑ ﺛﺎﻟﺚ )ﻳﺠﺐ‬ (‫ﺗﻀﻤﻴﻦ...
Page 74 ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ، ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ :‫ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﻭﺻﻔﻪ ﺃﺩﻧﺎﻩ‬Gracenote ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻭ/ﺃﻭ ﺷﻌﺎﺭ‬ Gracenote ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮ ّ ﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ® ‫ | ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬LG KM555...
Page 75 Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. KM555 User Guide...
Page 76 Congratulations on your purchase of the advanced and compact KM555 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology.
Page 77 Contents Getting to know your phone ..6 Using call barring ......18 Changing the common call setting .18 Open view ........8 Contacts ........20 Installing the SIM and battery ..9 Searching for a contact ....20 Adding a new contact ....20 Charging your phone ....
Page 78 Images option menus ....40 Setting your alarm ......49 Sending a photo ......41 Voice recorder .......50 Using an image ......41 Recording a sound or voice ....50 Printing an image ......42 Using your calculator .....50 Sounds .........42 LG KM555 | User Guide...
Page 79 Using memory information .....52 Sending and receiving your files using Bluetooth ........53 Pairing with another Bluetooth device .............54 Installing LG PC Suite on your computer ........55 Using your phone as Music Sync device ...........55 Wi-Fi ........... 56 Phone Software update....56 Quick guide for phone software update ..........57...
Page 80: Getting To Know Your Phone
WARNING: Putting a heavy object on the phone or sitting on it can damage its LCD and touch screen functionality. Do not cover the protection ﬁ lm on proximity sensor of LCD. It can be caused the malfunction of sensor. LG KM555 | User Guide...
Page 81 Volume keys • When the screen is idle: key tone volume. • During a call: earpiece volume. Music key • When playing a track: controls volume continuously. Camera key Charger, Data cable (USB • Go to the camera cable) menu directly by pressing and TIP: Before holding the key.
Page 82: Open View
Open view Battery cover SIM card socket Battery Camera lens Memory card socket LG KM555 | User Guide...
Page 83: Installing The Sim And Battery
Installing the SIM and battery 1 Remove the battery cover Do not remove WARNING: Press and hold down the the battery when the phone is switched on, as this may battery release button on the damage the phone. top of the phone and lift off the battery cover.
Page 84 First insert the top of the battery into the top edge of the battery compartment. Ensure that the battery contacts align with the phone’s terminals. Press the bottom of the battery down until it clips into place. LG KM555 | User Guide...
Page 85: Charging Your Phone
Charging your phone Memory card 1 Ensure the battery is fully Installing a memory card charged before using the You can expand the available phone for the first time. memory space on your phone by 2 With the arrow facing you as using a memory card.
Page 86: Your Home Screen
Your home screen From this screen you can access • Whenever your KM555 is not in menu options, make a call, view use, it will return to the lock screen. the status of your phone and much more. Touch screen tips...
Page 87: Customising The Home Screen
Customising the home screen Widget home Contact home screen (active) screen Livesquare screen Quick keys The quick keys on your home screen provide easy, one-touch access to the functions you use the most. Touch to bring up the touch Touch to open your dialling pad, which lets contacts.
Page 88: Your Standby Screen
My Profile in use menu. From here you can view all Normal profile in use the applications you have running Outdoor profile in use and access them with one touch. Silent profile in use Headset profile in use LG KM555 | User Guide...
Page 89: Calls
Calls Making a call 3 From the filtered list, touch the contact you’d like to call and 1 Touch to open the keypad. select the number to use if you 2 Key in the number using the have more than one saved. keypad.
Page 90: Adjusting The Call Volume
1 From the standby screen touch and select 2 Your Voicemail is already set to speed dial 1. You cannot change this. Touch any other number to assign it a speed dial contact. LG KM555 | User Guide...
Page 91: Viewing Your Call Logs
Viewing your call logs TIP! Touch any single call log entry to view the TIP! To scroll through a list of date, time and duration of options, touch the last item the call. visible and slide your ﬁ nger up the screen. The list will Using call divert move up so more items are 1 Touch...
Page 92: Using Call Barring
On to highlight the Reject list. You can touch the text box to choose from all calls, contacts or groups, or those from unregistered numbers (those not in your contacts). Touch Save to change the setting. LG KM555 | User Guide...
Page 93 Send my number - Choose whether your number will be displayed when you call someone. Auto redial - Slide the switch left for On or right for Off. Minute minder - Slide the switch left to On to hear a tone every minute during a call.
Page 94: Contacts
TIP! The alphabetical keypad is displayed once you tap the blank square. LG KM555 | User Guide...
Page 95: Contact Options
4 You can enter up to five Contact options different numbers per contact. There are many things you can Each entry has a preset type do when viewing a contact. Mobile, Home, Office, Pager, Here’s how to access and use the Fax, and General.
Page 96: Creating A Group
5 Enter a name for your new ﬁ nger up the screen. The list group. You can also assign a will move up so more items ringtone to the group. are visible. 6 Touch Save. LG KM555 | User Guide...
Page 97 1 From the standby screen Move - This works in the same touch way as Copy, but the contact will only be saved to the 2 Touch and select Settings. location you’ve moved it to. So 3 From here you can adjust the if you move a contact from the following settings: SIM to the handset it will be...
Page 98: Messaging
TIP! Quick reply - Send 2 From here you can send an a reply promptly to the SMS or MMS. To send an selected message using a email, touch from the template. standby screen, them select LG KM555 | User Guide...
Page 99: Entering Text
Entering text T9 predictive Keypad, Keyboard, Handwriting- In T9 mode you will see Screen, Handwriting-Box, T9 mode uses a built-in dictionary Handwriting-Double Box. to recognise words you’re writing You can choose your input based on the key sequences you method by tapping and Input touch.
Page 100: Keyboard
Handwriting recognition In Handwriting mode you simply write on the screen and your KM555 will convert your handwriting into your message. Select Handwriting Screen or Box or Double boxdepending on your preferred view.
Page 101 Alphabet Letter Strokes If you select capital letter mode (ABC), letters you type will be inserted as capital letters even if you write in small letters, and vice versa. Letter Strokes ß...
Page 102: Changing Your Email Settings
Allow reply Email - Choose to allow the sending of ‘read, confirmation’ messages. Request reply Email - Choose whether to request read confirmation messages. LG KM555 | User Guide...
Page 103: Message Folders
Retrieve interval - Choose how Signature - Switch this feature often your KM555 checks for on and Create an email new email messages. signature. Retrieve amount - Choose Priority - Choose the priority the number of emails to be level of your email messages.
Page 104: Managing Your Messages
SIM. If you see the message No 1 Touch then select space for messages you should 2 Select Inbox. delete some messages to free up 3 Touch and then choose to: memory space. LG KM555 | User Guide...
Page 105: Using Templates
Changing your text message can then touch to Add settings new, Delete or Delete all templates. Your KM555 message settings are pre-defined so that you can 3 Touch Add template to create send messages immediately. a new template. These settings can be changed 4 You can view the template according to your preferences.
Page 106: Changing Your Multimedia Message Settings
Read report - Choose to allow This impacts the size of your and/or request a reply report. messages and therefore data charges. Send long text as - Choose to send long messages as Multiple SMS or as MMS. LG KM555 | User Guide...
Page 107: Changing Your Other Settings
Priority - Choose the priority level Changing your other settings of your MMS. Touch , choose Settings on Validity period - Choose how long the Communication menu: your message is stored at the Voicemail - Touch to add a message centre. new Voicemail service.
Page 108: Taking Photo
Bluetooth for a higher exposure, sharper or Blogger. image. Touch to use the picture you have taken as Home screen, Contacts image, Start-up image and Shut down image. LG KM555 | User Guide...
Page 109: Camera
Camera Choosing a shot type Using the advanced settings 1 Touch to open the From the viewfinder touch available shot types. open all the advanced settings options. 2 Choose from two options: Normal shot -This is the Preview settings default shot type, the photo will Size - Change the size of the be taken in the normal way, photo to save on memory space.
Page 110 External will return to default, except memory. image size and image quality. Any non-default settings you require will need to be reset, for example colour tone. Check them before you shoot your next photo. LG KM555 | User Guide...
Page 111: Video Camera
Video camera Shooting a quick video After you’ve shot your video 1 Press the camera key on the A still image representing your right side of the phone. captured video will appear on screen. 2 On the Camera preview mode touch and hold down the Touch to play the video.
Page 112: Adjusting The Zoom
176x144 - Small image right for a higher contrast, size and therefore smaller sharper image. file size. 3 Select the size option you’d like to use. LG KM555 | User Guide...
Page 113: Selecting View Mode
Selecting view mode Set time - Set a duration limit for your video. Choose from No 1 Touch limit, or MMS to limit the size so 2 Choose from Full screen or that you can send the video as Full image. In Full screen some an MMS.
Page 114: Multimedia
Delete - Delete an image. Touch then select List view to Rename - Rename an image. change the view from thumbnail Print - Print the selected image image to list. using a printer. LG KM555 | User Guide...
Page 115: Sending A Photo
Slide show - Start a slide show. Using an image List/Grid view - Grid view to List You can choose images to use as view or vice versa. wallpapers, contact image, start up image or shut down image. Delete all - Delete all of your images.
Page 116: Printing An Image
The Sounds folder contains the 1 Touch Downloaded sounds, Default 2 Touch then Videos. sounds and Voice recordings. 3 Select a video to play. From here you can manage, send or set sounds as ringtones. LG KM555 | User Guide...
Page 117: Using Options While Video Is Paused
Using options while video is Editing a video clip paused 1 Select a video. Touch while in pause mode 2 Touch then. and choose from: 3 Touch Edit and choose from: Capture - Capture the frozen Trim - Cut the video down to frame as a picture.
Page 118: Sending A Video Clip
From the Videos folder, you can choose from the following options: Send - Send a video to a friend. Move - Move a video clip from the phone memory to a memory card or vice versa. LG KM555 | User Guide...
Page 119: Documents
Transferring a file to your TIP! To Enter the phone Facebook, MySpace, Twitter Bluetooth is probably the easiest application, touch way to transfer a file from your select Games & Apps then computer to your phone. choose Applications and To transfer using Bluetooth: Social Networking.
Page 120: Music
Bluetooth previous song. or your sync cable. 7 Touch to return to the You can also use LG PC Suite. To Music menu. transfer using Bluetooth: Using the radio 1 Make sure both devices have...
Page 121: Searching For Stations
Searching for stations Resetting channels You can tune radio stations into 1 Touch your phone by searching for them 2 Touch then either manually or automatically. 3 Choose Reset channel to reset They will then be saved to the current channel or choose specific channel numb ers so you Reset all to reset all of the don’t have to keep re-tuning.
Page 122: Organiser
Touch each 5 For appointments and day you are on holiday one anniversaries enter the time at time, then touch and date your event finishes select Set holiday. in the lower two time and date boxes. LG KM555 | User Guide...
Page 123: Changing Your Default Calendar View
Changing your default TIP! You can edit a item by calendar view selecting it, and touch the 1 From the standby screen select tab and input. Conﬁ rm your , then touch amends by selecting Save. Select Settings. 2 Touch Calendar Settings and Setting your alarm choose either Monthly view or 1 From the standby screen select...
Page 124: Voice Recorder
Duration – Set the recording deg or rad etc.. duration. Choose from No limit, MMS or 1 minute. Quality – Select the sound quality. Choose from Super Fine, Fine or Normal. LG KM555 | User Guide...
Page 125: Settings
Dialing - Adjust the colour. Enjoy the freedom of adapting Font - Adjust the font size. how your KM555 works to your Backlight - Choose how long own style. the backlight remains on for. TIP! To scroll through a list of...
Page 126: Using Memory Information
Date & Time - Adjust your date Using memory information and time settings or choose to Your KM555 has three memories auto update the time when you available: the phone, the SIM travel or for daylight saving.
Page 127: Sending And Receiving Your Files Using Bluetooth
External memory - View the for other Bluetooth devices. If memory available on your external not, your KM555 will search memory card (you may need for other Bluetooth enabled to purchase the memory card devices within range.
Page 128: Pairing With Another Bluetooth Device
Settings. 2 Touch Search. Make your changes to: 3 Your KM555 will search for My device visibility - Choose devices. When the search is to be Visible or Hidden or completed Refresh will appear Visible for 1 min.
Page 129: Installing Lg Pc Suite On Your Computer
2 Select USB connection mode and choose PC suite. Music Sync can be done using Windows Media Player 10 / 3 Click on the LG PC Suite 11 and supports both Handset Installer which will appear on Memory and External Memory your screen.
Page 130: Wi-Fi
Internet user’s undivided attention for the browsing. duration of the update process. NOTE: The KM555 supports WEP, Please be sure to check any WPA and WPA2 encryption, and instructions and notes that appear not EAP, WPS encryption. If your at each step before proceeding.
Page 131: Quick Guide For Phone Software Update
Quick guide for phone Preparation and Remarks software update • Fully charge the battery. • Saved user information through Download LG PC Sync before upgrading your mobile support firmware. Tool to PC and execution • Close PC Sync/applications before proceeding with the * Click ‘Start...
Page 132: Accessories
Accessories These accessories were supplied with KM555. Charger Data cable and CD Connect and synchronise your KM555 Battery and PC. Stereo User Guide ENGLISH ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ headset Learn more about your KM555. KM555 User Guide www.lgmobile.com P/N : MMBB0360202 (1.0) W...
Page 133: Ambient Temperatures
Min : -10°C GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment KM555 EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.2.1/ EN 301 489-24 V1.4.1 EN 300 328 V 1.7.1...
Page 134: Guidelines For Safe And Efficient Use
• The SAR limit recommended by Radio wave exposure and Specific the International Commission on Absorption Rate (SAR) information Non-Ionizing Radiation Protection This mobile phone model KM555 (ICNIRP) is 2W/kg averaged over has been designed to comply with 10g of tissue. applicable safety requirements •...
Page 135 Product care and • Do not subject this unit to maintenance mechanical vibration or shock. • Switch off the phone in any WARNING area where you are required Only use batteries, chargers by special regulations. For and accessories approved example, do not use your phone for use with this particular in hospitals as it may affect phone model.
Page 136 TVs, radios, PCs, etc. Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive. • Do not use a hand-held phone while driving. • Give full attention to driving. LG KM555 | User Guide...
Page 137 Avoid damage to your • Use a hands-free kit, if available. hearing • Pull off the road and park before making or answering a call if Damage to your hearing can driving conditions so require. occur if you are exposed to loud sound for long periods of time.
Page 138 In aircraft effect that could compromise Wireless devices can cause the battery’s performance. interference in aircraft. • Use only LG batteries and • Turn your mobile phone off chargers. LG chargers are before boarding any aircraft. designed to maximize the •...
Page 139 • If you need to replace the battery, take it to the nearest • Recharge the battery if it has authorized LG Electronics not been used for a long time to service point or dealer for maximize usability.
Page 140: Troubleshooting
Service Provider or registration required Calls not Dialling error New network not authorised. available Check for new restrictions. New SIM card inserted Contact Service Provider or Charge limit reached reset limit with PIN 2. LG KM555 | User Guide...
Page 141 No mains voltage Plug in to a different socket or check voltage. Charger defective If the charger does not warm up, replace it. Wrong charger Only use original LG accessories. Battery defective Replace battery. Phone Signal too weak Reconnection to another loses service provider is automatic.
Page 142 I of the screen and turns off receive a the screen to avoid accidental call. keypresses. Make sure that the area around the proximity sensor is clean and perform a calibration of the sensor. LG KM555 | User Guide...
Page 143: Gracenote
Gracenote ® Gracenote ® End User License Agreement This application or device contains software from Gracenote, Inc. of Emeryville, California (“Gracenote”). The software from Gracenote (the “Gracenote Software”) enables this application to perform disc and/or file identification and obtain music-related information, including name, artist, track, and title information (“Gracenote Data”) from online servers or embedded databases (collectively, “Gracenote Servers”) and to perform other functions.
Page 144 RESULTS THAT WILL BE OBTAINED BY YOUR USE OF THE GRACENOTE SOFTWARE OR ANY GRACENOTE SERVER. IN NO CASE WILL GRACENOTE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES OR FOR ANY LOST PROFITS OR LOST REVENUES. © Gracenote, Inc. 2009 LG KM555 | User Guide...
Page 145 Gracenote ® Proprietary Legends The following Gracenote legend (as Gracenote may specify from time to time) must be included in: • All documentation for products or applications using Gracenote technology • Marketing materials including web pages; if other third-party trademark legends are included (Proprietary Legends must be included in the same size and location as other legends) CD, DVD, Blu-ray Disc, and music and video-related data from Gracenote, Inc., copyright ©...
Page 146 For more information, please visit www.gracenote.com. If space is an issue, one-page printed collateral may use the following description and/or the Gracenote logo as described below: Music recognition technology and related data are provided by Gracenote ® LG KM555 | User Guide...

LG KM555 User Manual

Unknown

English

Quick Links

Chapters

Related Manuals for LG KM555

Summary of Contents for LG KM555

Table of Contents