AAT Escalino Translation Of The Original User Manual page 9

DE
» Die Oberflächentemperatur kann sich
durch externe Wärmequellen (z.B. Son-
nenlicht) erhöhen.
» escalino von Zündquellen fernhalten.
» escalino kann
elektromagnetische
elektronischer
Diebstahl-Vorrichtungen) stören.
» Nicht in Nähe von medizinischen
Geräten mit z.B. lebenserhaltender
Funktion sowie
betreiben.
» Nur AAT Alber Antriebstechnik GmbH
Zubehörteile verwenden.
» Nur AAT Alber Antriebstechnik GmbH
Automatik-Ladegerät verwenden.
» Nach dem Durchlesen Bedienungsan-
leitung sorgfältig aufbewahren.
hochempfindliche
Felder anderer
Geräte (z.B. Anti-
Diagnosegeräten
09
» The
surface
increase due to the influence of
external sources like sunlight.
» Keep the escalino away from ignition
source.
» The escalino may interfere with other
electronic devices' sensitive electro-
magnetic fields (e.g. anti-theft systems
in department stores).
» Do not operate the escalino in close pro-
ximity to medical devices with life-sup-
porting functions as well as diagnostic
devices.
» Only use accessories by AAT Alber
Antriebstechnik GmbH.
» Only use the charger of AAT Alber
Antriebstechnik GmbH.
» Store
the user's
appropriate place.
GB
temperature could
manual at an