Polytron PSC Series Instruction Manual

Montageanleitung
1. Produktmerkmale
hohe Anpassung / hohe Signal-Qualität
geringer Stromverbrauch
kurzschlussfest
Made in Germany
2. Verwendung
Die PSC-Serie Multischalter dienen dazu, die Signale Ihrer Satelliten-Empfangsanlage an bis zu 8 / 16
Endgeräte (Satelliten-Receiver, Fernsehgeräte mit SAT-Tuner etc.) zu verteilen. Der PSC 908 TE ist am
Eingang mit Quickfi x-Anschlüssen ausgestattet.
Bitte beachten: Die Anschlüsse des Quattro LNB müssen den 4 SAT-Ebenen Low Band / High Band und
horz. / vertikal richtig zugeordnet werden!
Der terrestrische Eingang für den Anschluss an eine DVB-T / FM-Antenne ist breitbandig und für LAN
over Coax geeignet.
Die PSC-Serie Multischalter besitzen kein Netzteil. Der Multischalter und die angeschlossenen Quattro
LNBs werden vom Receiver gespeist!
3. Sicherheitshinweise
Bitte überprüfen Sie die Anlage vor Inbetriebnahme auf evtl. Kurzschlüsse der Koaxial-Kabel.
Der Montageuntergrund sollte:
schwer entfl ammbar staubfrei
sicher gegen Feuchtigkeit
nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt
nicht in unmittelbarer Nähe von Wärmequellen sein.
Es ist darauf zu achten, dass die Eingangspegel der SAT-Ebenen möglichst gleich hoch sind.
Alle Installationen und Anbringungen von Montageteilen sollten nur durchgeführt werden, wenn
der Netzstecker gezogen ist! Kurzschlüsse vermeiden! Die entsprechenden Europanormen und
VDE-Bestimmungen zur Gewährleistung der elektrischen Sicherheit sind zu berücksichtigen.
Die nationalen genehmigungsrechlichen Regelungen für Rundfunkempfangsanlagen sind zu beachten.
4. Installation
Verbinden Sie den PSC Multischalter mit allen externen Geräten (Antennen, Receiver) und
vergessen Sie nicht, das Gerät mit der GND-Klemme vorschriftsmäßig zu erden.
Polytron-Vertrieb GmbH
Postfach 10 02 33
75313 Bad Wildbad
PSC 508 T, PSC 516 T,
PSC 908 T, PSC 908 TE
Tel. 07081 / 17 02 0
Fax 07081 / 17 02 50
Email info@polytron.de
Terr. Antenne / Terr. antenna / antenne terr.
P 001 25.02.05
17:30
P 001 25.02.05
17:30
P 001 25.02.05
17:30
25.02.05
P 001
17:30
PSC 508 T
Erdung /
ground / P 001 25.02.05
17:30
mise à la terre
P 001 25.02.05
17:30
Betriebsanzeige /
operation /
P 001 25.02.05
17:30
fonctionnement
P 001 25.02.05
17:30
8x Endgerät / terminal device / terminal
(SAT Receiver, TV, ...)
Typ / Type
Artikel-Nr. / Article no.
Eingänge / Inputs
Ausgänge / Outputs
Dämpfung / Input loss SAT 950-2200 MHz
Dämpfung / Input loss Terr. 5-860 MHz
Schaltkriterien / Switching commands
Entkopplung / Isolation
Entkopplung / Isolation
Eingangspegel max. / Input level max.
Stromaufnahme je Receiver
Power consumption per receiver
LNB-Stromversorgung / LNB supply
Betriebstemperatur / Operating temperature
Betriebsspannung / Operating voltage
Maße (B x H x T) / Dimensions (W x H x D)
Designänderungen, Irrtümer und technische Verbesserungen vorbehalten. / All data without guarantee. Subject to change. Errors excepted.
Terr. Antenne / Terr. antenna / antenne terr.
Offset Antenne / antenna /
antenne SAT
Quattro LNB Quattro LNB
P 001 25.02.05
17:30
P 001 25.02.05
17:30
P 001 25.02.05
17:30
P 001 25.02.05
17:30
8x Endgerät / terminal device / terminal
(SAT Receiver, TV, ...)
PSC 508 T PSC 516 T
9268300 9268315
4 SAT, 1 TERR 4 SAT, 1 TERR
8 16
-1...+3 dB -2...+2 dB
18 dB 22 dB
14 V / 18 V / 0/22 kHz 14 V / 18 V / 0/22 kHz / DiSEqC
Horz. / Vert. > 30 dB > 30 dB
SAT / Ter. > 30 dB > 30 dB
SAT: 95 dBµV ; TERR: 95 dBµV
38 mA 38 mA
Receiver gespeist / Powered by receiver
-30...+50 °C
Receiver gespeist / Powered by receiver
125 x 112 x 53 mm 212 x 112 x 53 mm 225 x 112 x 53 mm
Offset Antenne / antenna /
antenne SAT
PSC 908 T
P 001 25.02.05
17:30
P 001 25.02.05
17:30
P 001 25.02.05
17:30
P 001 25.02.05
17:30
PSC 908 T
9268305
8 SAT, 1 TER
8
-4...+2 dB
15 dB
> 30 dB
> 30 dB
56 mA