Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Montageanleitung Türöffnungsbegrenzer für H390/H395, 3080-7109-87-00
Inhalt
1.
Bestimmungszweck
2.
Allgemeines
3
Hinweise für die Aufstellung und den Gebrauch
4.
Hinweise für die Inspektion, Wartung, Instandsetzung
5.
Technische Daten
6.
Montage
7.
Gewährleistung
8.
Service
Achten Sie besonders auf unterstrichene, fettgedruckte oder mit dem Warnzeichen
versehene Stellen in dieser Bedienungsanleitung!
1. Bestimmungszweck
Türöffnungsbegrenzer für H390/H395 und deren Edelstahlausführung sind ausschließlich für den Einbau in rechts oder links angeschlagene Türen konzi-
piert. Sie sind dazu geeignet den Öffnungswinkel zu begrenzen.
Siehe „Hinweise für die Aufstellung und Gebrauch".
2. Allgemeines
Diese Anleitung ist Bestandteil des Produkts.
Sie richtet sich an ausgebildete Fachkräfte der Industrie und des Handwerks um Türöffnungsbegrenzer normgerecht zu montieren.
Bitte bewahren Sie sie sorgfältig auf. Dies gilt gleichfalls für Montage- und Bedienungsanleitungen von weiterem Zubehör.
Bei Nichtbeachtung der Anleitung sowie nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch übernehmen wir keine Haftung für evtl. Schäden an oder durch Benutzer
und Dritte.
Die Anleitung wird laufend überprüft und gegebenenfalls aktualisiert (technische Änderungen vorbehalten) –
download-center.html
Die Produktbeschreibung finden Sie auf unserer Website unter der jeweiligen Artikelnummer.
Beachte: Informationen in den Ihnen vorliegenden Printmedien sind möglicherweise nicht mehr aktuell. Im Zweifelsfall gilt die Information unserer Website.
Der Lieferumfang umfasst:
1 Führungswinkel mit Lochraster
1 Bügel
1 Kegelmutter
1 Sechskantmutter M6, DIN 985
2 Gewindefurchende Schrauben mit Senkkopf und Kreuzschlitz M5x12, DIN 7500-M
2 Senkschrauben mit Torx M6x16, ähnl. DIN 965
1 U-Scheibe 6,4, DIN 9021
Alle Informationen gelten für den Türöffnungsbegrenzer ohne weitere Bearbeitung.
3. Hinweise für die Aufstellung und den Gebrauch
Beachten Sie den unter Punkt „Montage" genannten Ablauf.
Eine waagrechte Aufstellung des Gehäuses ist Voraussetzung für eine sichere Montage.
Zum Einhalten der Drehmomente sind Werkzeuge mit 2 bis 6 Nm einzusetzen.
Vor dem Schließen der Tür ist darauf zu achten die Führungsschiene anzuheben.
siehe http://www.haewa.de/dialog-kontakt/
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H390 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for hawa H390

  • Page 1 Stellen in dieser Bedienungsanleitung! 1. Bestimmungszweck Türöffnungsbegrenzer für H390/H395 und deren Edelstahlausführung sind ausschließlich für den Einbau in rechts oder links angeschlagene Türen konzi- piert. Sie sind dazu geeignet den Öffnungswinkel zu begrenzen. Siehe „Hinweise für die Aufstellung und Gebrauch“.
  • Page 2: Technische Daten

    Achtung: Es dürfen keine dynamischen Lasten auf den Türöffnungsbegrenzer wirken. Grundsätzlich ist auf ein sicheres händisches Einrasten zu achten. Dies gilt besonders für Türen mit einer Breite von 500 mm und größer oder Türen mit An- oder Einbaulasten wie z.B. elektrische Geräte. Möglicher Fehlgebrauch: - Die Verwendung als „Türstopper“...
  • Page 3: Gewährleistung

    Öffnungswinkel Einbaumaße y (mm/inch) 90° 172 / 6.77“ 120° 131 / 5.15“ 7. Gewährleistung Es gelten unsere AGB. http://www.haewa.de/unternehmen/impressum.html Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 8. Service Die für Ihren Ort zuständige Vertriebsniederlassung finden Sie auf der letzten Seite. Service-Rufnummer: Tel: +49 7353 98460...
  • Page 4: Intended Purpose

    1. Intended Purpose Door opening limiters for H390/H395 cabinets and their stainless steel versions are designed for mounting in right or left mounted doors. They are used for limiting the door opening angle. See “Instructions for Mounting and Use”.
  • Page 5: Technical Data

    Attention: Please make sure that no dynamic loads affect the door opening limiter. Ensure a secure manual engagement. This applies in particular to 500 mm wide or larger doors or to doors fitted with external or internal components e.g.: electrical devices. Possible misuse: - Used as “doorstop“...
  • Page 6: Warranty

    Opening angle Installation dimensions y (mm/inch) 90° 172 / 6.77“ 120° 131 / 5.15“ 7. Warranty These instructions are subject to our General Terms and Conditions: http://www.haewa.de/unternehmen/impressum.html We do not accept liability for printing errors. 8. Service You will find the location of the sales office responsible for your area on the last page. Service number: phone: +49 7353 98460...
  • Page 7: Utilisation Prévue

    1. Utilisation prévue Les limitateurs d’ouverture de porte pour H390/H395 et leurs versions en acier inoxydable sont conçus exclusivement pour l‘installation dans des portes à charnière droite ou gauche. Ils conviennent pour limiter l’angle d’ouverture. Voir «Consignes de montage et d’utilisation».
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    Attention : Il ne doit y avoir aucune charge dynamique sur le limitateur d’ouverture de porte. Veillez à un engagement manuel sûr. Ceci s’applique en particulier aux portes d’une largeur supérieure ou égale à 500 mm ou aux portes avec des charges de composants fixés de l’extérieur ou de l’intérieur, par exemple : appareils électriques : Cas d’utilisation incorrecte possible : - l’utilisation comme „arrêt de porte“...
  • Page 9: Garantie

    Angle d‘ouverture Dimensions d’installation y (mm/pouces) 90° 172 / 6.77“ 120° 131 / 5.15“ 7. Garantie Nos CGV s‘appliquent : http://www.haewa.fr/lentreprise/mentions-legales.html Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuelles fautes d’impression. 8. Service Vous trouverez en dernière page les succursales de distribution proches de chez vous. Vous pouvez également nous contacter au numéro de service : Tél : +49 7353 98460...
  • Page 12 häwa GmbH Industriestraße 12 D 88489 Wain Tel. +49 7353 98460 Fax +49 7353 1050 info@haewa.de www.haewa.de D 08451 Crimmitschau D 47167 Duisburg D 63477 Maintal A 4020 Linz Gewerbegebiet Neumühl Dörnigheim Sachsenweg 3 Theodor-Heuss-Str. 128 Carl-Zeiss-Straße 7 Schmachtl GmbH Tel.

This manual is also suitable for:

H395

Table of Contents