Iluv TimeShaker Super Quick Start Manual page 26

FR | RÉGLAGE DE L'ALARME
8 Appuyez sur – ou + pour choisir l'une des combinaisons d'alarmes/type d'alarme suivantes (Remarque : l'appareil ne
réveil pas avec le Bluetooth) :
a) Sonnerie b) Radio FM
9 Si l'alarme radio ou sonnerie est sélectionnée, appuyez sur AL1 ou
Le volume du réveil clignotera en bas de l'écran. Appuyez sur – ou + pour régler le volume de l'alarme (de V5 à V32).
10 Si le réveil par vibrations est sélectionné, appuyez sur AL1 ou
a chera VIB-H ou VIB-L pour indiquer le niveau de vibration. Appuyez sur - ou + pour choisir le niveau de vibration.
Appuyez sur OK/PRESET pour con rmer et terminer la con guration de l'alarme.
11
* Suivez les étapes 1-11 pour régler l'Alarme 2 en remplaçant AL1 par AL2.
ES | CONFIGURAR LA ALARMA
8 Presione – o + para establecer una de las siguientes alarmas o combinaciones de alarmas
(Nota: el dispositivo no se activa por Bluetooth)
a) Timbre b) Radio FM
9 Si se selecciona Radio FM o Timbre, presione "AL1" o
parpadeante se mostrará en la parte inferior de la pantalla. Pulse – o + para establecer el volumen de la alarma (de V5 a V32).
10 Si selecciona Agitador, presione "AL1" o
mostrará el nivel de vibración VIB-H o VIB-L. Presione – o + para seleccionar el nivel de vibración.
Pulse OK/PRESET para con rmar y completar los ajustes de alarma.
11
* Siga los pasos del 1 al 11 para establecer la Alarma 2, reemplazando "AL1" por "AL2".
DE | CONFIGURAR LA ALARMA
8 Drücken Sie zum Einstellen einer der folgenden Wecksignale/Kombinationen auf - oder +:
(Hinweis: Das Wecken wirkt sich nicht auf Bluetooth aus):
a) Buzzer b) FM-Radio
9 Drücken Sie bei einer Auswahl von Radio- oder Buzzeralarm auf AL1 oder
Die gewählte Lautstärke wird Ihnen durch ein Blinken in der Anzeige unten bestätigt. Drücken Sie zum Einstellen der Lautstärke
des Wecksignals (von V5 bis V32) auf - oder +.
10 Drücken Sie bei einer Auswahl des Vibratoralarms auf AL1 oder
der Anzeige sehen Sie entsprechend der Vibrationsstärke VIB-H oder VIB-L. Drücken Sie zum Einstellen der
Vibrationsstärke auf - oder +.
Drücken Sie zum Bestätigen und Beenden der Alarmeinstellung auf OK/PRESET.
11
* Folgen Sie zum Einstellen von Alarm 2 den Schritten 1–11, wobei Sie AL1 durch AL2 ersetzen.
c) Vibreur d) Vibreur + sonnerie
c) Agitador d) Agitador + Timbre
para establecer el volumen de la alarma. El nivel de volumen
para establecer el nivel de vibración. La parte inferior de la pantalla
c) Vibratorpad d) Vibratorpad + Buzzer
e) Vibreur + Radio FM
pour régler le volume du réveil.
pour choisir le niveau de vibration. Le bas de l'écran
e) Agitador + Radio FM
e) Vibratorpad + FM-Radio
, um die Lautstärke des Wecksignals einzustellen.
, um die Vibrationsstärke einzustellen. Im unteren Teil
24