Advertisement
Quick Links
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
Fruit & Vegetable Juice Extractor
Extractor de jugos de fruta
y vegetales
Centrifugeuse
Household Products Limited de
México S. de R.L. de C.V.
~
200W 120V
~
200W 230V
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
(Español)
(Français)
60 Hz
50/60 Hz
?
U.S.A./CANADA 1-800-231-9786
MEXICO
http://www.householdproductsinc.com
Série JE1200 Series
01-800-714-2503
®
*
Advertisement
Related Manuals for Black & Decker JE1200 Series
Summary of Contents for Black & Decker JE1200 Series
- Page 1 Fruit & Vegetable Juice Extractor Extractor de jugos de fruta y vegetales Centrifugeuse Household Products Limited de México S. de R.L. de C.V. 200W 120V 60 Hz 200W 230V 50/60 Hz (Español) (Français) U.S.A./CANADA 1-800-231-9786 MEXICO http://www.householdproductsinc.com Série JE1200 Series ® 01-800-714-2503...
-
Page 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: I Read all instructions. I To protect against risk of electrical shock, do not immerse cord, plug or base in water or other liquid. I Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. -
Page 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, siempre deben tomarse algunas precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: I Por favor lea todas las instrucciones. I Con el fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe ni la base en agua ni en ningún otro líquido. -
Page 4: Importantes Mises En Garde
IMPORTANTES MISES EN GARDE Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes. I Lire toutes les directives. I Afin d’éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger le socle, le cordon ni la fiche. I Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près d’un enfant ou lorsque ce dernier s’en sert. -
Page 5: Full One-Year Warranty
Service, if necessary, must be performed by a Black & Decker Company-Owned or Authorized Household Appliance Service Center. The Service Center nearest you can be found in the yellow pages of your phone book under “Appliances – Small – Repairing.” If mailing or shipping your unit, pack it carefully in a sturdy carton with enough packing material to prevent damage. - Page 6 UN AÑO COMPLETO DE GARANTIA Household Products garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los materiales o en la mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original de compra. Esta garantía no incluye daños al producto ocasionados por accidentes, mal uso o reparaciones efectuadas por talleres no autorizadas.
-
Page 7: Care And Cleaning
Pusher Cover/Food chute Cutter/strainer Pulp collector Locking latches 16 oz. (480ml) Cup On/Off Button Base Empujador Tapa/conducto de alimentos Cortador/colador Recolector de pulpa Seguros de cierres Taza de 480 ml, (16 oz.) Botón de encendido y apagado Base Poussoir Couvercle-entonnoir Couteau-passoire Réservoir à...