Pannello Posteriore - Fender Super-Sonic 60 Series Owner's Manual

L . POWER— Attiva/disattiva l'amplificatore (ON-OFF). Tenendo
abbassato l'interruttore STANDBY {M} i primi 60 secondi succes-
sivi all'attivazione dell'unità mediante l'interruttore Power (ON),
è possibile estendere il periodo di vita delle valvole.
M . STANDBY—In modalità standby, le uscite dell'amplificatore
risultano disabilitate mentre l'alimentazione viene fornita ai soli
filamenti delle valvole, per mantenerle calde. SUGGERIMENTO:
In caso di brevi pause, per estendere la durata delle valvole
ed evitare di dover attendere che queste si riscaldino prima di
riprendere a suonare, usa lo STANDBY al posto dell'interruttore
Power.
N. CoNNEssIoNE DI aLImENTaZIoNE IEC— Usa il cavo d'alimen-
tazione fornito in dotazione per collegare questa uscita ad una
presa AC con messa a terra e conforme ai valori di voltaggio e
frequenza specificati nel pannello posteriore dell'amplificatore.
O . FUSIBILE— Protegge l'amplificatore da eventuali sbalzi o pro-
blemi di corrente elettrica. In caso di sostituzione, utilizzare
solo fusibili del tipo e del valore specificati nel pannello poste-
riore dell'amplificatore.
P . SEND LEVEL— Regolazione del livello d'uscita della mandata
SEND {Q}, utile per conformare il segnale alla sensibilità d'in-
gresso dell'unità d'effetti esterna collegata.
Q . SEND / RETURN— Connessioni Effect loop. Collega la manda-
ta (SEND) e il ritorno (RETURN) rispettivamente all'ingresso e
all'uscita dell'unità d'effetti esterna. SUGGERIMENTO: Il pulsan-
te FX dell'unità Footswitch può fungere da comando Boost del
volume, anche in assenza di effetti collegati in loop. È sufficien-
te collegare l'uscita SEND all'ingresso RETURN usando un cavo
per chitarra, quindi regolare i livelli SEND LEVEL {P} e RETURN
LEVEL {R} per impostare il livello Boost desiderato.
R . RETURN LEVEL— Regolazione di livello dell'ingresso RETURN
{Q} diretto all'amplificatore di potenza. Questo controllo è utile
per conformare il livello di volume dell'amplificatore quando
gli effetti sono disattivati, oppure per impostare un livello
alternativo selezionabile dall'unità Footswitch.
S . PRE AMP OUT—Uscita sbilanciata con livello di linea (che
include il riverbero nel modello Combo), utile per il collega-
mento a sistemi di registrazione o ad impianti di diffusione
esterni. NOTA: È possibile collegare questa uscita all'ingresso
POWER AMP IN di una seconda unità amp per ottenere una
configurazione a doppia amplificazione, in cui il controllo di
entrambe le unità sarà eseguibile dal pannello di controllo
dell'amplificatore primario.
16

Pannello posteriore

T . POWER AMP IN— Ingresso diretto all'amplificatore di potenza.
Inserendo un connettore a questa connessione, il circuito pre-
amp viene automaticamente disconnesso dall'amplificatore di
potenza. Questo ingresso è utile per utilizzare il Super-Sonic 60
come amplificatore di potenza di estensione. Collega questo
ingresso all'uscita PRE AMP OUT di un'altra unità amp.
U . FOOTSWITCH— Collega l'unità Footswitch a 3-pulsanti fornita
in dotazione per abilitare il controllo remoto delle funzio-
ni: Amp Voicing {C}, Channel {E} e bypass dell'Effect Loop.
Collegando l'unità Footswitch, i tasti {C} ed {E} del pannello fronta-
le risulteranno disabilitati.
V. sELETToRE
Seleziona l'impedenza dell'uscita Speaker corrispondente al
carico d'impedenza totale della configurazione di altoparlanti
scelta all'interno della successiva tabella {W}.
W . MAIN SPEAkER / EXTENSION SPEAkER—
�����������������������
• (Combo)— Per una normale modalità d'uso, mantieni l'altopar-
lante interno collegato alla connessione MAIN SPKR. Collegando
un altoparlante da 8Ω come estensione al connettore EXT SPKR,
l'amplificatore Super–Sonic 60 Combo si imposterà automatica-
mente per gestire un carico d'impedenza da 4Ω.
MAIN
SPKR
• (HEaD)—Collega il cabinet e imposta il controllo IMPEDANCE
SELECTOR {V} facendo riferimento alla seguente tabella.
MAIN
SPKR
16Ω
16Ω
◊
ImpEDEDENZa —(solo
Quando l'amplificatore Super–Sonic 60 è attivo (ON), la connessione
MAIN SPKR deve risultare SEMPRE collegata ad un altoparlante,
onde evitare danni eventuali. Prima di cambiare la connessione
degli altoparlanti o modificare le impostazioni d'impedenza, disat-
tiva l'amplificatore (OFF) oppure impostalo in modalità STANDBY.
EXT
SPKR
8Ω + Non connesso =
8Ω + 8Ω =
EXT
SPKR
+ Non connesso =
+ 16Ω =
8Ω + Non connesso =
8Ω + 8Ω =
4Ω + Non connesso =
◊
modello Head)—
IMPOSTAZIONE
IMPEDENZA (AUTO)
8Ω
4Ω
IMPOSTAZIONE
IMPEDENZA
16Ω
8Ω
8Ω
4Ω
4Ω