1. Manuals
  2. Brands
  3. auna Manuals
  4. Radio
  5. Harmonica
  6. Instruction manual

auna Harmonica Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for auna Harmonica

Summary of Contents for auna Harmonica

  • Page 3: Table Of Contents

    Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 English 11...

  • Page 4: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE • Stellen Sie das Gerät nicht in engen Räumen auf wie Einbauregalen, Bücherregalen usw. Lassen Sie Luft zur offenen Seite hin. Die Luftzirkulation darf nicht durch Abdecken der Lüftungsöffnungen durch Gegenstände wie Zeitungen, Tischdecken, Gardinen usw. behindert werden. • Verwenden Sie ausschließlich Zubehör und Anbauteile, die vom Hersteller geliefert oder empfohlen werden (wie z.

  • Page 5: Gerätebeübersicht

    GERÄTEBEÜBERSICHT Lautsprecher Lautstärkeregler Tasten Bereitschaftmodus 4 Moduswahl: DAB/FM/ 5 Scannen 6 Einstellungen Menü 8 Equalizer Info 10 Schlaf 11 Alarm 12 Stumm 13 Drehknopf für Senderwahl 14 LCD-Anzeige 15 DC-Eingang 16 Kopfhörereingang 17 AUX-Eingang 18 Antenne...

  • Page 6: Bedienung

    BEDIENUNG Stromversorgung Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an den 9-V-Anschluss auf der Rückseite des Gerätes und das andere an eine Steckdose an. Bei der Erstbenutzung muss das Netzkabel fest in die Steckdose gedrückt werden. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest angeschlossen ist. Einschalten Zum Einschalten den die Taste STANDBY drücken.

  • Page 7: Ukw-Radio

    UKW-RADIO Mit der Taste DAB/FM/AUX/BT das UKW-Radio einschalten. Drücken Sie die Taste SCAN. Wenn ein Sender gefunden wurde, bleibt die angezeigte Senderfrequenz auf der Anzeige stehen und der Sender wird gespielt. Wenn der Empfang schlecht ist, drehen Sie am Regler TUNE/SELECT, um den Empfang einzustellen.

  • Page 8: Alarmeinstellungen

    ALARMEINSTELLUNGEN Einstellen von Alarm 1 Drücken Sie im Standbybetrieb die Taste ALARM, bis das Alarmmenü angezeigt wird. Drehen und drücken Sie den Regler TUNE/SELECT, um Alarm 1 und Alarm 2 zu aktivieren und deaktivieren. Den Regler TUNE/SELECT drehen und drücken, um die Stunde und Minute einzustellen.

  • Page 9: Anschlüsse Und Weitere Einstellungen

    ANSCHLÜSSE UND WEITERE EINSTELLUNGEN Anschluss von externen Wiedergabegeräten Schließen Sie ein AUX-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an, um ein Abspielgerät (z. B. MP3-Player) an den AUX-Eingang anzuschließen. Drücken Sie die Taste DAB/FM/AUX-Taste und wählen Sie den AUX-Modus. Starten Sie auf dem Abspielgerät die Wiedergabe. Stellen Sie die Lautstärke auf die gewünschte Stufe ein.

  • Page 10: Hinweise Zur Entsorgung

    HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.
  • Page 11 Dear Customer, Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints to avoid damages. Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the instruction manual are not covered by our warranty and any liability. CONTENT Safety Instructions 12 Product description 13...

  • Page 12: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS • Do not install this equipment in a confined or building-in space such as a book case or similar unit and remain a well ventilation conditions at open site. The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspaper, table-cloths, curtains etc.

  • Page 13: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION Speaker Volume increase/ decrease knob Buttons Standby button 4 DAB/FM/AUX mode selection 5 Scan button 6 Preset button Menu button 8 EQ button Info button 10 Sleep button 11 Alarm button 12 Mute button 13 Tuning knob 14 LCD display 15 DC jack 16 Headphone jack 17 AUX in jack...

  • Page 14: Operation

    OPERATION Power supply Operating the unit on AC power Insert one end at the supplied power cord to the DC 9V IN Jack located at the rear of the unit and the other end into the Wall outlet. When the First time used the cord has to be firmly pushed into the socket if does not work on AC, to try again to be sure for a positive connection.

  • Page 15: Fm Radio

    FM RADIO Press the DAB/FM/AUX/BT button to select FM radio mode, press the SCAN button, when a radio is found, the frequency on display will stop running and start playback automatically. If reception is no good, tune the TUNE/SELECT knob to fine tune. FM radio presetting is same as DAB radio presetting. INFO Button The UNIT has DAB information modes which are shown on the bottom line of the display.

  • Page 16: Alarm Settings

    ALARM SETTINGS Set Alarm 1 With the UNIT is in Standby mode, press the ALARM button until the Alarm menu is shown. Tune and press TUNE/SELECT knob to choose ALARM 1 or ALARM 2 and ON or OFF state of the alarm. Tune and press TUNE/SELECT knob to set up the alarm Hour and alarm Minute.

  • Page 17: Connections And Other Settings

    CONNECTIONS AND OTHER SETTINGS Using the aux input Connect the AUX connect wire (not included) from the out jack of your Personal Player such as portable MP3 player to the AUX input jack. Press the DAB/FM/AUX button to select AUX mode, Turn on your Personal Player to begin playing, adjust the volume to desire listening level.

  • Page 18: Hints On Disposal

    HINTS ON DISPOSAL According to the European waste regulation 2012/19/EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
  • Page 19 Cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à...

  • Page 20: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Ne placez pas l‘appareil dans des espaces confinés tels que des étagères intégrées, une bibliothèque, etc. Laissez passer l‘air par le côté ouvert. N‘entravez pas la circulation de l‘air en couvrant les ouvertures de ventilation avec des objets tels que des journaux, des nappes, des rideaux, etc.

  • Page 21: Aperçu De L'appareil

    APERÇU DE L‘APPAREIL Enceinte Touches de réglage du volume des enceintes Mode veille 4 Sélecteur de mode DAB/FM/AUX 5 Scanner 6 Paramètres Menu 8 Egaliseur Info 10 Nuit 11 Alarme 12 Muet 13 Bouton rotatif pour choix d‘une station 14 Écran LCD 15 Entrée DC 16 Entrée casque 17 Entrée AUX...

  • Page 22: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Alimentation Branchez une extrémité du câble secteur dans le port 9 V à l‘arrière de l‘appareil et l‘autre extrémité dans une prise électrique. Lors de la première utilisation, le câble secteur doit être fermement enfoncé dans la prise. Assurez-vous que le câble secteur est branché correctement. Allumer Pour l‘allumer, appuyez sur le bouton STANDBY.

  • Page 23: Radio Fm

    RADIO FM Allumez la radio FM en utilisant le bouton DAB/FM/AUX/BT. Appuyez sur le bouton SCAN. Si une station est trouvée, la fréquence de station trouvée restera affichée et la station sera lue. Si la réception est mauvaise, tournez la commande TUNE/SELECT pour ajuster la réception.

  • Page 24: Réglages De L'alarme

    RÉGLAGES DE L‘ALARME Réglage de l‘alarme 1 En mode veille, appuyez sur le bouton ALARM jusqu‘à ce que le menu d‘alarme apparaisse. Tournez et appuyez sur la commande TUNE/SELECT pour activer et désactiver l‘alarme 1 et l‘alarme 2. Tournez la commande TUNE / SELECT et appuyez sur pour régler l‘heure et la minute.

  • Page 25: Branchements Et Autres Réglages

    BRANCHEMENTS ET AUTRES RÉGLAGES Branchement d‘un appareil de lecture externe Connectez un câble AUX (non fourni) pour connecter un lecteur (par exemple un lecteur MP3) à l‘entrée AUX. Appuyez sur la touche DAB/FM/ AUX et sélectionnez le mode AUX. Commencez la lecture sur le lecteur. Ajuster le volume au niveau désiré.

  • Page 26: Conseils Pour Le Recyclage

    CONSEILS POUR LE RECYCLAGE Le pictogramme ci-contre apposé sur le produit signifie que la directive européenne 2012/19/UE s‘applique (poubelle à roues barrée d’une croix). Ces produits ne peuvent être jetés dans les poubelles domestiques courantes. Renseignez-vous concernant les règles appliquées pour la collecte d’appareils électriques et électroniques.

Table of Contents