Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com www.hama.de Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. (0 90 91) 5 02-0 Fax 5 02-2 74 e-mail: hama@hama.de www.hama.de 18892–10.03...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com 00057149 PC-Lautsprecher AC-150 PC-Speaker Ordinateur haut-parleurs...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 4
75 x 175 x 70 mm packung oder in einer anderen geeigneten Ver- Garantiebedingungen packung, die Schutz gegen Stoß und Schlag Hama-Produkte sind von höchster Qualit t und nach gew hrt. strengsten internationalen Qualit tsnormen geprüft. • Wenn die Lautsprecher aus kalter Umgebung in Die Garantiezeit beginnt am Kauftag.
Page 5
Safety instructions Terms of guarantee: Please observe the safety remarks in the operating Hama products are top-quality products, which are instructions for the PC! tested according to the strictest international quality standards. The term of the guarantee begins on the day •...
Page 6
Tenir compte des consignes de sécurité du PC et Conditions de garantie: autres matériels ! Les produits HAMA sont de la meilleure qualité et ont été contrôlés selon les normes de qualité internationa- • Ne transporter les enceintes que dans leur embal- les les plus sévères.