Leister VACUUM BOX Operating Instructions Manual page 55

With vacuum pump
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9
Подготовка и включение устройства VACUUM BOX / VACUUM BELL с насосом
VACUUM PUMP
• Выставить необходимую глубину вакуума регулировочно-спускным клапаном (8):
– Установить VACUUM BOX (2)/VACUUM BELL (2) на тестируемую мембрану и прижать.
– В фазе проверки вращать установочную гайку (10) регулировочно-спускного клапана (8) до до-
стижения нужного значения вакуума (макс. 0,5 бар). Установочную гайку (10) вращать по часовой
стрелке, перемещая ее вниз (рис. F).
– Когда нужное значение вакуума будет достигнуто, зафиксировать установочную гайку (10) регулиро-
вочно-спускного клапана (8) контргайкой (11) с помощью гаечного ключа 10 мм. В ходе эксплуатации
устройства установочная гайка (10) должна быть всегда зафиксирована контргайкой (11) (рис. G).
– Сбросить вакуум посредством регулировочно-спускного клапана (8) (Рис. K)
Рис. F
Контроль шва с помощью устройства VACUUM BOX / VACUUM BELL с насосом
VACUUM PUMP
• Область шва должна быть сухой и чистой. Частицы грязи могут исказить результаты контроля.
• Непосредственно перед началом контроля область проверяемого шва смазать или обрызгать пузырящей-
ся жидкостью, например мыльным щелоком. Используемая жидкость не должна оказывать отрицатель-
ного воздействия на шов и сваренный материал.
• Спозиционировать VACUUM BOX (2) / VACUUM BELL (2) на проверяемом участке шва.
• Приставить к поверхности и прижать устройство VACUUM BOX (2) / VACUUM BELL (2) так, чтобы проверяе-
мый шов приблизительно совпадал с продольной осью VACUUM BOX (2) / VACUUM BELL (2) (рис. H). Если
подлежащий проверке участок шва длиннее устройства VACUUM BOX (2) / VACUUM BELL (2), контроль
выполнять в несколько этапов, каждый раз заново позиционируя устройство. Каждая следующая позиция
VACUUM BOX (2) / VACUUM BELL (2) должна прибл. Необходимо выполнить проверку результатов, пере-
местив VACUUM BOX (2 )/ VACUUM BELL (2) на другой тестируемый участок.
• Для того чтобы устройство VACUUM BOX (2) / VACUUM BELL (2) «присосалось» к проверяемой поверхно-
сти, нужно прижать его, надавив руками на две ручки (4). (рис. I).
Уровень вакуума отслеживать по манометру (6). Вакуум не должен быть
глубже 0,5 бар, иначе устройство может разрушиться под действием
наружного давления.
• Проверить сварной шов на наличие негерметичных мест.
• Шов считается герметичным, если вакуум достигается быстро и остается постоянным в течение всего
времени проверки, а на шве не образуются пузырьки жидкости.
• Сбросить вакуум регулировочно-спускным клапаном (8) (рис. K).
• Пометить негерметичные места и устранить дефекты шва.
Рис. H
11
10
Рис. G
Рис. I
Рис. K
55

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Vacuum bell

Table of Contents