Wieland SNO 4063K-A Translation Of The Original Instructions page 23

Installazione / Instalación / Instalacja
A un canale
Monocanal
1
Jednokanałowo
A un canale, commutazione su A1
Monocanal, conectar en A1
2
Jednokanałowo, włączyć na A1
A due canali, interruttore
Bicanal, interruptor
3
Dwukanałowo, przełącznik
A due canali, dispositivo elettrosensibile
Bicanal, disp. seguridad sin contacto (BWS)
4
Dwukanałowo, BWS
A due canali, riconoscimento di cortocircuiti
trasversali
Bicanal, con detección de cortocircuitos
5
transversales
Dwukanałowo, z rozpoznawaniem krosowania
A due canali, tappeto sensibile (SNO 4063KM)
Bicanal, superficie de seguridad (SNO 4063KM)
6
Dwukanałowo, mata zabezpieczająca
(SNO 4063KM)
Reset, manuale con circuito di retroazione
Reinicio, manual con bucle de realimentación
7
Reset, ręcznie z obwodem przywracania
Reset, automatico con circuito di retroazione
Reinicio, automático con bucle de
realimentación
8
Reset, automatycznie z obwodem
przywracania
Alimentazione
Alimentación
9
Zasilanie
Circuiti di abilitazione
Líneas de contactos de habilitación
10
Ścieżki prądów zwalniających
SNO 4063K / KM / K-A / KM-A
AC/DC 24 V
SNO 4063K / K-A
AC 115 V / AC 230 V
Non possibile
No es posible
Brak możliwości
Non possibile
No es posible
Brak możliwości
Non possibile
No es posible
Brak możliwości
Non possibile
No es posible
Brak możliwości
23