Page 1
1 / 10 REV.: 20180301 Page Guide # 29661 REGULAR INSTALLATION ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION INSTALLATION RÉGULIÈRE ADDENDA - SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ “Vehicle functions supported in this diagram (functional if equipped) | Fonctions du véhicule supportées dans ce dia- gramme (fonctionnelles si équipé)”...
Page 2
This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version. 2 / 10 Page Ce guide peut faire l’objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version. CONNECTION 1 1KEY PROGRAMMING DCRYPTOR REQUIRED: PROGRAM. 2 WIRING CONNECTION | SCHÉMA DE BRANCHEMENT 2KEY PROGRAMMING : PROGRAM.
Page 3
This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version. 3 / 10 Page Ce guide peut faire l’objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version. CONNECTION 2 1KEY PROGRAMMING DCRYPTOR REQUIRED: PROGRAM. 2 MAZDA TRIBUTE 2KEY PROGRAMMING : PROGRAM.
Page 4
Assurez-vous d'avoir deux clés valides du 4 / 10 Page Ce guide peut faire l’objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version. (10 pieds / 3 mètres minimum) pour véhicule. This Guide may change without notice. www.ifar.ca for latest version.
Page 5
This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version. 5 / 10 Page Ce guide peut faire l’objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version. KEY BYPASS PROGRAMMING PROCEDURE 2/3 | PROCÉDURE DE PROGRAMMATION CONTOURNEMENT DE CLÉ 2/3 PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PROGRAMMATION TRANSPONDER PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PROGRAMMATION DU TRANSPONDEUR...
Page 6
This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version. 6 / 10 Page Ce guide peut faire l’objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version. KEY BYPASS PROGRAMMING PROCEDURE 3/3 | PROCÉDURE DE PROGRAMMATION CONTOURNEMENT DE CLÉ 3/3 PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PROGRAMMATION CAUTION The following step must be completed within 5 seconds.
Page 7
Retirez les 2 clés des télécommandes. 7 / 10 programmed. programmé. Page Ce guide peut faire l’objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version. (cartes). CETTE PROGRAMMATION EST POUR LES Make sure to have two valide vehicle key. PROGRAM. 2 CONTINUED NEXT PAGE | SUITE À...
Page 8
This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version. 8 / 10 ON/RUN position. ignition (ON). Page Ce guide peut faire l’objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version. WAIT the RED LED will turn ATTENDRE que l a DEL CONTINUED NEXT PAGE | SUITE À...
Page 9
9 / 10 Page Ce guide peut faire l’objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version. REMOTE STARTER PROGRAMMING PROCEDURE | PROCÉDURE DE PROGRAMMATION DU DÉMARREUR À DISTANCE REFER TO THE QUICK INSTALL GUIDE INCLUDED WITH THE MODULE FOR THE REMOTE STARTER PROGRAMMING.
Page 10
The installation in every case is the sole responsibility of the installer performing the work and FORTIN ELECTRONIC SYSTEMS assumes no liability or responsibility whatsoever resulting from any type of installation, whether performed properly, improperly or any other way.