Advertisement
Quick Links
Eine alternative Inbetriebnahme sowie detaillierte Informationen erhalten Sie in
der Bedienungsanleitung erhältlich auf der Website: abus.com/product/FUMO50110
Vous trouverez une alternative de mise en service ainsi que des informations
détaillées dans le manuel d'utilisateur disponible sur le site Internet:
abus.com/product/FUMO50110
Een alternatieve ingebruikname en gedetailleerde informatie vindt u in
de gebruikershandleiding op de website: abus.com/product/FUMO50110
Per informazioni su una messa in funzione alternativa o sui dettagli del
prodotto, consultare le istruzioni per l'uso disponibili all'indirizzo:
abus.com/products/FUMO50110
An alternative installation as well as detailed information can be found in the
user manual which is available on the website: abus.com/product/FUMO50110
Alternativ idrifttagning samt detaljerede oplysninger findes i
betjeningsvejledningen, som findes på hjemmesiden:
abus.com/product/FUMO50110
Advertisement
Related Manuals for Abus FUMO50110
Summary of Contents for Abus FUMO50110
- Page 1 An alternative installation as well as detailed information can be found in the user manual which is available on the website: abus.com/product/FUMO50110 Alternativ idrifttagning samt detaljerede oplysninger findes i betjeningsvejledningen, som findes på hjemmesiden:...
- Page 2 F U M O 5 0 1 1 0 Q U I C K G U I D E V1.0 ABUS Security-Center • Linker Kreuthweg 5 86444 Affing • Germany • abus.com...
- Page 3 Lieferumfang • Scope of delivery • Contenu de la livraison • Leveromvang • Indhold i kassen • Fornitura Quick Guide Safety Instructions Hybrid Modul Output Kontakt Beschreibung Zentrale Input Zone Beschreibung...
- Page 4 Anschlüsse • Connections • Raccordements • Aansluitingen • Tilslutninger • Collegamenti 1. OP1, OP2, OP3 OP4: Switching outputs terminal (NO, C, NC) 2. Tamper switch 3. 0V, 12V Aux terminal: voltage output 4. Z1, Z2, Z3, Z4, Z5, Z6, Z7, Z8, Z9, Z10: Wired zones terminal 5.
- Page 5 Montageanleitung • Installation instructions • Instructions de montage • Montagehandleiding • Monteringsvejledning • Istruzioni di montaggio 12V DC...
- Page 6 Vous trouverez les instructions de mise Die detaillierte Anleitung zur Inbetriebnahme finden Sie in der to commissioning in the en service détaillées dans les instructions Installationsanleitung auf der abus.com installation manual at abus.com d’installation, sur abus.com AANWIJZING VOOR DE MONTAGE: BEMÆRKNING VEDR. IDRIFTTAGNING:...
- Page 7 Technische Daten • Technical data • Données techniques • Technische specificaties • Tekniske data • Dati tecnici Abmessungen (BxHxT): 136 x 227 x 45 mm Gewicht Gehäuse: 350 g Leiterplatte: 130 g Betriebstemperatur: -10 °C bis +55 °C Umweltklasse II: (EN 50131-1 §7, EN 50131-3 §7) Luftfeuchtigkeit: 0–93 % RH nicht kondensierend Schutzart: IP30 Funkfrequenz: 868,6625 MHz...
- Page 8 Dimensions (WxHxD): 136 x 227 x 45mm Weight Housing 350g PCBA 130g Operating Temperatures: -10°C to +55°C Environmental class II: (EN50131-1 §7, EN50131-3 §7) Humidity: 0-93 % RH non-condensing Protection class: IP30 Radio frequency: 868.6625 MHz Radio Power: 10mW Wireless Range: 500m outdoors Wireless identification code: 16.777.214 (224 –...
- Page 9 Dimensions (L x H x P): 136 x 227 x 45 mm Poids Boîtier 350 g Circuit imprimé 130 g Températures de fonctionnement: -10 °C à +55 °C Classe d’environnement II: (EN50131-1 §7, EN50131-3 §7) Humidité: 0 à 93 % d’humidité relative (sans condensation) Classe de protection: IP30 Fréquence radio: 868,6625 MHz Puissance radio: 10 mW...
- Page 10 Afmetingen (b x h x d): 136 x 227 x 45mm Massa Behuizing: 350 g Samengestelde printkaart: 130 g Bedrijfstemperaturen: -10 ... +55 °C Milieuklasse II: (EN50131-1 §7, EN50131-3 §7) Vochtigheid: 0 ... 93% relatieve luchtvochtigheid, niet-condenserend Beschermklasse: IP30 Radiofrequentie: 868,6625 MHz Zendvermogen: 10 mW Draadloos bereik: 500 m buitenshuis Draadloze identificatiecode: 16.777.214 (224 –...
- Page 11 Mål (BxHxD): 136 x 227 x 45 mm Vægt Hus 350 g PCBA 130 g Driftstemperaturer: -10°C til +55°C Miljøklasse II: (EN50131-1 §7, EN50131-3 §7) Fugt: 0-93 % RH ikke-kondenserende Beskyttelsesklasse: IP30 Trådløs frekvens: 868.6625 MHz Trådløs effekt: 10 mW Trådløs rækkevidde: 500 m udendørs Trådløs identifikationskode: 16.777.214 (224 –...
- Page 12 Dimensioni (LxAxP): 136 x 227 x 45 mm Peso Alloggiamento 350 g PCBA 130 g Temperature di funzionamento: da -10 °C a +55 °C Classe ecologica II: (EN50131-1 §7, EN50131-3 §7) Umidità: 0-93 % RH non condensante Classe di protezione: IP30 Frequenza radio: 868.6625 MHz Potenza radio: 10 mW Campo radio: 500 m all’esterno...
Need help?
Do you have a question about the FUMO50110 and is the answer not in the manual?
Questions and answers