Bedienungsanleitung AVS 46 HDMI UMSCHALTER 2IN/1OUT Modell: 60818 AVS 47 HDMI UMSCHALTER 3IN/1OUT Modell: 60819 ACHTUNG! Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Sie ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zur korrekten Inbetriebnahme und Benutzung. Bewahren Sie sie auf, damit Sie diese bei Weitergabe des Gerätes an andere Personen übergeben können.
3 Sicherheitshinweise: ACHTUNG! Die Montage und Demontage des Produktgehäuses darf nur durch ausgebildetes Elektro-Fachpersonal erfolgen! Es besteht u. a. Stromschlag- und Kurzschlussgefahr! • Ihr Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände, weil zerbrechliche, kleine und verschluckbare Teile enthalten sind, die bei unsachgemäßem Gebrauch Personen schädigen können! •...
2. Drücken Sie die SELECT Taste um den gewünschten Kanal auszuwählen. AVS 46: AVS 47: 5.3 Intelligente Umschaltfunktion: 1. Wenn ein Quellgerät an den Umschalter angeschlossen wird oder ein angeschlosse- nes Gerät eingeschaltet wird, wechselt der Umschalter automatisch auf diesen Kanal und wählt damit das neue Quellgerät aus.
5.4 Manuelle Umschaltfunktion: Der Umschalter kann auch manuell mit der SELECT Taste auf den gewünschten Kanal eingestellt werden. Die Kanäle wechseln in der Reihenfolge 1,2,(3). Der ausgewählte Kanal wird durch die zugehörige Kontroll-LED angezeigt. 6 Pflege, Wartung, Lagerung und Transport: ACHTUNG! Es besteht Stromschlag- und Kurzschlussgefahr! •...
Bedienungsanleitung 8 Technische Daten: Modell AVS 46 AVS 47 Eingangssignal DDC 5 V DC (TTL) 5 V DC (TTL) Temperaturbereich 0°C - 70°C 0°C - 70°C Leistungsaufnahme Eingänge 2 x HDMI -Buchsen 3 x HDMI -Buchsen Ausgänge 1 x HDMI...
Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. 12 CE-Konformitätserklärung: Dieses Gerät ist mit der nach der Richtlinie 2004/108/EG vorgeschriebenen Kennzeichnung versehen: Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay , eine regis- ® trierte Marke der Wentronic GmbH, dass das Gerät die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.
Page 8
Manual AVS 46 HDMI SWITCHER 2IN/1OUT Model: 60818 AVS 47 HDMI SWITCHER 2IN/1OUT Model: 60819 ATTENTION! Please read the user manualcompletely and carefully. It is part of the product and includes important information for proper installation and use. Keep this guide to have it available, when there are uncertainties, or the product will be passed on.
3 Notes on Safety: ATTENTION! Only skilled electricians may assemble and disassemble the housing of the product. There is a risk of electric shock and short circuit! • Your product is not a toy and is not meant for children, because it contains small parts which can be swallowed and can injure when used inappropriately! •...
1. Connect the source devices and the output device like described in the pictures. 2. Press the SELECT button to select the preferred channel. AVS 46: AVS 47: 5.3 Intelligent switching function: 1. When connecting a source device to the switcher or switching on an already connected source device, the switcher changes to this channel automatically and selects the new device in that way.
5.4 Manual switching function: Also adjust the switcher manually by using the SELECT button for selecting the preferred channel. The channels change in order of 1,2,(3). The selected channel is signalized by the corresponding LED. 6 Care, Maintenance, Storage, and Transport: ATTENTION! There is a risk of electric shock and short circuit! •...
Manual 8 Specifications: Model AVS 46 AVS 47 Input signal DDC 5 V DC (TTL) 5 V DC (TTL) Temperature range 0°C - 70°C 0°C - 70°C Power consumption Inputs 2 pcs. HDMI sockets 3 pcs. HDMI sockets Outputs 1 pc. HDMI socket 1 pc.
12 CE-Declaration: This device corresponds to EU directives 2004/108/EG: With the CE sign the Goobay , a registered trademark of the Wentronic GmbH ensures, that the ® product is conformed to the basic standards and directives. These standards can be requested online on www.wentronic.com.
Page 16
Revision Date 2011-02-03 Version 2 Goobay is a registered ® trademark of Wentronic GmbH in Germany and/or other countries. Wentronic GmbH Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig, Germany Designed and Developed in Germany. Assembled in China...