Advertisement
S
GB Installation steps 1-7 can be carried
out in two ways:
D
F
NL
FIN
1a
x 1
E
I
CZ Instalaci (kroky 1 – 7) lze provést dvěma
způsoby:
1a. Výrobek připojte k tažnému háku.
1b. Před připojením k tažnému háku výrobek
smontujte.
PL
Kroki instalacji 1–7 można wykonać
na dwa sposoby:
1a. Przymocować bagażnik do haka
holowniczego.
1b. Zmontować bagażnik przed przymocowan-
iem do haka holowniczego.
HU Az 1-7. lépések kétféleképpen
végezhetők el:
1a. Szerelje a terméket a vonóhorogra.
1b. A vonóhorogra szerelés előtt rakja össze
a terméket.
RU Шаги установки с 1 по 7 могут быть
выполнены двумя способами:
1a. Прикрепить изделие к буксировочному
крюку.
1b. Собрать изделие до того, как крепить его
к буксировочному крюку.
x 1
x 1
35 kg
90Nm
EST Paigaldamissamme 1-7 saab teostada
kahel viisil:
1a. Kinnitage toode pukseerimiskonksu külge.
1b. Pange toode enne pukseerimiskonksu külge
kinnitamist kokku.
SLO Korake pritrjevanja od 1do 7 lahko
opravite na dva načina:
1a.
Prtljažnik pritrdite na vlečno kljuko.
1b. Prtljažnik sestavite in ga pritrdite na vlečno
kljuko.
1b
x 1
S
GB
D
F
NL
FIN
E
I
CZ
Pouze několik otáček
PL
Wystarczy kilka obrotów
HU
Csak egy pár csavarás
RU
Только несколько оборотов
EST Ainult mőned pöörded
SLO
x 1
Advertisement
