Page 1
ARTNETNODE SigNAL coNvERTiToR MANUALE UTENTE USER MANUAL IT - EN...
Page 2
Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Al fine di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni.
ARTNETNoDE ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per- tanto recano la sigla .
ARTNETNoDE INFORMAZIONI GENERALI Spedizioni e reclami Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/clien- te. Eventuali avarie e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal ricevimento della merce.
ARTNETNoDE - 1 - INTRODUZIONE 1.1 DESCRIZIONE E SPECIFICHE TECNICHE Convertitore di segnale da ArtNet a DMX. • 8 universi supportati • Input: 1xArtNet, 2xDMX512 • Output: 8xDMX512 • Interfaccia di controllo: pannello frontale con display LCD e pulsanti per il settaggio delle impostazioni • Alimentazione: 100-240V 50/60Hz (VDE)
ARTNETNoDE 1.2 ELEMENTI DI COMANDO E DI COLLEGAMENTO POWER MENU ENTER DOWN Pannello Anteriore ART NET POWER IN DMX IN DMX OUT Pannello Posteriore Fig.2 1. INTERRUTTORE ON/OFF - LED rosso, lampeggio lento: il segnale Art- 2. PANNELLO DI CONTROLLO con display LCD Net non è...
Inserire la spina del cavo di alimentazione in una presa di rete (100-240V~/50-60 Hz) e accendere l’ARTNETNODE con l’interruttore ON/OFF. Dopo l’uso spegnere l’unità attraverso il medesimo l’interruttore. L’ ARTNETNODE dispone di un display LCD e di 4 pulsanti per l’accesso alle funzioni del pannello di con- trollo e la loro gestione (fig.3).
La voce Net presente nel menu principale corrisponde all’indirizzo di rete con il quale si configura il proto- collo Art-Net. L’indirizzo di rete deve essere configurato nel caso in cui l’ARTNETNODE venga utilizzato come un Hub Art-Net. Per configurare l’indirizzo di rete far riferimento alle istruzioni riportate di seguito: • Premere il tasto MENU ripetutamente fino a quando sul display non appare Net.
• Premere il tasto ENTER per confermare. 3.7 CONFIGURAZIONE INDIRIZZI IP L’indirizzo IP corrisponde all’indirizzo di rete dell’ ARTNETNODE. Tale indirizzo deve essere configurato se l’ARTNETNODE viene utilizzato come Hub Art-Net. Per configurare l’indirizzo IP far riferimento alla seguen- te procedura: • Premere il tasto MENU ripetutamente fino a quando non compare IP Address #1 sul display.
ARTNETNoDE - 4 - MANUTENZIONE 4.1 MANUTENZIONE E PULIZIA DEL DISPOSITIVO Per mantenere funzionalità e rendimento ottimali per lungo tempo è indispensabile effettuare una pulizia periodica delle parti soggette all’accumulo di polveri e grassi. La frequenza con la quale effettuare tali operazioni dipende da diversi fattori come la qualità...
Page 14
All rights reserved by Music & Lights S.r.l. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. In order to improve the quality of products, Music&Lights S.r.l. reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without prior notice.
Page 15
3. 4 Configuring Subnet address 3. 5 Configuring Universes 3. 6 Configuring DMX outputs 3. 7 Configuring IP addresses 4 Maintenance 4. 1 Maintenance and cleaning the unit 4. 2 Fuse replacement Warranty Packing content • ARTNETNODE • Power cable • User manual...
ARTNETNoDE WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instruction • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there- fore marked with .
ARTNETNoDE GENERAL INFORMATION Shipments and claims The goods are sold “ex works” and always travel at the risk and danger of the distributor. Eventual dam- age will have to be claimed to the freight forwarder. Any claim for broken packs will have to be forwarded within 8 days from the reception of the goods.
ARTNETNoDE - 1 - INTRODUCTION 1.1 DESCRIPTION AND TECHNICAL SPECIFICATIONS ArtNet to DMX signal convertitor. • 8 universes supported • Input: 1xArtNet, 2xDMX512 • Output: 8xDMX512 • Control interface: front panel with LCD display and buttons for settings • Power supply: 100-240V 50/60Hz (VDE) • Body: 1 standard 19’’...
ARTNETNoDE 1.2 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS POWER MENU ENTER DOWN Front panel ART NET POWER IN DMX IN DMX OUT Rear panel Fig.2 1. POWER SWITCH ON/OFF "DMX" 2. CONTROL PANEL with LCD display and 4 - Blinks rapidly in red: DMX signal is getting...
The ARTNETNODE fits nicely in a standard 19” rack, or sits on a flat surface. The unit should be placed where the menu and the ports are accessible, and where there is adequate ventilation.
3.3 CONFIGURING NET ADDRESS The Net is the address of the network on which the ARTNETNODE is operating. The Net address must be configured if the ARTNETNODE is being used as an Art-Net hub. To configure the Net setting, do the fol- lowing: • Press the button MENU so many times until the display shows Net.
• Press the button ENTER. 3.7 CONFIGURING IP ADDRESSES The IP address is the address of the ARTNETNODE on the network. It must be configured if the ARTNETNODE is being used as an Art-Net hub. • To configure the IP Address, do the following: • Press the button MENU repeatedly until IP Address #1 shows in the display.
ARTNETNoDE - 4 - MAINTENANCE 4.1 MAINTENANCE AND CLEANING THE UNIT To ensure optimal operation and performance for a long time it is essential to periodically clean the parts subject to dust and grease deposits. The frequency with which the following operations are to be carried out depends on various factors, such as the quality of the working environment (air humidity, presence of dust, salinity, etc.).
Page 25
Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights S.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
Page 28
MUSIC & LIGHTS S.r.l. Via Appia, km 136,200 - 04020 Itri (LT) - ITALY Phone +39 0771 72190 - Fax +39 0771 721955 www.musiclights.it - email: info@musiclights.it ISO 9001:2008 Certified Company...
Need help?
Do you have a question about the ARTNETNODE and is the answer not in the manual?
Questions and answers