1. Manuals
  2. Brands
  3. Samson Manuals
  4. Touch terminals
  5. TROVIS 6616
  6. Mounting and operating instructions

Samson TROVIS 6616 Mounting And Operating Instructions

Web terminal for trovis 6600 automation system
Hide thumbs Also See for TROVIS 6616:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EB 6616 EN
Translation of original instructions
TROVIS 6616 Web Terminal
TROVIS 6600 Automation System
Firmware version 1.41
Edition July 2019

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samson TROVIS 6616

Summary of Contents for Samson TROVIS 6616

  • Page 1 EB 6616 EN Translation of original instructions TROVIS 6616 Web Terminal TROVIS 6600 Automation System Firmware version 1.41 Edition July 2019...
  • Page 2 Î For the safe and proper use of these instructions, read them carefully and keep them for later reference. Î If you have any questions about these instructions, contact SAMSON‘s After-sales Service Department (aftersalesservice@samson.de). The mounting and operating instructions for the devices are included in the scope of delivery.

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Safety instructions and measures ..............5 Notes on possible property damage ..............7 Markings on the device .................8 Design and principle of operation ..............8 Operating controls ..................9 Technical data .....................10 Dimensions in mm ..................11 Measures for preparation ................12 Unpacking ....................12 Transporting ....................12 Storage .......................12 Mounting and start-up .................13 Installation ....................13...
  • Page 4 Contents 7.2 Preparation for return shipment ..............63 Malfunctions ....................64 Decommissioning and removal ..............64 Decommissioning ..................64 Disposal ......................64 Appendix ....................65 10.1 After-sales service ..................65 10.2 Certificates ....................65 Old > New Firmware revisions 1.40 > 1.41 Internal revisions EB 6616 EN...

  • Page 5: Safety Instructions And Measures

    In case operators intend to use the web terminal in other applications or conditions than specified, contact SAMSON. SAMSON does not assume any liability for damage resulting from the failure to use the de- vice for its intended purpose or for damage caused by external forces or any other external factors.
  • Page 6 Safety instructions and measures Revisions and other modifications Revisions, conversions or other modifications of the product are not authorized by SAMSON. They are performed at the user's own risk and may lead to safety hazards, for example. Fur- thermore, the product may no longer meet the requirements for its intended use. Safety features Registration to the web terminal is password-protected to protect it from unauthorized access.

  • Page 7: Notes On Possible Property Damage

    Safety instructions and measures Referenced documentation The following documents apply in addition to these mounting and operating instructions: u AB 6600: System integration guidelines for electrical technicians u EB 6610: TROVIS 6610 CPU Module u EB 6611-2: TROVIS 6611 Control and Automation Unit 1.1 Notes on possible property damage NOTICE Damage due to water entering the device. The front of the web terminal is protected against water jets (IP 65). Î Avoid powerful jets of water. Manipulation of settings due to unauthorized access.

  • Page 8: Markings On The Device

    2 Markings on the device module or automation unit. The web terminal can be used to view, for example colored plant schemes with dynamically refreshed SAMSON TROVIS 6616 values. Data, such as set points, time Web terminal programs etc., can be conveniently changed Model no.

  • Page 9: Operating Controls

    Design and principle of operation 3.1 Operating controls Associated software Operating Android 5.0 with browser system Part of TROVIS 6616 Web Terminal Application Microbrowser for Android Touchscreen version 1.6.40.148 and higher Graphical TROVIS 6690 project (not included in the scope Fig. 2: Operating controls management of delivery) tool Touch screen Web terminal...

  • Page 10: Technical Data

    Markings on the device 3.2 Technical data Power supply Supply voltage 24 V DC or Power over Ethernet (PoE) Power consumption 7.4 W a) Wire cross-section stranded with ferrule without plastic sleeve, max. 1.5 mm² b) Wire cross-section stranded with ferrule and plastic sleeve, max. 0.5 mm² Temperature range Operation 0 to 50 °C Transportation and storage 0 to 70 °C Relative humidity 10 to 90 %, non-condensing Electromagnetic compatibility...

  • Page 11: Dimensions In Mm

    Markings on the device 3.3 Dimensions in mm Fig. 3: Panel cut-out Fig. 4: Dimensions of TROVIS 6616 Web Terminal EB 6616 EN...

  • Page 12: Measures For Preparation

    − Observe the storage instructions. note. − Avoid long storage times. 2. Check the shipment for transportation − Contact SAMSON in case of different stor- damage. Report any damage to age conditions or long storage periods. SAMSON and the forwarding agent (refer to delivery note).

  • Page 13: Mounting And Start-Up

    Mounting and start-up 5 Mounting and start-up 5.3 Start-up The TROVIS 6616 Web Terminal is used in 5.1 Installation conjunction with a TROVIS 6610 CPU Mod- ule or TROVIS 6611 Control and Automa- The web terminal is designed for panel tion Unit. mounting with the front dimensions Necessary conditions for start-up 208x144 mm. Install as follows: − Ethernet must be connected to the CPU module/automation unit. Î Make panel cut-out with the dimensions 186x123 mm.
  • Page 14 Measures for preparation The SAMSON start screen ap- pears approx. 25 seconds after the Ethernet connection is estab- lished. The Launcher starts auto- matically. The Setup Wizard appears 15 seconds after the Launcher starts on starting for the first time. 1. If the ready-configured IP ad- dress (172.30.240.100/16) is to be changed: 1.1 Enter new IP address.
  • Page 15 Measures for preparation 3. Enter the IP address of the TROVIS 6610 CPU Module/ TROVIS 6611 Control and Automation Unit. TROVIS 661x The IP address of the CPU module/automation unit is automatically entered in the host file so that the CPU mod- ule/automation unit can be addressed by its host name ‘trovis661x’. 4. Start the FTP server, if it is not already activated, by checking the box. The checked box indicates that the FTP server is active. 5. Confirm configuration. SAVE 6.
  • Page 16 Measures for preparation 7. Confirm "Reboot system?". 8. Continue as described in section 5.5. EB 6616 EN...

  • Page 17: Restarting The Setup Wizard

    Measures for preparation 5.4 Restarting the Setup Wizard 1. Open the Settings menu: 1.1 Swipe to the left to go to the second page of the Launcher. 1.2 Open the menu. Settings 2. Enter password: 2.1 Tap input field. Password 2.2 Enter the password using the number pad.

  • Page 18: Configuring Auto Start

    Measures for preparation 3. Start the Setup Wizard. Start Wizard 4. Change setup settings as de- scribed in the previous sec- tion. Save the new settings. 5. Shut down and reboot the web terminal. 5.5 Configuring Auto Start The application determined in Auto Start starts automatically on starting the web terminal. EB 6616 EN...
  • Page 19 Measures for preparation 1. Open the Auto Start menu. Auto Start 2. If the required application (e.g. MicroBrowser) does not appear under 'Applications', add the required application. Applications Note To use the TROVIS MOBILE application instead of the MicroBrowser application, select 'Browser'.
  • Page 20 Measures for preparation 5. Exit the configuration menu. Note If a different application other than one determined in Auto Start is to be started, this must be opened manually. EB 6616 EN...

  • Page 21: Setup

    Setup 6 Setup 6.1 MicroBrowser application The start screen appears when no users are logged in. Status bar: SAMSON AG User level: 0 = View only 1 = User (read/write access) 2 = Engineer (almost all privileges) 3 = Administrator (Admin) AT = Outdoor temperature...

  • Page 22: Logon

    Setup 6.1.1 Logon Î Enter password. Please enter your pass- word Î Confirm. Note The password determines which user level applies. After logging on: The logon status changes to logged in. The key indicates which user level is active. (only in user level 3 and 4) The date and time of the TROVIS 6610 CPU Module can be changed in user level 3...

  • Page 23: Main Menu

    Setup 6.1.2 Main menu Î Open main menu. The main menu of the master for the SAMSON TROVIS 6693 Web Terminal Editor is shown in this example. If the system is made up of just one graphic, the system image is directly shown after opening the main menu.
  • Page 24 Setup Viewing the course of a data point in a graph Î Select the data point from the bottom left-hand list. Î Move the data point into the middle list. Î Load the start and end dates of the data point into the corresponding data entry fields. Î Load the data point into the graph. The course of the data point between the start and end dates is plotted.
  • Page 25 Setup Changing how the graph is displayed Î Shift the displayed graph section to the right or left. Î Reduce/expand the graph. Exporting data Î Save data in CSV format to the internal memory or to an external memory (USB flash drive). Exiting the graph Î Return to the main menu. 6.1.3.2 Online data (online trend) Î Go to online data. Data defined in the TROVIS 6693 Web Terminal Editor are shown. It is not possible to se- lect other data on the web terminal.
  • Page 26 Setup The width of the graph is reduced by the automatic scaling of the Y axis when a large amount of measured data exists. Alternatively, the automatic scaling of the Y axis can be deselected to make the graph larger. Possible actions: −...
  • Page 27 Setup Stopping data logging Î Stop/start data logging Exporting data Î Save data in CSV format to the internal memory or to an external memory (USB flash drive). 6.1.3.3 Configuring the target directory The default directory for saving offline and online trend data is [/mnt/sdcard/Download] on the web terminal. Data can also be saved to a computer or USB flash drive. Saving data to a computer An FTP client (e.g. File Zilla) is required. Login data: Server: IP address of the web terminal User name: Password: 0725 Port: 2121 Copying data to a USB flash drive 1.

  • Page 28: Active Alarms

    Setup 4. Select [/storage/udisk] direc- tory by checking the box. 5. Go to historical data or online data. 6. Save data. Before removing the USB flash drive: Î Repeat steps 1 to 4. Î Deselect [/storage/udisk] directory by unchecking the box. 6.1.4 Active alarms Î Go to active alarms. The total number of active alarms as well as each indi- vidual alarm with the time and date of its activation are listed.

  • Page 29: Service Page

    Setup 6.1.5 Service page Note The service page can only be opened in user level 4 (administrator). Î Open the service page. Possible actions: − Change automatic logoff time. − Read time and date of TROVIS 6610 CPU Module. − Read web terminal details (browser version, XML version, operating system and network configura-...

  • Page 30: Schedule

    Setup 6.1.6 Schedule Î Open schedule in the overview of the systems. Possible actions: − Add switching times. − Change switching times. − Delete switching times. − Create special schedule. 6.1.6.1 Adding switching times 1. Select the day of the week that you want to configure.
  • Page 31 Setup 3. Set start and end times (steps of 15 minutes). 4. Confirm configuration. Note The configuration can be exit- ed without saving it by tap- ping the button. The 'Schedule added' mes- sage confirms that the config- uration has been saved. 5. Add an additional switching time, if required.
  • Page 32 Setup 7. Exit the schedule. Note Exit the schedule by tapping the button in the Windows ver- sion of the MicroBrowser. 6.1.6.2 Changing switching times 1. Select the day of the week that you want to configure. Mon, …, Sat or Sun EB 6616 EN...
  • Page 33 Setup 2. Open configuration of the switching time you want to change. 3. Enter start and end times (steps of 15 minutes). Delete switching times. (white button between the times) 4. Confirm configuration. Note The configuration can be exit- ed without saving it by tap- ping the button.
  • Page 34 Setup 5. Return to weekly schedule. 6.1.6.3 Deleting switching times 1. Select the day of the week that you want to configure. Mon, …, Sat or Sun 2. Delete switching times. 3. Return to weekly schedule. EB 6616 EN...
  • Page 35 Setup 6.1.6.4 Creating special schedules Special schedules allow separate switching times to be entered for certain days, for example for vacations or public holidays. 1. Open the special schedule. 2. Tap the time button to enter the special schedule. --:-- - --:-- Configuring special use (ON time) 3.
  • Page 36 Setup 4. Set the start date. Apply start date on an annu- al basis, if required. 5. Confirm configuration. Note The configuration can be exited without saving it by tapping the button. The display of the new start date confirms that the configuration has been saved. 6. Set the end date. End … Set the end date as described for the start date. 7.

  • Page 37: Trovis Mobile Application With Trovis 6610 Cpu Module

    Setup 9. Return to weekly schedule. 6.2 TROVIS MOBILE application with TROVIS 6610 CPU Module The TROVIS MOBILE web application can be operated over the browser of the TROVIS 6616 Web Terminal or using a browser in the same network (PC, smartphone). The process view application must be created beforehand in the TROVIS 6690 Graphical Project Management Tool. On transferring the application, the TROVIS MOBILE web application is automatically transferred as well. TROVIS MOBILE is started from the start screen of the TROVIS 6610 CPU Module which can be reached over the web terminal's browser. 1.
  • Page 38 Setup 2. Start TROVIS MOBILE from the start screen of the CPU module. TROVIS MOBILE 3. Log onto TROVIS MOBILE. 3.1 Enter password. 3.2 Hide the number pad. 4. Log on. Log on EB 6616 EN...

  • Page 39: Trovis Mobile Application With Trovis 6611 Control And Automation Unit

    Setup 5. Go to the required data point. Process View 6.3 TROVIS MOBILE application with TROVIS 6611 Control and Automation Unit The TROVIS MOBILE web application can be operated over the browser of the TROVIS 6616 Web Terminal or using a browser in the same network (PC, smartphone). In this case, the process view application must be created beforehand. It may consist of plain text or graphics or be a combination of both. On transferring the application, the TROVIS MOBILE web ap- plication is automatically transferred as well.

  • Page 40: Logon

    Setup 6.3.1 Logon The default settings cause the start screen of the TROVIS 6611 Control and Automation Unit to open with an unencrypted connection. We recommend setting up an encrypted connection. Setting up an encrypted con- nection 1. Open the settings menu. 2. Select Bookmarks Bookmarks 3.
  • Page 41 Setup 3.2 Press and hold the button until the screen as shown (3.2) ap- pears. 4. Add shortcut to home. Add shortcut to home 5. Exit browser and reboot. 6. Register user: 6.1 Enter user name. User 6.2 Go to the next input field. 6.3 Enter password. Password 6.4 Hide the keypad.

  • Page 42: Configuration

    Setup 6.3.2 Configuration You can configure the user, project and system settings in the settings menu. 1. Open the settings menu. 6.3.2.1 User settings The user settings that need to be entered include user name, pass- word and user privileges (role). 1. Open user settings. User settings 2.
  • Page 43 Setup 2.2 Edit the password. Password 2.3 Change the administrator password and hide the keypad. 2.4 Open the user settings for the administrator (admin) again and change the language (Sprachauswahl) to ‘en’. EB 6616 EN...
  • Page 44 Setup 2.5 Scroll to the bottom and save the settings. SPEICHERN 3. You can create a new user: 3.1 Go to the user settings for the new user. New user 3.2 Enter user name. New user 3.3 Enter a new password. Password 3.4 Hide the keypad. SAVE EB 6616 EN...
  • Page 45 Setup 3.5 Enter other settings, if re- quired. − Role (assignment of us- er privileges) − Language (language setting for a certain us- − Level (determining the point of entry depend- ing on the user upon system start) Note A detailed description of user roles can be found in u EB 6611-2.
  • Page 46 Setup 6.3.2.2 System settings System settings include the system time as well as LAN, WLAN and e-mail settings. 1. Open system settings. System settings 2. Configure the system time (optional): 2.1 Select System time to change the time and date of the TROVIS 6611 Control and Automation Unit.
  • Page 47 Setup 3. Configure the LAN and WLAN settings (optional): LAN and WLAN must be configured at the user interface of the TROVIS 6611 Control and Automation Unit before start-up of the TROVIS 6616 Web Terminal u EB 6611-2. LAN and WLAN 4. Configure the e-mail settings (optional): 4.1 Select E-mail. E-mail 4.2 Enter the SMTP server, authentification data and sender address. 4.3 Activate 'SMTP authenti- fication required'.
  • Page 48 Setup 4.4 Configure the TLS settings for an encrypted data transfer. 4.5 Scroll downward. 4.6 Save e-mail settings. SAVE EB 6616 EN...
  • Page 49 Setup 6.3.2.3 Project settings Project settings include the collec- tive error message, Modbus TCP settings and MQTT and OPC UA interfaces. 1. Select Project settings. Project settings 2. Configure the collective error message: 2.1 Select Collective error message. Collective error mes- sage 2.2 Enter profile based on the configuration of the SSM function block. EB 6616 EN...
  • Page 50 Setup 2.3 Scroll downward. 2.4 Save settings. SAVE 3. Configure Modbus TCP: 3.1 Select Modbus TCP. Modbus TCP 3.2 You can protect the con- nection through AES en- cryption by assigning a password. 3.3 Select the Modbus station number you want to con- figure. EB 6616 EN...
  • Page 51 Setup 3.4 Enter the IP address of the gateway (TCP or SAM HOME) in use. 3.5 Hide the number pad. 3.6 Save configuration. SAVE 3.7 Scroll downward. 3.8 Save Modbus TCP set- tings. Save EB 6616 EN...

  • Page 52: Operation

    Setup 6.3.3 Operation The point of entry for the identi- cal user application may differ depending on the user settings. The examples on the right show two examples of different points of entry: − Point of entry for a user with 'admin' privileges. The nor- mal point of entry is the top 'roots' level.
  • Page 53 Setup 2. Select Selection button to select a data point. Selection 3. Select data point. 3.1 You can select further data points by tapping the Selection button. 3.2 Scroll upward in the graph to read the histor- ical data. EB 6616 EN...
  • Page 54 Setup 4. Select the display range. Hour, day, week, month or range 5. Close historical data. EB 6616 EN...
  • Page 55 Setup 6.3.3.2 Error messages Active error messages are indi- cated by the red ‘Messages’ but- ton. The number of active error messages is indicated on the right of the button. 1. Tap the Messages button to read the error messages. Messages 1.1 You can refresh the dis- play of error messages.
  • Page 56 Setup 6.3.3.3 Schedules Note Schedules can only be opened from the menu structure and not from the graphic. 1. Scroll down (1.1) and select the time schedule you want to edit (1.2). 1.2 (example) 2. You can read the switching times.
  • Page 57 Setup 2.1 Exit overview of switching times. 3. You can add switching times: A maximum of 35 switching times per week can be config- ured. 3.1 Create a new entry in the 'Weekly schedule'. New entry 3.2 Set week day. EB 6616 EN...
  • Page 58 Setup 3.3 Set start time. 3.4 Go to the end time. A red End button indi- cates that the end time entry is active 3.5 Set end time. 3.6 Confirm switching time. 4. You can change switching times: 4.1 Select the switching time you want to change. 4.2 Proceed as described in steps 3.3 to 3.6.
  • Page 59 Setup 5.2 Delete switching times. DELETE Yearly schedule The yearly schedule allows separate switching times to be entered for special use, for exam- ple for vacations or public holidays. The special schedule can be a one-off event or repeated on an annual basis. In the following example, a special schedule is to be set for the Christ- mas holiday.
  • Page 60 Setup 2. Set annual repetition of the special schedule. Date range Annually 3. Confirm setting. 4. Set special schedule. Vacation, public holidays (OFF time) 5. Confirm setting. 6. Set start date (day and month). EB 6616 EN...
  • Page 61 Setup 7. Change to time. TIME 8. Set start time (hour and minutes). 9. Go to the end date. The End button is red. 10. Set end date and time. 11. Proceed as described in steps 7 and 8. 12. Confirm special schedule. EB 6616 EN...

  • Page 62: Servicing

    − The product warranty becomes void if service or repair work not described in these instruc- tions is performed without prior agreement by SAMSON's After-sales Service department. − Only use original spare parts by SAMSON, which comply with the original specifications. 7.1 Cleaning the screen 1.

  • Page 63: Preparation For Return Shipment

    7.2 Preparation for return shipment A defective web terminal can be sent to SAMSON for repair. Proceed as follows to return devices to SAMSON: 1. Decommission the web terminal. 2. Send the web terminal to your nearest SAMSON subsidiary. SAMSON subsidiaries are listed on our website at u www.samson.de. EB 6616 EN...

  • Page 64: Malfunctions

    Î Troubleshooting (see Table 1) We are registered with the German national register for Note waste electric equipment (stiftung Contact SAMSON's After-sales Service de- ear) as a producer of electrical and electronic equipment, partment for malfunctions not listed in the ta- WEEE reg. no.: DE 62194439 ble.

  • Page 65: Appendix

    E-mail address You can reach the After-sales Service De- partment at aftersalesservice@samson.de. Addresses of SAMSON AG and its subsid- iaries The addresses of SAMSON, its subsidiaries, representatives and service facilities world- wide can be found on our website (www.samson.de) or in all product catalogs.
  • Page 66 Für das folgende Produkt / For the following product / Nous certifions que le produit Web-Terminal / Web Terminal / Web-Terminal Typ/Type/Type TROVIS 6616 wird die Konformität mit den einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union bestätigt / the conformity with the relevant Union harmonisation legislation is declared with/ est conforme à...
  • Page 67 Appendix EB 6616 EN...
  • Page 68 Appendix EB 6616 EN...
  • Page 69 Password 1732...
  • Page 70 EB 6616 EN SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main, Germany Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 samson@samson.de · www.samson.de...

This manual is also suitable for:

6616-0000

Table of Contents