Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Britax SKYLINE Series
Summary of Contents for Britax SKYLINE Series
- Page 1 SKYLINE User Guide Guía del usuario...
-
Page 3: Table Of Contents
Booster Seat without Backrest ������������������������ 22 BRITAX and SKYLINE are trademarks or registered trademarks owned by Britax Child ® Safety, Inc� All rights reserved� ©2019 Britax Child Safety, Inc� This product and its components are subject to change without notice� P11770100_A:02�19... -
Page 4: Features
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE User Guide Features 1� Head Restraint 10� Lower Connector Release Button 2� Head Restraint Cover 11� Backrest Hinge Cylinder 3� Backrest Cover 12� Lower Anchor Adjuster Strap 4� Backrest 13� Lower Connector Adjuster Button 5� Armrests 14�... -
Page 5: Safety Information
• The use of non-Britax covers, inserts, toys, accessories, or tightening devices is booster seat� not approved by Britax� Their use could cause this booster seat not to perform as intended in a crash� • Use only as a backless booster when used in a seating position with a vehicle head restraint and when proper vehicle belt placement can be achieved�... - Page 6 SKYLINE User Guide Important Notes Certification • Britax strongly recommends that children should remain in a child seat with a 5-point harness Motor Vehicles until reaching the maximum weight or height allowed� This child restraint system conforms to all applicable Federal Motor Vehicle Safety Standards •...
-
Page 7: Child Fit Information
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE User Guide Child Fit Information When Using without Backrest Only use forward-facing with children: When Using with Backrest • who weigh between 48 - 120 lbs Only use forward-facing with children: (22 - 54 kg); and •... -
Page 8: Using The Booster Seat
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE User Guide Using The Booster Seat Removing the Backrest 1� Place the booster seat on a flat surface� Booster Seat Backrest 2� Place one hand in the booster seat and push the backrest down until it lies flat�... - Page 9 Britax Child Safety, Inc. SKYLINE User Guide Adjusting Head Restraint Height Adjusting the Backrest The head restraint can be adjusted and locked into different positions� Check the fit with a child seated in the booster seat� Ensure that the shoulder belt guides are at or just above the child’s shoulder as shown on page 8�...
-
Page 10: Cup Holders
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE User Guide Cup Holders Lower Anchor System The lower anchor system helps to LOWER ANCHORAGE SYSTEM LOCATIONS Installing the Cup Holders (Optional) anchor the booster seat into the car for added stability and safety in the... -
Page 11: Lower Connectors
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE User Guide Lower Connectors Attaching and Removing Lower Connector from Lower Vehicle Anchor The lower connectors are located in the back of the base� Store the connectors in the slots when • To attach, remove the lower connector from the storage slot not in use�... -
Page 12: Positioning The Booster Seat
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE User Guide Positioning the Booster Seat 4� Attach the lower connectors� a� Verify the lower anchor adjuster straps are not twisted� Lower anchors can be used to secure the child seat to the vehicle seat even when unoccupied, b�... -
Page 13: Securing Your Child
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE User Guide Securing Your Child 3� Route the lap part of the vehicle seat belt under the left and right armrests and over both base belt guides� NOTE: The shoulder part of the vehicle seat belt should be routed under the armrest on the buckle side. -
Page 14: Booster Seat Without Backrest
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE User Guide Booster Seat without Backrest 5� Remove slack from the vehicle seat belt� 1� Ensure the booster seat is positioned in a location that has a vehicle head restraint, and attach lower connectors as shown in Positioning the Booster Seat on page 18�... - Page 15 Britax Child Safety, Inc. SKYLINE User Guide Vehicle Compatibility Vehicle Buckle Position Vehicle Seating Positions The position of the vehicle seat belt buckle can adversely affect the stability of the booster seat� The back seat is the safest location for children 12 and under�...
- Page 16 NOTE: This booster seat may not be compatible with every inflatable lap-shoulder belt found in all vehicle makes and models. See FAQs in the support section of the Britax website WITHOUT BACKREST: Use only as a backless booster when used (us.britax.com/faqs) for additional instructions.
- Page 17 Cleaning Booster Covers 3� Remove the booster base cover� • Refer to product care label for wash instructions • If care label indicates machine washable, always refer to us.britax.com/faqs for important care information� • DO NOT bleach or iron� Booster Backrest Cover 1�...
- Page 18 This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights, which vary from state to state� Neither Britax, nor the retailer LIMITED WARRANTY...
- Page 19 Britax Child Safety, Inc. Notes...
- Page 20 Colocación del asiento regulable ���� 18 BRITAX y SKYLINE son marcas comerciales o marcas comerciales registradas propiedad ® de Britax Child Safety, Inc� Todos derechos reservados� ©2019 Britax Child Safety, Inc� Este producto y suscomponentes están sujetos a cambios sin previo aviso� P11770100_A:02�19...
-
Page 21: Características
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE Guía del usuario Características 1� Reposacabezas 11� Cilindro de la bisagra del respaldo 2� Cubierta del reposacabezas 12� Correa de ajuste de conector inferior 3� Cubierta del respaldo 13� Botón de ajuste de conector inferior 4�... -
Page 22: Informacíon De Seguridad
• Solo debe utilizarse este asiento regulable sin respaldo si se usa en un asiento del de Britax no está aprobado por Britax� Su uso podría hacer que el asiento para niños vehículo que disponga de reposacabezas y donde se pueda colocar el cinturón de no cumpla con su función prevista en un accidente�... -
Page 23: Notas Importantes
• Cubra el asiento regulable cuando el vehículo esté estacionado bajo la luz directa del sol� Partes fabricación del asiento a Britax Child Safety, Inc� P�O� Box 91167 Allentown, PA 18109-9925, o llame al del asiento regulable pueden calentarse y quemar al niño�... -
Page 24: Informacíon Para Acomodar Al Niño
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE Guía del usuario Informacíon para acomodar al niño Si se usa sin respaldo Use la orientacíon delantera únicamente con niños: Si se usa con respaldo • que pesan de 22 - 54 kg (48 - 120 lbs); y •... -
Page 25: Usando El Asiento Regulable
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE Guía del usuario Usando el asiento regulable Extracción del respaldo 1� Coloque la base sobre una superficie plana� Respaldo del asiento regulable 2� Coloque una mano en el asiento regulable y empuje el respaldo hasta que esté plano�... - Page 26 Britax Child Safety, Inc. SKYLINE Guía del usuario Ajuste el respaldo Ajuste de la altura del reposacabezas ADVERTENCIA! El reposacabezas puede ajustarse y bloquearse en diferentes posiciones� Compruebe el ajuste con el niño sentada en el asiento regulable� Asegúrese de que la guía del cinturón está al nivel del Reclinar el asiento del vehículo hacia atrás puede provocar que el cinturón de seguridad...
-
Page 27: Portavasos
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE Guía del usuario Portavasos Sistema de anclaje inferior El sistema de anclaje inferior ayuda UBICACIONES DE LOS ANCLAJES INFERIORES Instalación de los portavasos (opcional) a fijar el asiento regulable al coche para una estabilidad y seguridad... -
Page 28: Conectores Inferiores
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE Guía del usuario Conectores inferiores Instalación y extracción el conector inferior del anclaje inferior del vehículo Los conectores inferiores están ubicados en la parte trasera de la base� Guarde los conectores en • Para colocarlo, extraiga el conector inferior de la ranura de las ranuras de almacenaje cuando no los utilice�... -
Page 29: Colocación Del Asiento Regulable
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE Guía del usuario Colocación del asiento regulable 4� Asegure los conectores inferiores� a� Compruebe que las correas del tensor del conector inferior Se pueden usar los conectores inferiores para asegurar el asiento para niños al asiento del vehículo incluso cuando no está... -
Page 30: Sujeción Del Niño
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE Guía del usuario Sujeción del niño 4� Verifique que el cinturón de seguridad del vehículo no esté retorcido y, a continuación, páselo alrededor del niño y abróchelo� 1� Siente a su hijo en el asiento regulable y asegúrese de que NOTA: La parte horizontal del cinturón de seguridad del vehículo... -
Page 31: Asiento Regulable Sin Respaldo
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE Guía del usuario Asiento regulable sin respaldo 5� Elimine el sobrante del cinturón del vehículo� 1� Asegúrese de que el asiento regulable esté colocada en una posición donde el vehículo cuente con reposacabezas y coloque los conectores inferiores tal y como se muestra en la sección... -
Page 32: Compatibilidad Del Vehículo
Britax Child Safety, Inc. SKYLINE Guía del usuario Compatibilidad del vehículo Posición de la hebilla del vehículo ADVERTENCIA! Posiciones de los asientos en el vehículo ADVERTENCIA! La posición de la hebilla del cinturón del vehículo puede perjudicar la estabilidad del asiento regulable�... -
Page 33: Cinturones De Seguridad Del Vehículos
Consulte las preguntas frecuentes en respaldo si se usa en un asiento del vehículo que disponga de la sección de ayuda en el sitio web de Britax (us.britax.com/faqs) para obtener reposacabezas� Consulte el manual del propietario de su vehículo instrucciones adicionales consulte para poder posicionar el asiento regulable�... -
Page 34: Cuidado Y Mantenimiento
Limpieza de las cubiertas • Consulte la etiqueta de cuidado en la cubierta para obtener instrucciones de limpieza� • Si la etiqueta de cuidado indica que se puede lavar a máquina, siempre consulte us.britax. Cubierta del respaldo del asiento regulable com/faqs para obtener información importante sobre el cuidado�... -
Page 35: Garantía
Ni Britax ni el establecimiento que comercializa de atención al cliente de Britax llamando al 1 888 427 4829 o 1 704 409 1699, o enviando una carta a la este producto autorizan a ninguna persona a crear cualquier otra garantía, obligación o responsabilidad en dirección especificada en la contraportada de este manual�... -
Page 36: Notas
Britax Child Safety, Inc. Notas... - Page 38 Britax Child Safety, Inc. Tel.: 1-888-427-4829 4140 Pleasant Road Tel.: 1-704-409-1699 Fort Mill, SC 29708 A Britax Childcare company...