Dụng Cụ Máy Được Phê Duyệt; Mô Tả Bộ Phận; Lưu Ý An Toàn - Makita EE400MP Instruction Manual

Dụng cụ máy được phê duyệt
Phụ kiện này được phê duyệt để chỉ sử dụng với (các) dụng cụ
máy sau đây:
EX2650LH Đầu máy đa năng
BUX360, BUX361, BUX362, UX360D, UX361D, UX362D
Bộ phận đầu đa năng của máy chạy pin
Chỉ dành cho các quốc gia khác ngoài Hoa Kỳ và Canada:
DUX60 Bộ phận đầu đa năng của máy chạy pin
CẢNH BÁO:
Không sử dụng phụ kiện này với dụng cụ máy không được phê
duyệt. Kết hợp không được phê duyệt có thể gây ra thương tích
nghiêm trọng.
Mô tả bộ phận
2
5
4
Những con số dưới đây đề cập đến hình minh họa.
1. Trục
2. Hộp lưỡi cắt
3. Bánh xe
4. Hộp chạy dao
5. Lưỡi cắt
Lưu ý an toàn
CẢNH BÁO:
Đọc tất cả cảnh báo an toàn và các hướng dẫn trong cuốn
sách nhỏ này và hướng dẫn sử dụng dụng cụ máy. Không
tuân theo các cảnh báo và hướng dẫn có thể dẫn đến điện giật,
hoả hoạn và/hoặc thương tích nghiêm trọng.
Lưu giữ tất cả cảnh báo và hướng dẫn để tham khảo sau này.
Thuật ngữ "máy xới đất" và "thiết bị" trong các cảnh báo và lưu ý đề
cập tới sự kết hợp giữa phụ kiện và dụng cụ máy.
Thuật ngữ "máy" trong cảnh báo và lưu ý đề cập đến động cơ hoặc
động cơ điện của dụng cụ máy.
HƯỚNG DẪN AN TOÀN QUAN TRỌNG
NGUY HIỂM – Khi bạn sử dụng máy xới đất, hãy tuân thủ các biện
pháp phòng ngừa cơ bản, gồm cả những điều sau:
a) ĐỌC VÀ TUÂN THỦ TẤT CẢ CÁC HƯỚNG DẪN – Hãy đọc kỹ
sách hướng dẫn sử dụng. Tìm hiểu thấu đáo các bộ điều khiển
và cách sử dụng thiết bị phù hợp. Nắm bắt cách dừng thiết bị và
ngắt nhanh bộ điều khiển.
b) TRANG PHỤC PHÙ HỢP – Đeo kính bảo hộ. Không mặc quần
áo rộng hay đeo đồ trang sức. Chúng có thể vướng vào các bộ
phận đang di chuyển. Bạn nên sử dụng găng tay và giày bảo hộ
cứng cáp.
c) LUÔN CẢNH GIÁC – Chú tâm vào việc bạn đang làm – vận
dụng tri thức. Không vận hành sản phẩm khi bạn thấy mệt mỏi
hoặc chịu tác động của chất cồn hoặc thuốc.
d) THẬN TRỌNG – Để giảm bớt nguy cơ cháy, hãy thay nắp bình
xăng một cách an toàn.
e) NGUY HIỂM – DỤNG CỤ CẮT QUAY –
– Đặt cả hai tay lên tay cầm khi lưỡi cắt đang quay.
1
3
– Để chân cách xa khu vực cắt.
– Không thử lấy vật liệu cắt ra hay giữ vật liệu cần cắt khi máy
đang chạy hoặc khi dụng cụ cắt đang di chuyển.
– Bảo đảm rằng bu-gi được tháo ra khi bạn lấy vật liệu bị kẹt ra
khỏi dụng cụ cắt.
– THẬN TRỌNG – Dụng cụ cắt vẫn chạy theo đà sau khi tắt.
f) GIỮ QUANG KHU VỰC LÀM VIỆC – Không để bất kỳ đối tượng
nào ở trong khu vực làm việc, nhất là trẻ nhỏ và thú nuôi.
g) SỬ DỤNG MÁY XỚI ĐẤT ĐÚNG CÁCH – Chỉ sử dụng thiết
bị để xới các loại bụi, cây dại và các loại tương tự được mô
tả trong hướng dẫn vận hành. Không sử dụng sản phẩm sai
cách. Không sử dụng sản phẩm khi trời mưa hoặc ở nơi ẩm
ướt. Không được để trẻ em vận hành sản phẩm. Không được
để người trưởng thành vận hành sản phẩm khi người đó chưa
được hướng dẫn đúng cách.
h) KHÔNG VỚI TAY HOẶC ĐỨNG TRÊN NỀN KHÔNG VỮNG
CHẮC – Luôn giữ thăng bằng và tư thế đứng thích hợp.
i) THÁO (RÚT) DÂY BU-GI –
– Khi không sử dụng.
– Trước khi tiến hành bảo trì, vệ sinh và các công việc tương
tự.
– Trước khi thay phụ kiện.
j) BẢO DƯỠNG SẢN PHẨM CẨN THẬN –
– Tuân thủ các hướng dẫn bảo dưỡng được cung cấp trong
Sách hướng dẫn này.
– Để giảm bớt nguy cơ cháy, không để cỏ, lá hay mỡ tích tụ quá
nhiều trên sản phẩm.
k) BẢO QUẢN SẢN PHẨM TRONG NHÀ – Khi không sử dụng, hãy
bảo quản sản phẩm trong nhà, ở nơi khô ráo, có khóa hoặc có
biện pháp khác để trẻ em không tiếp cận được.
l) KHÔNG THỬ SỬA CHỮA SẢN PHẨM –
– Để đại lý hoặc thợ sửa máy có chuyên môn thực hiện việc
sửa chữa.
– Bảo đảm rằng phụ tùng thay thế phải giống hệt phụ tùng
trước.
Các hướng dẫn có liên quan đến nguy cơ cháy
hoặc thương tích cá nhân
a) Không vận hành máy khi đi chân trần hoặc đi dép hở ngón.
Luôn đi giày bảo hộ, quần dài hoặc quần chùng để che chân.
b) Không sử dụng sản phẩm trên các bề mặt có sỏi.
c) Không được vận hành sản phẩm khi thiếu sáng hoặc không có
tầm nhìn.
d) Khởi động máy cẩn thận. Bảo đảm rằng tất cả các phụ kiện đều
được tháo ra trước khi bạn thử khởi động. Để tay, chân và quần
áo cách xa dụng cụ cắt và các bộ phận đang chuyển động.
e) Không được thử điều chỉnh bất kỳ thứ gì khi máy đang chạy (trừ
trường hợp được nhà sản xuất khuyến cáo cụ thể).
f) Không được đẩy trực tiếp vật liệu về phía người đứng ngoài và
không được để bất kỳ ai lại gần khu vực làm việc. Chú ý hướng
đẩy trực tiếp để tránh cửa kính, xe cộ và các vật thể tương tự.
g) Luôn cảnh giác để tránh vỉa hè không bằng phẳng, các lỗ trong
khu đất hoặc các điều kiện tương tự trong khi sử dụng sản
phẩm. Luôn đẩy máy chậm rãi trên khu đất mấp mô.
h) Các vật thể bị dụng cụ cắt đập vào có thể gây ra thương tích cá
nhân nghiêm trọng. Bạn cần luôn kiểm tra bãi cỏ cẩn thận và
loại bỏ mọi vật thể trước khi xới đất.
i) Nếu sản phẩm va phải vật thể lạ, hãy làm theo các bước sau:
1) Dừng sản phẩm.
2) Tháo dây bu-gi.
3) Tìm kiếm chỗ hư hỏng.
4) Sửa chữa tất cả các chỗ hư hỏng trước khi khởi động lại và
vận hành sản phẩm.
j) Tháo dụng cụ cắt ra khi sản phẩm được vận chuyển hoặc không
được sử dụng.
k) Thực hiện tất cả các biện pháp phòng ngừa có thể làm khi rời xa
khỏi sản phẩm. Tháo phụ kiện và dừng máy.
l) Trong khi vệ sinh, sửa chữa hay kiểm tra, hãy bảo đảm rằng
dụng cụ cắt và tất cả các bộ phận chuyển động đều đã dừng lại.
Tháo pin hoặc rút dây bu-gi, và giữ dây cách xa bu-gi để tránh
trường hợp vô tình khởi động máy.
m) Không được vận hành sản phẩm khi tấm chắn, tấm bảo vệ hay
các thiết bị bảo vệ khác không được lắp đúng chỗ.
n) Chỉ sử dụng phụ kiện và phụ tùng được cung cấp hoặc được
khuyên dùng rõ ràng với sản phẩm.
o) Không vận hành sản phẩm với dụng cụ cắt bị hư hỏng hoặc bị
mòn quá mức.
57